《西遊記》的故事大家一定不陌生，但經過不同藝術作品的詮釋，這個老故事總能煥發出全新的魅力。香港電影資料館將於6至7月放映3組來自不同年代的6部《西遊記》改編電影，邀你回味大鬧天宮、三打白骨精，甚至是孫悟空愛上紫霞仙子的經典劇情。而香港中樂團則奏響「光影之悟空破地獄 — 朱芸編與香港中樂團」音樂會，以吹、拉、彈、打四類樂器重構《破·地獄》與《悟空傳》兩部電影幕後的音樂世界，用旋律帶觀眾重新感受西遊故事的大氣磅礴。
《月光寶盒》 《仙履奇緣》 4K世界首映
香港電影資料館（資料館）將於6月27日至7月11日推出「對話西遊」節目，分別在東九文化中心（東九）劇院和資料館電影院放映3組、共6部風格各異，來自不同年代改編名著《西遊記》的經典電影作品，呈現歷代電影人的多元視角和創新演繹。
定於6月27日在東九劇院為節目打響頭炮是資料館全新4K數碼修復：《西遊記第壹佰零壹回之月光寶盒》和《西遊記大結局之仙履奇緣》的世界首映，放映時間分別是當天下午3時和下午7時30分。導演兼編劇劉鎮偉以天馬行空的想像力，把焦點放到周星馳飾演的主角孫悟空在轉世後成為山賊的落難和對愛情的執迷，角色的愛恨宿命令人動容。
第2組則是邵氏兄弟出品的《西遊記》與《鐵扇公主》，以華麗的服裝、講究的布景和大量特技，展現當時大型片廠雄厚的製作實力。
鄭保瑞執導，演員包括甄子丹、周潤發和郭富城的《西遊記之大鬧天宮》，運用了先進電腦特效配合香港電影自成一格的動作設計，令觀眾大呼過癮。而在郭富城、鞏俐和馮紹峰參演的《西遊記之孫悟空三打白骨精》中，電影為鞏俐飾演的白骨精這一經典反派增添一段令她決意成為邪魔外道的悲慘往事，為傳統故事注入現代元素。
東九放映場次票價為70元，資料館放映場次票價為60元。門票已於城市售票網發售，凡購買同一組別不同場次的兩張或以上的正價門票，可獲八折優惠。
近百人樂團 重奏《悟空傳》旋律
香港中樂團將於6月5至6日假香港大會堂音樂廳，演出兩場「光影之悟空破地獄 — 朱芸編與香港中樂團」音樂會，票價280元起。是次中樂團與新銳音樂才子朱芸編再度強勢攜手，將朱芸編參與音樂創作的兩部電影《破·地獄》與《悟空傳》重新編創為大型中樂版本，由香港中樂團副指揮胡栢端執棒，率領近百人樂團，透過豐富多變的音色層次，更細膩地演繹電影中深刻的情感與戲劇衝突，讓觀眾親身體驗大型中樂合奏的震撼與感染力。
是次演出將以更豐厚的音色層次放大《破·地獄》配樂的情感能量，觀眾能在其中聽見生與死的辯證、掙扎與釋然。而《悟空傳》的配樂則在保留民族器樂的磅礴氣勢與節奏推進之餘，進一步豐富合奏的層次與空間感，將悟空不屈的靈魂與神話世界的浩瀚格局，以更集中、更具衝擊力的方式呈現於舞台之上。
除了重現《破·地獄》與《悟空傳》的熟悉旋律外，亦將融入中樂獨有的音色質感與現場感染力，令作品展現出與電影截然不同、卻同樣打動人心的面貌。音樂會不僅為中樂愛好者帶來別具意義的現場演出，亦讓廣大電影及音樂觀眾有機會重新感受作品的情感深度與配樂魅力。是次音樂會將會由近百人樂團規模，以吹、拉、彈、打四類樂器的豐富音色，重新構築《破·地獄》中生死儀式的莊嚴與人性掙扎，以及《悟空傳》中對抗天命的磅礡與悲情。觀眾將親身感受中樂合奏如何賦予電影音樂另一重生命，體會光影背後的中樂世界。
（來源：《香港仔》2026年6月4日P5）
責任編輯： 之袁
贵公网安备52011302005168号