news
当前位置:新闻 > news > 正文
Когда иностранные туристы «проживают» жизнь китайцев (Global Writer)
2026-10-13 来源:cctv.com

Во время только что прошедшего Национального дня многие иностранные туристы приехали в Китай, чтобы познакомиться с долгой историей и жизненной силой развития Китая.С начала этого года направления «Путешествие в Китай» и «Покупки в Китае» продолжают набирать обороты. В магазине бытовой техники в Пекине несколько иностранных туристов долго стояли вокруг умной рисоварки.Некоторые люди неоднократно изучали функции сенсорного интерфейса, некоторые приседали, чтобы сравнить размеры внешней упаковки, и даже осторожно спрашивали у гида по покупкам, можно ли взять его с собой в самолет для регистрации.Что более примечательно, чем увеличение числа туристов, так это смещение их внимания - от Великой стены, Запретного города и других исторических объектов к обычной жизни китайцев.

В первые годы, когда иностранные туристы приезжали в Китай, большинство их маршрутов включали в себя достопримечательности. Большую часть их багажа на обратном пути составляли магниты на холодильник с напечатанными на них пейзажами и милые гигантские куклы-панды, которые служили сувениром об их «посещении здесь».Сегодня этот «Список покупок в Китае» незаметно обновляется.Умные рисоварки, портативные мини-вентиляторы, многофункциональные кастрюли... всевозможная практичная мелкая бытовая техника стала для многих иностранных туристов «предметами, которые необходимо купить».В прошлом рисоварки и другие товары были популярными товарами для китайских туристов, совершающих покупки за рубежом.

От «вешать на стену в качестве сувенира» до «поставить на обеденный стол для использования» он скрывает переход «Сделано в Китае» от «туристического ярлыка» к «спутнику жизни». Магнит на холодильнике записывает отпечаток путешествия: «Я был в Китае»;а рисоварка, которой приходится путешествовать через океан и использоваться каждый день, означает, что «Сделано в Китае» входит в их повседневную жизнь.

Такие изменения происходят не только в магазинах бытовой техники.В магазине китайского бренда новых энергетических автомобилей руководитель группы неоднократно призывал их собраться, но несколько иностранных туристов все еще не могли передвигаться вокруг выставочного автомобиля.Кто-то садился за руль, чтобы пощупать салон, кто-то интересовался временем автономной работы и подробностями зарядки, а кто-то прямо говорил, что если бы он был доступен на их домашнем рынке, они бы обязательно рассмотрели возможность его покупки.Их интерес уже давно вышел за рамки «фотографирования с китайскими автомобилями», и они искренне надеются, что эти продукты станут частью их жизни.

От магнитов на холодильник до рисоварок и транспортных средств на новых источниках энергии — все они указывают на одну и ту же тенденцию: то, как иностранные туристы понимают Китай, простирается от «увидеть пейзажи» до «попробовать жизнь».Великолепные пейзажи и богатая культура всегда были первой дверью к пониманию Китая, но все больше и больше людей не останавливаются перед живописными местами.

Это изменение напрямую связано с повышением удобства въездных поездок.В последние годы Китай продолжает расширять свой безвизовый «круг друзей», и появляется все больше постоянных клиентов «второй щетки» и «третьей щетки». Когда я приезжаю сюда впервые, я сначала осматриваю знакомые достопримечательности;когда я вернусь снова, я с большей охотой выйду на улицы и в торговые центры, чтобы увидеть, как живут обычные люди.Рынки, магазины бытовой техники, общественные парки... радиус путешествий расширяется, и в то же время расширяется понимание Китая.

Когда иностранные туристы перестанут довольствоваться тем, что «приезжают сюда», и захотят принять участие в ежедневных китайских фейерверках, барьеры между разными странами и культурами постепенно растворятся в деталях повседневных потребностей.Этот вид сочувствия, укорененный в повседневной жизни, более конкретен и длителен.Когда рис, приготовленный на пару из китайских рисоварок, подается на иностранные столы, и когда китайские автомобили, работающие на новой энергии, ездят на работу за границей, связь между Китаем и миром укореняется в эти маленькие ежедневные моменты.

政府注册编号CR3286927 登记证号75395436-000-06-26-4
统一服务邮件|Unified Service Email:chinanewsonline@yeah.net
Copyright@中讯社(香港)
服务热线