Дөнгөж саяхан болж өнгөрсөн Үндэсний их баяр наадмын үеэр гадаадын олон жуулчид Хятадад ирж, Хятадын урт удаан түүх, хөгжлийн эрч хүчийг мэдрэв. Since the beginning of this year, "China travel" and "China shopping" have continued to heat up.In a home appliance store in Beijing, several foreign tourists stood around a smart rice cooker for a long time.Зарим хүмүүс мэдрэгчтэй интерфейсийн функцийг дахин дахин судалж, зарим нь гаднах сав баглаа боодлын хэмжээг харьцуулахын тулд доош тонгойж, тэр ч байтугай дэлгүүрийн хөтөчөөс онгоцонд авч явах эсэхийг анхааралтай асуув.Жуулчдын тоо нэмэгдсэнээс илүү анхаарал татахуйц зүйл бол тэдний анхаарлыг Цагаан хэрэм, Хориотой хот болон бусад түүхэн дурсгалт газруудаас эхлээд Хятад хүмүүсийн энгийн амьдрал руу шилжүүлж байгаа явдал юм.
In the early years, when foreign tourists came to China, most of their itineraries contained landmark attractions. Тэдний буцах замдаа тээшний ихэнх хэсэгт байгалийн үзэмжийг хэвлэсэн хөргөгчний соронз, өхөөрдөм аварга панда хүүхэлдэй байсан нь тэдний "энд зочилсон"-ын дурсгал болгон үйлчилжээ.Today, this "China Shopping List" is being quietly updated.Ухаалаг будаа агшаагч, зөөврийн мини сэнс, олон үйлдэлт тогоо... бүх төрлийн практикт хэрэглэдэг жижиг гэр ахуйн цахилгаан хэрэгсэл гадаадын олон жуулчдын "зайлшгүй худалдан авах" бараа болжээ.In the past, rice cookers and other products were popular items for Chinese tourists shopping overseas.
"Хананд бэлэг дурсгалын зүйл болгон өлгөх"-ээс "хоолны ширээн дээр хэрэглэх" хүртэл Made in China-г "аялал жуулчлалын шошго"-оос "амьдралын хань" болгон хувиргаж байгааг нуудаг. A refrigerator magnet records the travel imprint of "I have been to China";and a rice cooker that has to travel across the ocean and be used every day means that "Made in China" is entering their daily lives.
Such changes are not only happening in home appliance stores.Хятадын шинэ эрчим хүчний автомашины брэндийн туршлагын дэлгүүрт багийн ахлагч тэднийг цуглуулахыг удаа дараа уриалсан боловч үзэсгэлэнгийн машиныг тойрон хөдөлж чадахгүй байгаа гадаадын хэд хэдэн жуулчид байсаар байв.Зарим хүмүүс жолоочийн суудалд суугаад салоныг мэдэрч, зарим нь батерейны ашиглалт, цэнэглэх талаар асууж, зарим нь эх орныхоо зах зээл дээр байгаа бол худалдаж авах нь гарцаагүй гэж шулуухан хэлэв.Тэдний сонирхол нь "Хятад машинтай зураг авах" гэсэн бүртгэлийн үе шатнаас хэтэрсэн бөгөөд эдгээр бүтээгдэхүүн нь тэдний амьдралын нэг хэсэг болохыг үнэхээр тэсэн ядан хүлээж байна.
Хөргөгчний соронзоос эхлээд будаа агшаагч, шинэ эрчим хүчний машинууд хүртэл ижил чиг хандлагыг харуулж байна: гадаадын жуулчдын Хятадыг ойлгох арга зам нь "байгалийг үзэх"-ээс "амьдралыг амтлах" хүртэл өргөжин тэлж байна.Гайхамшигт байгаль, баялаг соёл нь Хятадыг ойлгох анхны үүд хаалга байсаар ирсэн ч улам олон хүн байгалийн үзэсгэлэнт газруудын гарцаар зогсохгүй байна.
This change is directly related to the increasing convenience of inbound travel.Сүүлийн жилүүдэд Хятад улс визгүй "найз нөхдийн хүрээлэл"-ээ өргөжүүлсээр байгаа бөгөөд "хоёр дахь сойз", "гурав дахь сойз"-оор дахин үйлчлүүлэгчид олширч байна. When I come here for the first time, I first check out the familiar places of interest;when I come back again, I am more willing to go into the streets and shopping malls to see how ordinary people live their lives.Нойтон зах, гэр ахуйн барааны дэлгүүр, олон нийтийн цэцэрлэгт хүрээлэн... Аялал жуулчлалын радиус өргөжиж, Хятадыг ойлгох цар хүрээ ч мөн адил өргөжиж байна.
Гадаадын жуулчид "нааш ирэхдээ" сэтгэл ханамжгүй, харин Хятадын өдөр тутмын салют руу ороход бэлэн байх үед янз бүрийн улс орон, соёлын хоорондох саад бэрхшээл нь өдөр тутмын хэрэгцээний нарийн ширийн зүйлд чимээгүйхэн хайлна.This kind of empathy rooted in daily life is more concrete and lasting.Хятадын будаа агшаагчаар чанаж болгосон будаа гадаадын ширээн дээр тавигдаж, Хятадын шинэ эрчим хүчний машинууд хилийн чанадад байгаа айл өрхүүдээр зорчиж явахад өдөр тутмын эдгээр жижиг мөчүүдэд Хятад болон дэлхий хоёрын холбоо тогтсон юм.





贵公网安备52011302005168号