CCTV News (News Network): nei primi tre trimestri, il mercato al consumo del mio Paese ha continuato ad espandersi. L’offerta di beni e servizi continua ad essere ottimizzata, nuovi formati commerciali e nuovi scenari emergono e il potenziale di consumo viene ulteriormente liberato.
I dati mostrano che nei primi tre trimestri di quest'anno, le vendite al dettaglio totali di beni e servizi di consumo sono aumentate del 2,6% su base annua.Tra questi, le vendite al dettaglio di servizi sono aumentate del 5,0% su base annua, 4 punti percentuali più velocemente delle vendite al dettaglio di beni. Il consumo di servizi è diventato sempre più un importante motore di crescita dei consumi.Tra questi, le vendite al dettaglio di servizi di consulenza e noleggio turistico e di servizi culturali, sportivi e per il tempo libero sono aumentate rispettivamente del 10,7% e del 9,7% e l'effetto trainante del consumo di vacanze è stato relativamente evidente.
L'espansione e il miglioramento del consumo di materie prime, l'iterazione, il miglioramento della qualità, l'ambiente e le basse emissioni di carbonio stanno diventando nuove tendenze nel consumo di materie prime.Nei primi tre trimestri di quest'anno, le vendite al dettaglio di apparecchiature di comunicazione per unità di dimensioni superiori a quelle indicate sono aumentate del 18,1% su base annua, e le vendite al dettaglio di elettrodomestici ad alta efficienza energetica sono aumentate di oltre il 20%.
Il mercato dell'affondamento continua ad espandersi. Mentre i supermercati rurali, la logistica e altre strutture di supporto continuano a migliorare, il potenziale di consumo del mercato della contea continua a essere liberato.Nei primi tre trimestri, le vendite al dettaglio di beni di consumo nelle aree rurali sono cresciute di 1,4 punti percentuali più velocemente di quelle nelle aree urbane.
Inoltre, con la continua innovazione degli scenari di consumo online e l'offerta sempre più abbondante nel mercato online, il consumo online è diventato un canale importante per la crescita dei consumi.Nei primi tre trimestri, le vendite nazionali al dettaglio online di beni e servizi hanno raggiunto 15.147,1 miliardi di yuan, con un incremento su base annua del 4,4%.Tra questi, le vendite al dettaglio di servizi online sono aumentate del 5,3% su base annua.