CCTV News (News Network): In den ersten drei Quartalen wuchs der Verbrauchermarkt meines Landes weiter. Die Versorgung mit Gütern und Dienstleistungen wird weiter optimiert, es entstehen immer wieder neue Geschäftsformate und neue Szenarien, und Konsumpotenziale werden weiter freigesetzt.

Daten zeigen, dass in den ersten drei Quartalen dieses Jahres der gesamte Einzelhandelsumsatz mit Konsumgütern und Dienstleistungen im Vergleich zum Vorjahr um 2,6 % gestiegen ist.Unter ihnen stiegen die Einzelhandelsumsätze mit Dienstleistungen im Jahresvergleich um 5,0 % und damit 4 Prozentpunkte schneller als die Einzelhandelsumsätze mit Waren. Der Dienstleistungskonsum ist zunehmend zu einem wichtigen Motor für das Konsumwachstum geworden.Unter ihnen stiegen die Einzelhandelsumsätze mit touristischen Beratungs- und Vermietungsdienstleistungen sowie Kultur-, Sport- und Freizeitdienstleistungen um 10,7 % bzw. 9,7 %, und die treibende Wirkung des Urlaubskonsums war relativ offensichtlich.
Ausweitung und Aufwertung des Rohstoffkonsums, Iteration, Qualitätsverbesserung, Umweltfreundlichkeit und CO2-Reduzierung werden zu neuen Trends im Rohstoffkonsum.In den ersten drei Quartalen dieses Jahres stiegen die Einzelhandelsumsätze mit Kommunikationsgeräten für Einheiten über der angegebenen Größe im Jahresvergleich um 18,1 % und die Einzelhandelsumsätze mit energieeffizienten Haushaltsgeräten stiegen um mehr als 20 %.

Der sinkende Markt wächst weiter. Da ländliche Supermärkte, Logistik und andere unterstützende Einrichtungen weiter verbessert werden, wird das Konsumpotenzial des Kreismarktes weiterhin freigesetzt.In den ersten drei Quartalen wuchsen die Einzelhandelsumsätze mit Konsumgütern in ländlichen Gebieten um 1,4 Prozentpunkte schneller als in städtischen Gebieten.
Darüber hinaus ist der Online-Konsum mit der kontinuierlichen Innovation der Online-Konsumszenarien und dem zunehmend reichhaltigen Angebot auf dem Online-Markt zu einem wichtigen Kanal für das Konsumwachstum geworden.In den ersten drei Quartalen erreichten die landesweiten Online-Einzelhandelsumsätze mit Waren und Dienstleistungen 15.147,1 Milliarden Yuan, was einem Anstieg von 4,4 % gegenüber dem Vorjahr entspricht.Unter ihnen stiegen die Einzelhandelsumsätze mit Online-Diensten im Jahresvergleich um 5,3 %.