1.Về quan hệ kinh tế và thương mại Trung Quốc-EU

Trước hết, hai bên tái khẳng định vị thế ổn định và cân bằng của Trung Quốc và Châu Âu với tư cách là đối tác thương mại quan trọng, đồng thời khẳng định rằng họ sẽ giải quyết những khác biệt về kinh tế, thương mại cũng như các mối quan ngại chung một cách cân bằng trong khuôn khổ các quy định của WTO, thảo luận về việc tăng cường hợp tác cùng có lợi và thúc đẩy thương mại Trung Quốc-EU cân bằng hơn và phát triển về phía trước.

Thứ hai, hai bên nhất trí cơ chế này vận hành thông suốt, hiệu quả và việc triệu tập thành công kỳ họp thường kỳ lần thứ hai là điểm khởi đầu mới chứ không phải là điểm kết thúc.Sự đồng thuận mà cả hai bên đạt được hoàn toàn chứng minh rằng Trung Quốc và EU có ý chí và trí tuệ để quản lý và xử lý đúng đắn những khác biệt thông qua đối thoại và tham vấn, tránh leo thang xung đột một cách hiệu quả.

Thứ ba, cả hai bên đều tin rằng quan hệ kinh tế và thương mại Trung Quốc-EU ổn định và lành mạnh không chỉ mang lại lợi ích cho doanh nghiệp và người dân Trung Quốc và châu Âu mà còn phục vụ lợi ích chung của cả hai bên. Nó cũng truyền thêm sự chắc chắn và năng lượng tích cực vào tăng trưởng kinh tế toàn cầu cũng như sự ổn định của chuỗi sản xuất và cung ứng.

2. Về cán cân thương mại và đầu tư

Duy trì các nguyên tắc tôn trọng lẫn nhau, bình đẳng và cùng có lợi, hai bên đã tiến hành tham vấn chuyên sâu, tập trung vào các chủ đề như thiết bị y tế, mỹ phẩm, dược phẩm, bộ biến tần, nông sản và thực phẩm, đồng thời tiến hành thảo luận chuyên sâu về cách giải quyết các mối quan ngại của nhau, mở rộng tiếp cận thị trường hai chiều và thúc đẩy sự cân bằng năng động trong thương mại Trung Quốc-EU.

Đầu tiên, hai bên nhất trí đóng vai trò cơ chế giám sát thương mại, tìm hiểu khả năng giảm thuế đối với một số hàng hóa trong khuôn khổ quy định của WTO và tiến hành đối thoại kỹ thuật về các quy định trợ cấp nước ngoài của EU, nhằm tạo ra một môi trường công bằng, minh bạch và có thể dự đoán được cho hợp tác thương mại và đầu tư Trung Quốc-EU.Hai bên sẵn sàng trao đổi về các vấn đề tiếp cận thị trường trong các lĩnh vực như thiết bị y tế và nông sản trên cơ sở hợp tác tốt đẹp trước đó, đồng thời tiếp tục trao đổi về các văn bản hướng dẫn tài trợ của EU cho các dự án biến tần, giám sát mỹ phẩm, thuốc và các vấn đề khác.

Thứ hai, hai bên đã tiến hành thảo luận chuyên sâu về buôn bán xe điện và xe hybrid dựa trên các nguyên tắc cơ bản là tôn trọng thực tế, không phân biệt đối xử và tuân thủ các quy định của WTO, tránh leo thang tình hình và bảo vệ hiệu quả lợi ích xuất khẩu thực tế của các công ty Trung Quốc cũng như sự phát triển ổn định của thương mại xe hybrid Trung Quốc-EU.

Đồng thời, hai bên xem xét văn bản hướng dẫn chung đã thống nhất trước đó về cam kết giá trong vụ kiện chống trợ cấp xe điện. Phía châu Âu sẽ tích cực thúc đẩy các thủ tục liên quan để doanh nghiệp cam kết về giá và xem xét trường hợp xe điện.

Thứ ba, hai bên tích cực mong muốn hợp tác trong tương lai và tin rằng Trung Quốc và Châu Âu có tiềm năng hợp tác lớn trong các lĩnh vực năng lượng mới, trí tuệ nhân tạo, thương mại dịch vụ, kinh tế kỹ thuật số, xanh và carbon thấp, đồng thời có thể khám phá thêm những cơ hội mới và mở rộng không gian mới. Hai bên nhất trí tìm hiểu hợp tác đầu tư hai chiều.Như mọi khi, Trung Quốc hoan nghênh các công ty EU đầu tư và hoạt động tại Trung Quốc và không ngừng cải thiện môi trường kinh doanh. Đồng thời, họ hy vọng rằng EU sẽ tạo ra một môi trường kinh doanh công bằng, minh bạch và có thể dự đoán được cho các công ty Trung Quốc, bảo vệ hiệu quả các quyền và lợi ích hợp pháp của các công ty Trung Quốc, đồng thời nâng cao niềm tin và kỳ vọng của các công ty Trung Quốc trong việc đầu tư và hoạt động ở châu Âu.

3. Về kiểm soát xuất khẩu

Kể từ khi thiết lập cơ chế đối thoại kiểm soát xuất khẩu Trung Quốc-EU, hai bên đã duy trì liên lạc chặt chẽ ở tất cả các cấp.Cả hai bên nhất trí thúc đẩy hơn nữa cơ chế đối thoại kiểm soát xuất khẩu, tăng cường trao đổi chính sách và duy trì sự ổn định và thông suốt của chuỗi cung ứng và công nghiệp toàn cầu.Hai bên nhắc lại cam kết giải quyết các mối quan ngại của nhau trong lĩnh vực kiểm soát xuất khẩu và EU sẽ tiếp tục thúc đẩy tiến bộ trong việc giải quyết các trường hợp cấp phép quan trọng với Trung Quốc trong lĩnh vực lưỡng dụng.Hai bên sẽ khám phá khả năng đưa ra các biện pháp tạo thuận lợi cho nhau xung quanh việc tuân thủ thương mại các mặt hàng có công dụng kép giữa Trung Quốc và EU. EU sẽ xem xét thực hiện các biện pháp tạo thuận lợi có thể đối với Trung Quốc.Hai bên cũng nhất trí tăng cường trao đổi thông tin về vấn đề lệnh chuyển giao biện pháp trừng phạt trong lĩnh vực kiểm soát xuất khẩu, đồng thời hỗ trợ và triển khai thực chất quy trình chuyển giao lệnh trừng phạt lẫn nhau trong khuôn khổ pháp lý tương ứng của mỗi bên.

IV. Về quyền sở hữu trí tuệ

Trung Quốc và EU duy trì mối quan hệ hợp tác hữu nghị lâu dài trong việc bảo vệ sở hữu trí tuệ và tiếp tục đạt được tiến bộ. Hai bên sẵn sàng tiếp tục tăng cường trao đổi sâu sắc và mở rộng không gian hợp tác.Trung Quốc hy vọng EU sẽ quan tâm đến yêu cầu của Trung Quốc và tích cực thúc đẩy giải quyết.Cả hai bên đều tin rằng cần phải đặt ra các mục tiêu theo từng giai đoạn và tiếp tục đóng vai trò là kênh chính của Nhóm công tác sở hữu trí tuệ Trung Quốc-EU để tăng cường hợp tác và theo dõi tiến trình.

5. Về cải cách WTO

Trung Quốc và EU đều là những người ủng hộ vững chắc và đóng góp tích cực cho hệ thống thương mại đa phương.Cả hai bên đều nhấn mạnh giá trị của hệ thống thương mại đa phương dựa trên luật lệ, ủng hộ cải cách WTO và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tuân thủ các quy định của WTO.Cả hai bên nhất trí tăng cường hơn nữa liên lạc và hợp tác một cách cởi mở và mang tính xây dựng, đồng thời tiến hành thảo luận về tất cả các vấn đề liên quan đến cải cách WTO nhằm thúc đẩy tiến bộ đáng kể trong cải cách.

6. Về công tác tiếp theo

Trong giai đoạn làm việc tiếp theo, cả hai bên sẽ tiếp tục tăng cường giải quyết các vấn đề kinh tế và thương mại quan trọng mà hai bên cùng quan tâm, đồng thời cùng thúc đẩy việc thực hiện sự đồng thuận đạt được tại cuộc họp thường kỳ lần thứ hai.Hai bên cũng nhất trí tổ chức cuộc họp thường kỳ lần thứ ba về cơ chế này vào tháng 3/2027.Trước đó, hai bên sẽ duy trì liên lạc chặt chẽ ở các cấp, trong đó có tổ chức hội nghị trực tuyến cấp bộ trưởng vào tháng 1.