Agensi Berita Xinhua, Beijing, 11 September Tajuk: Kuasa China menggalakkan pembangunan kapal BRIC yang mantap dan jangka panjang

Pemberita Agensi Berita Xinhua Xie Binbin

Atas jemputan Perdana Menteri India Narendra Modi, Presiden Xi Jinping akan pergi ke New Delhi, India, dari 12 hingga 13 September untuk menghadiri Mesyuarat Pemimpin BRICS ke-18. Tahun ini menandakan ulang tahun ke-20 penubuhan mekanisme kerjasama BRICS.Pada masa kritikal ini untuk mewarisi masa lalu dan menempa masa depan, adalah amat penting bagi Presiden Xi Jinping untuk menghadiri mesyuarat ini untuk membincangkan rancangan dan membangun bersama-sama dengan semua pihak, dan untuk merangka pelan tindakan untuk pembangunan berkualiti tinggi "Kerjasama BRICS yang Lebih Besar".

Mekanisme kerjasama BRICS lahir dalam arus sejarah kebangkitan kolektif pasaran baru muncul dan negara membangun, yang menjejaskan evolusi struktur dunia dan keseimbangan kuasa antarabangsa.Sepanjang dua dekad yang lalu, daripada "BRICS" kepada "Kerjasama BRICS yang Lebih Hebat," BRICS yang semakin matang dan berkembang telah menjadi lebih canggih, lebih kuat dan lebih kuat. Mereka telah menjadi platform penting untuk menggalakkan perpaduan dan kerjasama di Selatan global dan kuasa penting dalam menggalakkan pembaharuan sistem tadbir urus global.Pada 2023, Presiden Xi Jinping menegaskan pada mesyuarat pemimpin BRICS ke-15: "Kami secara bebas memilih laluan pembangunan kami, bersama-sama mempertahankan hak untuk pembangunan, dan bersama-sama bergerak ke arah pemodenan. Ini mewakili hala tuju masyarakat manusia dan pastinya akan memberi kesan yang mendalam kepada proses pembangunan dunia."”Sebagai pembina dan penyumbang kepada kerjasama BRICS, China secara aktif mempromosikan kerjasama BRICS untuk menjadi lebih besar dan lebih kukuh, maju mengikut peredaran masa untuk mengukuhkan pembinaan mekanisme BRICS, meluaskan pengaruh mekanisme BRICS secara berterusan, dan bekerjasama dengan rakan kongsi BRICS untuk menggilap "jenama emas" BRICS.

Sepanjang dua dekad yang lalu, China telah menerajui pembangunan BRICS dengan inovasi berkonsepkan dan terus mempromosikan pembangunan BRICS ke tahap yang baharu.Daripada mencadangkan semangat keterbukaan, keterangkuman, dan kerjasama menang-menang BRICS, kepada memulakan model kerjasama "BRICS+"; daripada mencadangkan empat matlamat utama "pasaran besar bersepadu, peredaran pelbagai peringkat, hubungan darat, laut dan udara, dan pertukaran budaya", kepada menghuraikan "empat perkongsian utama" negara BRICS, kepada menyokong pembinaan "BRICS Keamanan" dan "BRICS Inovasi"; "BRICS Hijau", "Just BRICS", "BRICS Kemanusiaan"... China telah mencadangkan satu siri idea dan cadangan berpandangan jauh yang memberi manfaat kepada dunia, sentiasa menunjukkan hala tuju dan laluan untuk pembangunan BRICS, menyuntik dorongan kuat, dan memekatkan konsensus pasaran baru muncul dan negara-negara membangun untuk menyatukan dan mengukuhkan pertumbuhan BRIC yang penting, meninggalkan mereka sendiri. laluan.

Sejak dua dekad yang lalu, China telah menyatukan asas BRICS dengan tindakan pragmatik dan terus menggalakkan kerjasama BRICS menjadi lebih mendalam dan lebih ketara. Pada Sidang Kemuncak Dalam Talian Pemimpin BRICS 2025, Presiden Xi Jinping menegaskan: "Semakin rapat kerjasama BRICS, semakin yakin, lebih banyak kaedah, dan hasil yang lebih baik kita perlu menangani risiko dan cabaran luaran."”Inilah yang dikatakan oleh China, dan itulah yang telah dilakukannya - menggalakkan penubuhan Bank Pembangunan Baru untuk menyediakan jaminan kukuh untuk pembangunan ekonomi negara membangun;menubuhkan Pangkalan Inovasi Perkongsian Revolusi Perindustrian Baharu BRICS untuk menjalankan kerjasama dalam penyelarasan dasar, latihan bakat, pembangunan projek dan bidang lain;menubuhkan Pusat Pembangunan dan Kerjasama Kecerdasan Buatan China-BRICS untuk mengikuti pusingan baharu revolusi saintifik dan teknologi serta transformasi industri Biasiswa Kecemerlangan "Golden Heron" untuk Industri Baharu negara-negara BRICS telah ditubuhkan untuk membantu memupuk bakat dalam bidang industri, komunikasi dan bidang lain... Satu siri langkah adalah berdasarkan kepada perkataan "keperluan sebenar" dan fokus pembangunan BRICS. semua pihak, dan terus menyuntik dorongan kepada kerjasama BRICS dan pembangunan bersama.

Sepanjang dua dekad yang lalu, China telah memperkasakan suara BRICS dengan tanggungjawabnya dan terus mempromosikan BRICS untuk menunjukkan pencapaian yang lebih besar. Pada mesyuarat Xiamen 2017, Presiden Xi Jinping menegaskan bahawa apabila memerhatikan perkembangan kerjasama BRICS, satu dimensi penting ialah "melihatnya dalam proses sejarah pembangunan dunia dan evolusi corak antarabangsa."Pada masa ini, keseimbangan kuasa antarabangsa sedang mengalami evolusi yang mendalam, tetapi pembaharuan sistem tadbir urus global telah lama ketinggalan.Sebagai "persegi pertama" di Selatan global, negara BRICS harus memikul tanggungjawab mereka. Dalam menghadapi konflik antarabangsa yang kerap, China dan Brazil, bersama-sama dengan negara-negara yang berkaitan di Selatan Global, melancarkan kumpulan "Friends of Peace" mengenai krisis Ukraine.China telah berulang kali menyeru semua pihak pada kesempatan BRICS untuk melakukan usaha tanpa henti bagi penyelesaian yang komprehensif, adil dan berkekalan kepada isu Palestin.Dalam menghadapi ketidakseimbangan dalam sistem kewangan antarabangsa, China dan negara BRICS telah menggalakkan pembaharuan kuota dan hak mengundi Tabung Kewangan Antarabangsa dan Bank Dunia untuk meningkatkan pembangunan.Keterwakilan dan suara negara membangun dan ekonomi sedang pesat membangun dalam tadbir urus ekonomi global; dalam menghadapi peningkatan semangat pelbagai negara untuk mengambil bahagian dalam kerjasama BRICS, China telah secara aktif mempromosikan pengembangan keahlian BRICS... dari semasa ke semasa, tindakan demi tindakan, untuk mempromosikan BRICS untuk meningkatkan pengaruhnya dalam hal ehwal antarabangsa, membuat suara yang lebih lantang, dan memainkan peranan membina yang lebih besar dalam mereformasi dan menambah baik sistem tadbir urus global dan menjaga keadilan antarabangsa.

Berdiri di titik permulaan sejarah baharu, kita bukan sahaja perlu melihat ke belakang dan mengingati sebab negara BRICS bermula, tetapi kita juga mesti menghadapi masa depan dan bekerjasama untuk mempromosikan kapal BRICS untuk mengharungi angin dan ombak serta bergerak ke hadapan dengan berani.Tidak kira bagaimana keadaan antarabangsa berubah, selagi negara BRICS memainkan peranan mereka dan membantu antara satu sama lain, kerjasama BRICS pasti akan bertahan dalam ujian dan mencapai kestabilan jangka panjang.China bersedia untuk bekerjasama dengan rakan kongsi BRICSnya untuk menggalakkan pembangunan berkualiti tinggi "Kerjasama BRICS yang Lebih Besar", bersama-sama menyokong multipolariti dunia yang sama rata dan teratur serta globalisasi ekonomi inklusif yang memberi manfaat kepada semua, terus menulis lembaran baharu dalam perpaduan dan kerjasama negara pasaran sedang pesat membangun dan negara membangun untuk pembangunan, dan membuat sumbangan BRICS untuk mempromosikan pembinaan masa depan bersama untuk umat manusia.