គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមនៃបក្សកុម្មុយនិស្តចិន គណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃសភាប្រជាជនជាតិនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតចិន ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតចិន និងគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសន្និសីទប្រឹក្សានយោបាយប្រជាជនចិនបានប្រកាសយ៉ាងឱឡារិកថា៖ សមាជិកឆ្នើមនៃបក្សកុម្មុយនិស្តចិន ដែលបានសាកល្បងពេលវេលា និងជាអ្នកប្រយុទ្ធដ៏ឆ្នើម Zhuongji ដែលជាកុម្មុយនិស្តដ៏ឆ្នើម។ បដិវត្តន៍ និងរដ្ឋបុរស មេដឹកនាំឆ្នើមនៃបក្ស និងប្រទេស សមាជិកគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃការិយាល័យនយោបាយនៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមទី ១៤ និងទី ១៥ នៃបក្សកុម្មុយនិស្តចិន និងជាអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ បានទទួលមរណភាពនៅទីក្រុងប៉េកាំង នៅវេលាម៉ោង ១១៖០៦ ថ្ងៃទី ១២ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២៦ ក្នុងជន្មាយុ ៩៨ឆ្នាំ ដោយសារការព្យាបាលមិនមានប្រសិទ្ធភាព។

សមមិត្ត Zhu Rongji កើតនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1928 នៅ Changsha ខេត្ត Hunan ។គាត់បានចូលរួមក្នុងការងារបដិវត្តន៍នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1948 និងបានចូលរួមជាមួយបក្សកុម្មុយនិស្តចិននៅខែតុលា ឆ្នាំ 1949 ។ពេលគាត់នៅក្មេង គាត់ស្រលាញ់ជាតិមាតុភូមិ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម តស៊ូព្យាយាម និងប្តេជ្ញាបម្រើប្រទេស។ពីឆ្នាំ 1947 ដល់ឆ្នាំ 1951 គាត់បានសិក្សាផ្នែកផលិតគ្រឿងម៉ាស៊ីនអគ្គិសនីនៅក្នុងនាយកដ្ឋានវិស្វកម្មអគ្គិសនីនៃសាកលវិទ្យាល័យ Tsinghua ហើយបានចូលរួមក្នុង "សម្ព័ន្ធយុវជនប្រជាធិបតេយ្យថ្មី" ។ពីឆ្នាំ 1951 ដល់ឆ្នាំ 1952 លោកបានបម្រើការជាអនុប្រធានការិយាល័យផែនការផលិតកម្មនៃនាយកដ្ឋានផែនការនៃក្រសួងឧស្សាហកម្មភាគឦសាន។ពីឆ្នាំ 1952 ដល់ឆ្នាំ 1958 លោកបានបម្រើការជាបន្តបន្ទាប់ជាអ្នកដឹកនាំការិយាល័យថាមពល និងការិយាល័យគ្រប់ជ្រុងជ្រោយនៃគណៈកម្មការផែនការរដ្ឋ អនុប្រធានការិយាល័យនាយកនៃគណៈកម្មការផែនការរដ្ឋ និងជាអនុប្រធាននាយកដ្ឋានទូទៅនៃការិយាល័យគ្រឿងចក្រនៃគណៈកម្មការផែនការរដ្ឋ។ពីឆ្នាំ 1958 ដល់ឆ្នាំ 1969 គាត់បានបម្រើការជាបន្តបន្ទាប់ជាគ្រូបង្រៀននៅសាលាក្រៅម៉ោងសម្រាប់កម្មាភិបាលនៃគណៈកម្មការផែនការរដ្ឋ និងជាវិស្វករនៅការិយាល័យសេដ្ឋកិច្ចជាតិ។ចាប់ពីឆ្នាំ 1970 ដល់ឆ្នាំ 1975 ការងារត្រូវបានផ្ទេរទៅសាលាកម្មាភិបាល "ថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា" នៃគណៈកម្មការផែនការរដ្ឋ។ពីឆ្នាំ 1975 ដល់ឆ្នាំ 1979 លោកបានបម្រើការជាបន្តបន្ទាប់ជានាយករង និងជាប្រធានវិស្វករនៃការិយាល័យក្រុមហ៊ុនវិស្វកម្មទំនាក់ទំនងថាមពលអគ្គិសនីនៃការិយាល័យបំពង់បង្ហូរប្រេងនៃក្រសួងឧស្សាហកម្មប្រេង និងជានាយកវិទ្យាស្ថានសេដ្ឋកិច្ចឧស្សាហកម្មនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមចិន។ពីឆ្នាំ 1979 ដល់ឆ្នាំ 1983 លោកបានបម្រើការងារជាបន្តបន្ទាប់ជានាយកការិយាល័យថាមពល នាយករងការិយាល័យគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ប្រធានការិយាល័យកំណែទម្រង់បច្ចេកទេសនៃគណៈកម្មការសេដ្ឋកិច្ចជាតិ និងជាសមាជិកនៃគណៈកម្មការសេដ្ឋកិច្ចជាតិ។ពីឆ្នាំ 1983 ដល់ឆ្នាំ 1987 លោកបានបម្រើការជាបន្តបន្ទាប់ជានាយករង និងជាសមាជិកនៃក្រុមសមាជិកនាំមុខគេនៃគណៈកម្មាធិការសេដ្ឋកិច្ចរដ្ឋ និងជានាយករង និងជាលេខាធិការរងនៃក្រុមសមាជិកនាំមុខគេនៃគណៈកម្មាធិការសេដ្ឋកិច្ចរដ្ឋ។ពីឆ្នាំ 1987 ដល់ឆ្នាំ 1991 លោកបានបម្រើការជាបន្តបន្ទាប់ជាលេខារងនៃគណៈកម្មាធិការបក្សក្រុងសៀងហៃ អភិបាលក្រុង និងជាលេខានៃគណៈកម្មាធិការបក្សក្រុង។លោកបានស្នើថាទីក្រុងសៀងហៃគួរតែកែសម្រួលរចនាសម្ព័ន្ធឧស្សាហកម្មរបស់ខ្លួន រៀបចំឡើងវិញនូវគុណសម្បត្តិនៃការអភិវឌ្ឍន៍ថ្មី លើកកំពស់ការប្រកួតប្រជែងជាអន្តរជាតិ អភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចតម្រង់ទិសនាំចេញ ជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍ និងការបើកទីក្រុង Pudong ទៅជាដំណាក់កាលចាប់ផ្តើមដ៏សំខាន់មួយ និងដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំសម្រាប់កំណែទម្រង់បន្ថែម ការបើក និងអភិវឌ្ឍន៍របស់ទីក្រុងស៊ាងហៃ។ក្នុងឆ្នាំ 1991 សមមិត្ត Zhu Rongji បានបម្រើការជាអនុប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ នាយក និងជាលេខាបក្សនៃការិយាល័យផលិតកម្មក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ និងជានាយក និងជាលេខាបក្សនៃការិយាល័យសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ ទទួលបន្ទុកផ្នែកថាមពលអគ្គិសនី ការដឹកជញ្ជូនផ្លូវដែក លោហធាតុ និងឧស្សាហកម្មគីមី ឧស្សាហកម្មធុនស្រាល និងវាយនភណ្ឌ។នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1992 សមមិត្ត Zhu Rongji ត្រូវបានជ្រើសរើសជាសមាជិកការិយាល័យនយោបាយ និងគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល CPC នៅសម័យប្រជុំពេញអង្គលើកទី 1 នៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិម CPC ទី 14 ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការងារប្រតិបត្តិរបស់ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ។នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1993 លោកបានបម្រើការជាអភិបាលនៃធនាគារប្រជាជនចិនក្នុងពេលដំណាលគ្នា។លោកបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងសកម្ម និងអនុវត្តស្មារតីនៃសុន្ទរកថាភាគខាងត្បូងរបស់ សមមិត្ត តេង ស៊ាវពីង អនុវត្តស្មារតីនៃមហាសន្និបាតជាតិលើកទី ១៤ នៃបក្សកុម្មុយនិស្តចិន និងបានខិតខំជំរុញកំណែទម្រង់ ការបើកចំហ និងទំនើបកម្ម។រៀបចំ និងអនុវត្តការសម្អាត "បំណុលត្រីកោណ" ផ្តោតលើមូលហេតុឫសគល់ និងបង្កើនភាពរឹងមាំនៃប្រតិបត្តិការសាជីវកម្ម។យើងបានសិក្សា និងបង្កើតគំនិត និងវិធានការនានា ដើម្បីពង្រឹង និងកែលម្អការគ្រប់គ្រងម៉ាក្រូ បង្រួបបង្រួមការយល់ដឹងរបស់យើងបន្ថែមទៀត និងបានធ្វើការងារដ៏មានប្រសិទ្ធភាពជាច្រើន ដើម្បីបញ្ច្រាសការឡើងកំដៅសេដ្ឋកិច្ច ទប់ស្កាត់អតិផរណា និងសម្រេចបាន "ការចុះចតទន់" ។កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីកែតម្រូវសណ្តាប់ធ្នាប់សារពើពន្ធ និងពន្ធដារ រឹតបន្តឹងវិន័យហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ច ពង្រឹងការប្រមូល និងគ្រប់គ្រងពន្ធ ពន្លឿនកំណែទម្រង់សារពើពន្ធ និងពន្ធ និងកែលម្អប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុ។ជំរុញកំណែទម្រង់តម្លៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងប្រព័ន្ធទិញ និងលក់ បង្កើតប្រព័ន្ធទិញ និងលក់គ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលបំពេញតាមតម្រូវការនៃសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារសង្គមនិយម អនុវត្តកិច្ចសន្យាជាមួយអ្នកដាំគ្រាប់ធញ្ញជាតិធំដោយផ្អែកលើការស្ម័គ្រចិត្តរបស់កសិករ និងអភិវឌ្ឍប្រតិបត្តិការកម្រិតមធ្យម។នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1997 សមមិត្ត Zhu Rongji ត្រូវបានជ្រើសរើសឡើងវិញជាសមាជិកនៃការិយាល័យនយោបាយ និងគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល CPC នៅសម័យប្រជុំពេញអង្គលើកទី 1 នៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិម CPC លើកទី 15 ។នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1998 ក្នុងសម័យប្រជុំដំបូងនៃសភាប្រជាជនជាតិលើកទីប្រាំបួន គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ ហើយក្រោយមកបានបម្រើការជាលេខានៃក្រុមដឹកនាំបក្សនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ។ដោយប្រឈមមុខនឹងផលប៉ះពាល់នៃវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុអាស៊ី និងទឹកជំនន់ក្នុងស្រុកធ្ងន់ធ្ងរ គាត់បានធ្វើតាមការដាក់ពង្រាយរបស់គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ហើយបានផ្លាស់ប្តូរពីការអនុវត្តគោលនយោបាយសារពើពន្ធ និងរូបិយវត្ថុតឹងរ៉ឹងកម្រិតមធ្យម ទៅជាការអនុវត្តគោលនយោបាយសារពើពន្ធសកម្ម និងការប្រុងប្រយ័ត្ន។ លោកបានផ្តោតលើការពង្រីកតម្រូវការក្នុងស្រុក កំណែទម្រង់ស៊ីជម្រៅក្នុងវិស័យសំខាន់ៗ និងរក្សាស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច និងកំណើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។កែសម្រួលរចនាសម្ព័ន្ធឧស្សាហកម្ម រចនាសម្ព័ន្ធតំបន់ និងរចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុង-ជនបទ អភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងក្លានូវឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ ជាពិសេសឧស្សាហកម្មព័ត៌មាន គាំទ្រយ៉ាងសកម្មដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ពន្លឿននៃឧស្សាហកម្មសេវាកម្មទំនើប ហើយខិតខំកែលម្អគុណភាព និងប្រសិទ្ធភាពនៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ច។យើងនឹងដាក់ដំណោះស្រាយ "កសិកម្ម ជនបទ និងកសិករ" ឱ្យកាន់តែលេចធ្លោ ជំរុញការកែសម្រួលរចនាសម្ព័ន្ធកសិកម្មតាមលក្ខខណ្ឌមូលដ្ឋាន ពង្រឹងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និងការអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងជំរុញការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយការសម្របសម្រួលនៃទីក្រុង និងជនបទ។អនុម័តគោលនយោបាយ និងវិធានការមួយចំនួនដើម្បីពង្រីកការបើកចំហទៅកាន់ពិភពខាងក្រៅ និងលើកទឹកចិត្តការនាំចេញ ទទូចកុំឱ្យតម្លៃ RMB អនុវត្តយុទ្ធសាស្រ្តពិពិធកម្មទីផ្សារ និងយុទ្ធសាស្រ្តឈ្នះៗដោយគុណភាព ទាក់ទាញការវិនិយោគបរទេសយ៉ាងសកម្ម ប្រើប្រាស់ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងនូវទីផ្សារ និងធនធានទាំងក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ ព្រមទាំងរក្សាភាពរុងរឿង និងស្ថិរភាពរបស់ហុងកុងជាមជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ។យើងនឹងបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីការពារ និងកសាងបរិស្ថានអេកូឡូស៊ី ពង្រឹងការគ្រប់គ្រងដី រ៉ែ និងធនធានផ្សេងទៀត ហើយផ្តោតលើការគ្រប់គ្រងការបំពុលនៅក្នុងអាងទន្លេ និងតំបន់សំខាន់ៗ។បង្កើតសន្តិសុខមូលដ្ឋាន ការធានារ៉ាប់រងភាពអត់ការងារធ្វើ និងប្រព័ន្ធសន្តិសុខការរស់នៅអប្បបរមាសម្រាប់អ្នករស់នៅទីក្រុងដែលត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយសហគ្រាសរដ្ឋ ហើយខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាដូចជាការជំពាក់ប្រាក់ឈ្នួល និងការងារឡើងវិញរបស់កម្មករដែលត្រូវបានបញ្ឈប់។បន្ត​កែទម្រង់​មុខងារ​រដ្ឋាភិបាល ជំរុញ​កំណែទម្រង់​ស្ថាប័ន​រដ្ឋាភិបាល និង​ខិតខំ​ពង្រឹង​ការកសាង​រដ្ឋាភិបាល​ខ្លួនឯង។បន្ទាប់ពីក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ សមមិត្ត Zhu Rongji ក៏បានបម្រើការជាបន្តបន្ទាប់ជាប្រធានគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តចិន ប្រធានគណៈកម្មាធិការកំណែទម្រង់រចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចជាតិ ប្រធានក្រុមនាំមុខថ្នាក់ជាតិសម្រាប់វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងអប់រំ នាយកគណៈកម្មាធិការសាងសង់គម្រោង Gorges ទាំងបីនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ ប្រធានគណៈកម្មាធិការចល័តការពារជាតិ និងជាអ្នកដឹកនាំក្រុមលោកខាងលិច។ គាត់បានលះបង់ការខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនក្នុងវិស័យកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ការអប់រំ ការអភិវឌ្ឍន៍លោកខាងលិច និងឧស្សាហកម្មការពារជាតិ។

នៅពេលដែលសមមិត្ត Zhu Rongji ធ្វើជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ ប្រទេសរបស់យើងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលដ៏សំខាន់នៃការផ្លាស់ប្តូរពីប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចដែលបានគ្រោងទុកទៅប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារសង្គមនិយម។ក្រោមការដឹកនាំដ៏រឹងមាំរបស់គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សជាមួយសមមិត្ត Jiang Zemin ជាស្នូល គាត់បានធ្វើជាអធិបតីលើការកែទម្រង់ប្រព័ន្ធសារពើពន្ធ និងពន្ធ អនុវត្តកំណែទម្រង់ពន្ធធំៗដោយមានបន្ទុកពន្ធត្រឹមត្រូវ និងប្រព័ន្ធពន្ធសាមញ្ញជាស្នូល អនុវត្តប្រព័ន្ធសារពើពន្ធបែងចែកពន្ធដោយផ្អែកលើការបែងចែកសមហេតុផលនៃអំណាចពន្ធកណ្តាល និងមូលដ្ឋាន។លោកបានជំរុញយ៉ាងសកម្មនូវកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុ ធ្វើស្តង់ដារបន្ថែមទៀតនូវមុខងាររបស់ធនាគារកណ្តាល ធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅកំណែទម្រង់ធនាគារពាណិជ្ជ ប្រព័ន្ធប្តូរប្រាក់បរទេស ទីផ្សារមូលបត្រ និងទីផ្សារអនាគត។ល។ និងជំរុញការបង្កើតប្រព័ន្ធទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុបង្រួបបង្រួមជាតិ និងបើកចំហជាមួយនឹងការប្រកួតប្រជែងប្រកបដោយសណ្តាប់ធ្នាប់ និងការគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។លោក​បាន​ចាត់​ទុក​កំណែទម្រង់​សហគ្រាស​រដ្ឋ​ជា​ចំណុច​តភ្ជាប់​កណ្តាល​ក្នុង​ការ​កែទម្រង់​ប្រព័ន្ធ​សេដ្ឋកិច្ច។ ដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌតម្រូវនៃ "សិទ្ធិអចលនទ្រព្យច្បាស់លាស់ សិទ្ធិ និងការទទួលខុសត្រូវច្បាស់លាស់ ការបំបែករដ្ឋាភិបាល និងសហគ្រាស និងការគ្រប់គ្រងបែបវិទ្យាសាស្ត្រ" លោកបានពន្លឿនការសាងសង់ប្រព័ន្ធសហគ្រាសទំនើប កែសម្រួលជាយុទ្ធសាស្ត្រនូវប្លង់សេដ្ឋកិច្ចរបស់រដ្ឋ និងរៀបចំសហគ្រាសរដ្ឋឡើងវិញ។ លោក​បញ្ជាក់​ថា យើង​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន ដើម្បី​លើក​កម្ពស់​ការងារ​ឡើង​វិញ​របស់​កម្មករ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ឈប់​ពី​ការងារ និង​ពង្រឹង​ការ​កសាង​ប្រព័ន្ធ​សន្តិសុខ​សង្គម។លោកបានជំរុញកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធលំនៅឋាន អនុវត្តបន្តិចម្តងៗនូវការរកប្រាក់នៃការបែងចែកលំនៅឋាន និងបង្កើត និងកែលម្អប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់លំនៅឋានក្នុងទីក្រុងពហុកម្រិត ដែលមានលំនៅឋានតម្លៃសមរម្យជាតួសំខាន់។លោកបានបន្តធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅលើកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធចរាចរគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ជំរុញការទិញដោយបើកចំហនៃស្រូវលើសរបស់កសិករក្នុងតម្លៃការពារ ការលក់គ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ និងសហគ្រាសលក់ក្នុងតម្លៃដូចគ្នា ប្រតិបត្តិការបិទមូលនិធិទិញគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងធ្វើសេរីភាវូបនីយកម្មទីផ្សារទិញគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងតម្លៃនៅក្នុងតំបន់លក់សំខាន់ៗ។លោកក៏បានធ្វើជាអធិបតីក្នុងការអនុវត្តកំណែទម្រង់សំខាន់ៗមួយចំនួនដូចជា ប្រព័ន្ធសន្តិសុខសង្គម ប្រព័ន្ធវេជ្ជសាស្ត្រ និងសុខភាព និងប្រព័ន្ធវិនិយោគ និងហិរញ្ញប្បទាន ជំរុញការបង្កើតក្របខ័ណ្ឌមូលដ្ឋាននៃប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារសង្គមនិយម អញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងការបញ្ចប់ការចរចាដ៏លំបាកសម្រាប់ការចូលជាសមាជិកអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោករបស់ប្រទេសខ្ញុំ និងលើកកម្ពស់ទូលំទូលាយ និងស៊ីជម្រៅនៃការបើកទូលាយដល់ពិភពលោក។សមមិត្ត Zhu Rongji មានសេចក្តីស្រលាញ់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះប្រជាជន ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថា មន្ត្រីរាជការត្រូវចងចាំថា ខ្លួនជាមន្ត្រីរាជការរបស់ប្រជាជន ហ៊ាននិយាយការពិត មិនខ្លាចប្រមាថអ្នកដទៃ មិនចូលរួមក្នុងជំនាញ ផ្តួចផ្តើមទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ និងទំពាររឹងប៉ឹងដោយស្មារតីទទួលខុសត្រូវ និងខិតខំប្រឹងប្រែងធ្វើកិច្ចការជាក់ស្តែងជូនប្រជាពលរដ្ឋ។

នៅខែមីនា ឆ្នាំ២០០៣ សមមិត្ត Zhu Rongji លែងធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋទៀតហើយ។បន្ទាប់ពីបានចូលនិវត្តន៍ពីតំណែងថ្នាក់ដឹកនាំ លោកគាំទ្រយ៉ាងមុតមាំ និងគាំទ្រគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ដែលមានសមមិត្ត Hu Jintao ជាអគ្គលេខាធិការ និងគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ដែលមានសមមិត្ត Xi Jinping ជាស្នូល។ លោកតែងតែយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបុព្វហេតុដ៏ធំធេងនៃសង្គមនិយមជាមួយនឹងចរិតលក្ខណៈរបស់ចិន ហើយគាំទ្រយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវការកសាងរចនាប័ទ្មបក្ស និងរដ្ឋាភិបាលស្អាតស្អំ និងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើពុករលួយ។

ជីវិតសមមិត្ត Zhu Rongji គឺជាជីវិតនៃបដិវត្តន៍ ជីវិតតស៊ូ ជីវិតរុងរឿង ជីវិតបម្រើប្រជាជនដោយអស់ពីចិត្ត និងលះបង់ខ្លួនឯងក្នុងបុព្វហេតុកុម្មុយនិស្ត។ការ​សោយ​ទិវង្គត​របស់​លោក​គឺ​ជា​ការ​បាត់​បង់​ដ៏​ធំ​មួយ​ដល់​គណបក្ស​និង​ប្រទេស។យើងត្រូវតែប្រែក្លាយទុក្ខសោកទៅជាកម្លាំង រៀនពីស្មារតីបដិវត្តន៍ ចរិតថ្លៃថ្នូរ និងរចនាបថដ៏ល្អ រួបរួមកាន់តែជិតគ្នាជុំវិញគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ដែលមានសមមិត្ត Xi Jinping ជាស្នូល កាន់បដាដ៏មហិមានៃសង្គមនិយមដែលមានចរិតលក្ខណៈចិន អនុវត្តទាំងស្រុងនូវគំនិត Xi Jinping លើសង្គមនិយមជាមួយនឹងលក្ខណៈចិនសម្រាប់យុគសម័យថ្មី ស្វែងយល់យ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីសេចក្តីសម្រេចនៃ "ការពង្រឹង" សារៈសំខាន់នៃការបង្កើត។ "ទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងទាំងបួន" សម្រេចបាន "ការការពារពីរ" ពង្រឹងទំនុកចិត្ត ធ្វើការដោយចិត្តមួយ និងចិត្តតែមួយ និងធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីលើកកម្ពស់ការកសាងប្រទេសដ៏រឹងមាំ និងបុព្វហេតុដ៏អស្ចារ្យនៃការស្តារប្រទេសជាតិឡើងវិញជាមួយនឹងទំនើបកម្មរបស់ចិន។

សមមិត្ត Zhu Rongji នឹងរស់នៅជារៀងរហូត!