CCTV ニュース: 在ネパール中国大使館の WeChat 公開アカウントによると、最近中国人がネパールとインドの国境地帯で誤ってネパールからインドに入国し、インドの国境警備隊に逮捕されたとのこと。在ネパール中国大使館は、厳粛に皆様に再度次のことをお伝えしたいと思います。
1.ネパールはインドと開いた国境を持っていますが、国境標識は完全ではなく、いくつかの地域では明確な国境標識がありません。ネパールとインドは相互にビザを免除されています。ネパールとインドの国民は自由に旅行できますが、中国国民はインドに旅行する際に有効なインドのビザを保持している必要があります。
2.ネパール在住の中国人は、ネパール・インド国境地帯で誤ってインドに入国しないよう細心の注意を払う必要がある。ネパールとインドの国境地帯のネパール側で観光、ビジネス、その他の活動を行う場合は、インドのビザを保持していない個人の過失、他人の指導を信頼したり、幸運に頼ってインドに入国した場合に不必要な法的結果や人的損失を避けるために、ネパールとインドの間の国境標識に必ず注意してください。
3.インドは不法移民に厳しい罰則を課している。誤って侵入した場合でも逮捕され、司法に移送されます。懲役２年から８年と罰金が科せられ、保釈は難しい。さらに、有効なインドビザを保有する中国国民は、インド入国後、インドからの正式な書面による許可がない限り、外国人立ち入りが禁止されている地域に行くことは認められない。彼らはビザの有効期間内にインドを出国しなければならず、不法滞在してはなりません。さもなければ、すべての法的責任を負うことになります。
緊急の場合は、在ネパール中国大使館にご連絡ください。外務省のグローバル領事保護サービス緊急ホットライン (24 時間): +86-10-12308 または +86-10-65612308;在ネパール中国大使館の領事保護および支援ホットライン: +977-1-4531511。
