タイトル: 「半分の空」の知恵と力を実証する - 社会主義民主主義と法の支配の建設における中国女性の平等な参加

新華社記者、チー・チー、フォン・ジャシュン、ヤン・チー

プロセス全体を通じて人民民主主義の実践を促進する中で、我が国は、国家的、経済的、文化的、社会的問題の管理への女性の参加を向上させることを非常に重視している。大多数の女性は平等な政治的権利を享受し、民主主義の実践に積極的に参加しています。民主主義と法の支配の発展への道は、「天の半分」の知恵と力に満ち、「女性が男性に劣らない」時代の輝きで輝いています。

彼らは法律に従って職務を遂行し、人民のために声を上げることを主張します。上海市長寧区にある平州スタジオ党支部書記の朱国平氏は、全国人民代表大会の副議員に3期連続で選出されており、上海の「路地首相」の優れた代表者です。長年にわたり、高齢者介護、子育て、医療を中心に数々の提言を行い、国民のための国民代表の本来の使命を生き生きと説いています。

上海の長寧区の紅竹コミュニティの隣にある平州スタジオは、いつも人で賑わっています。ここは虹橋街の草の根立法の窓口です。朱国平は地域住民を率いて法律の制定や改正に積極的に参加する。朱国平氏は、「法律に関して意見を提出できることで、誰もが参加しているという感覚が得られる」と述べた。

中国共産党第 18 回全国代表大会以来、国家および社会情勢の運営への女性の参加の深さと範囲は拡大し続けています。

データによると、第14回全国人民代表大会の議員、中国人民政治協商会議全国委員会の委員、中国共産党の第20回党大会の代表のうち、女性の割合が過去最高に達している。白書「新時代における女性の総合的発展促進における中国の実践と成果」によると、2018年から2025年までに全国人民代表大会の女性代表は合計2万9328件の提案、批判、意見を提出し、提案全体の42.3％を占めた。第14回会合以降、中国人民政治協商会議全国委員会の女性委員は4,282件の提案を提出し、提案総数の26.6％を占めた。

データの背後には、政治的議論や民主的な意思決定への女性の広範な参加があります。女性の力は国家統治システムにとって不可欠かつ重要な部分になりつつあります。

彼らは提案を行い、意思決定とガバナンスに参加します - 広西チワン族自治区栄水ミャオ族自治県安桂郷江門村にある山泉水工場は、多忙な生産現場です。

これは、今年初めに正式に運営を開始した江門村初の村営企業です。この村は、江門村党支部書記で村委員会委員長の楊寧氏の指導と昇進のもとに建設された。

「工場の建設により、村全体の収入が増加しただけでなく、村民に近隣の雇用の機会も提供されました。」楊寧さんは、次のステップでは、村民の「懐」がますます豊かになり、笑顔が増えるよう、引き続き村集団を率いてさまざまな農産物の開発と農村研究産業の拡大に取り組んでいくと述べた。

ヤン ニンの物語は、数え切れないほどの女性幹部の生き生きとした縮図です。

新しい時代以来、我が国は、村民委員会基本法や都市住民委員会基本法などの法律や規制を改正し、村の規則や規制、住民規約を継続的に改善し、大多数の女性が最も本格的で広範かつ効果的な民主的実践に平等に参加できる確固たる保証を提供してきました。

データによると、2012 年から 2022 年までの 10 年間で、全国の村委員会メンバーに占める女性の割合は 4 パーセントポイント増加しました。町内委員会の委員に占める女性の割合は5.5パーセントポイント増加した。女性従業員は民主的な企業運営に積極的に参加しています。 2023 年には、企業の取締役会の従業員取締役に占める女性従業員の割合は 37.7% となり、2012 年から 11.4 ポイント増加します。企業の従業員代表に占める女性従業員の割合は 34.2% となり、2012 年から 4.4 ポイント増加します。

「ハーフ ザ スカイ」は、民主的な意思決定のあらゆる面で、鮮やかで独創的なアイデアで若者に貢献し、積極的に大きな声で提案を行っています。

彼らは公正と正義を守るために秤を手に持っていました。野菜農家の野菜マネーの回収は、北京知識産権裁判所の副所長である宋有水氏が働き始めたときに担当した最初の事件でした。そして、野菜農家がわずかな札束を取り戻したために感動して涙を流したという話をすると、彼女はいつもとても感動していました。

「少額訴訟の裁判を軽視しないこと、社会的弱者を軽蔑しないこと、あらゆる当事者を公平に扱うこと、当事者のいかなる権利も軽視しないこと、当事者の尊厳と利益を十分に尊重すること。」これは宋裕水自身に対する「法の三章」であり、関係者全員に対する最も厳粛な約束でもある。

訴訟の提起、法廷審理、紛争調停...民主主義と法の支配の発展に向けて、我が国は女性幹部の訓練と選抜、女性党員の育成を非常に重視しています。

白書「新時代における女性の総合的発展促進における中国の実践と成果」によると、全国の裁判官の42.3%が女性、全国の検察官の43.78%が女性、全国の陪審員の51.5%が女性である。

知恵とプロ意識、忍耐力と繊細さ。 「彼女の力」は法の威厳と温かさを解釈し、社会の公平性と正義を効果的に守ります。

彼らは、紛争や紛争を解決するための独創的なアイデアを持っている——時代の要請に応じて、草の根統治で活躍する「オールラウンダー」です。

浙江省湖州市にある徳清県総合管理センターの「徳清姉妹」調停スタジオでは毎朝、「徳清姉妹」がバラ色のベストを着て調停証明書を受け取り、忙しい一日を始める準備をしていた。

親には小さな問題があり、対立や争いは巧みに解決されます。 「徳清姉妹」は、草の根レベルでの紛争や紛争の解決において、かけがえのない役割を果たしています。

「彼女の力」を集め、何千もの結び目を上手に解き、幸せな家庭について一緒に話し合ってください。現在、我が国には43万を超える女性評議会、700万人を超える女性連盟幹部会員、そして2,400万人を超える登録女性ボランティアが都市部と農村部のコミュニティで活動しており、紛争を「すぐそば」で解決し、「心に」サービスを提供し、家庭教育と家族の伝統を日常生活に統合している。

時代の発展とともに、「彼女」の姿は輝きを増していく。

紛争や争いの調停から、精神文明の建設、社会統治への参加まで…「知恵」を駆使し、「力」を結集してください。新しい時代では、女性は社会統治と意思決定に積極的に参加し、国家統治システムと統治能力の近代化に不可欠な急増する勢いを注入し、女性の発展に美しい新章を生み出すために協力します。