ຂ່າວຈາກ CCTV: ຕາມກະຊວງການຄ້າຈີນ, ວັນທີ 8 ຫາວັນທີ 9 ຕຸລານີ້, ທ່ານ Wang Wentao ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຄ້າຈີນ ແລະ ຄະນະກຳມະການຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານການຄ້າ ແລະ ເສດຖະກິດເອີລົບ Maroš Sefcovic ໄດ້ເປັນປະທານຮ່ວມກອງປະຊຸມປະຈຳຄັ້ງທີ 2 ຂອງກົນໄກປຶກສາຫາລືການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນຈີນ-ອີຢູ (ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນກົນໄກ).2 ຝ່າຍໄດ້ດຳເນີນການເຈລະຈາທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ, ວິຊາສະເພາະ ແລະ ກໍ່ສ້າງກ່ຽວກັບຄວາມດຸ່ນດ່ຽງດ້ານການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ, ການຄວບຄຸມການສົ່ງອອກ, ສິດຊັບສິນທາງປັນຍາ, ການປະຕິຮູບ WTO ແລະ ບັນດາບັນຫາອື່ນໆ, ໄດ້ຮັບການປຶກສາຫາລືຢ່າງຮອບດ້ານ ແລະ ຄວາມຄືບໜ້ານັບແຕ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງທຳອິດຂອງກົນໄກດັ່ງກ່າວ, ແລະ ໄດ້ຮັບຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມນຳກັນ.ຜູ້ຮັບຜິດຊອບຂອງກົມເອີຣົບຂອງກະຊວງການຄ້າໄດ້ອະທິບາຍຜົນໄດ້ຮັບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
1. ກ່ຽວກັບສາຍພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດແລະການຄ້າຈີນ-ອີຢູ
ກ່ອນອື່ນໝົດ, ສອງຝ່າຍຢືນຢັນຄືນໃໝ່ທ່າທີທີ່ໝັ້ນທ່ຽງແລະສົມດູນຂອງຈີນແລະເອີລົບເປັນຄູ່ການຄ້າທີ່ສຳຄັນ, ພ້ອມທັງຢືນຢັນຈະຈັດການແກ້ໄຂຄວາມແຕກຕ່າງດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າແລະຄວາມວິຕົກກັງວົນເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນຂອບກົດລະບຽບຂອງ WTO, ປຶກສາຫາລືການລົງເລິກການຮ່ວມມືທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ, ຊຸກຍູ້ການຄ້າຈີນ-ອີຢູໃຫ້ມີຄວາມດຸ່ນດ່ຽງແລະພັດທະນາໄປໜ້າ.
ອັນທີສອງ, ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນກັນວ່າ: ກົນໄກດັ່ງກ່າວດຳເນີນໄປຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ, ແລະ ການຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 2 ເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່, ບໍ່ແມ່ນຈຸດຈົບ.ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງສອງຝ່າຍໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງເຕັມທີ່ວ່າ ຈີນແລະສະຫະພາບເອີລົບມີເຈດຈຳນົງແລະສະຕິປັນຍາໃນການຄຸ້ມຄອງແລະແກ້ໄຂຄວາມແຕກຕ່າງຢ່າງເໝາະສົມໂດຍຜ່ານການສົນທະນາແລະປຶກສາຫາລືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ຫຼີກເວັ້ນບໍ່ໃຫ້ຄວາມຂັດແຍ່ງກັນເພີ່ມຂຶ້ນ.
ອັນທີສາມ, ສອງຝ່າຍເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າລະຫວ່າງຈີນ-ອີຢູ ທີ່ໝັ້ນຄົງແລະມີສຸຂະພາບດີບໍ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດຕໍ່ວິສາຫະກິດ ແລະ ປະຊາຊົນຈີນ ແລະ ເອີລົບເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງຮັບໃຊ້ຜົນປະໂຫຍດລວມຂອງທັງສອງຝ່າຍ.ນອກນີ້ຍັງໄດ້ເອົາຄວາມແນ່ນອນ ແລະ ພະລັງທາງບວກເຂົ້າໃນການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດໂລກ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງຕ່ອງໂສ້ການຜະລິດ ແລະ ການສະໜອງ.
2. ກ່ຽວກັບຍອດການຄ້າ ແລະການລົງທຶນ
ຍຶດໝັ້ນຫຼັກການເຄົາລົບເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ສະເໝີພາບແລະຜົນປະໂຫຍດເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ສອງຝ່າຍໄດ້ດຳເນີນການປຶກສາຫາລືຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ສຸມໃສ່ຫົວເລື່ອງຕ່າງໆເຊັ່ນ: ອຸປະກອນການແພດ, ເຄື່ອງສຳອາງ, ຢາ, ເຄື່ອງປ່ຽນແປງ, ຜະລິດຕະພັນກະເສດແລະສະບຽງອາຫານ, ແລະໄດ້ດຳເນີນການປຶກສາຫາລືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ່ງເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ເປີດກວ້າງການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດສອງຝ່າຍຂອງຈີນ.
ກ່ອນອື່ນໝົດ, ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນກັນຖືເປັນກົນໄກຕິດຕາມກວດກາການຄ້າ, ຄົ້ນຄວ້າຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການຫຼຸດອັດຕາພາສີຕໍ່ບາງສິນຄ້າພາຍໃຕ້ຂອບກົດລະບຽບ WTO, ແລະ ດຳເນີນການປຶກສາຫາລືດ້ານເຕັກນິກກ່ຽວກັບລະບຽບການໜູນຊ່ວຍຕ່າງປະເທດຂອງ EU, ເພື່ອສ້າງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຍຸດຕິທຳ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ຄາດຄະເນການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນລະຫວ່າງຈີນ-EU.ສອງຝ່າຍປາດຖະໜາຢາກສື່ສານກ່ຽວກັບບັນດາບັນຫາການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດໃນບັນດາຂົງເຂດຄື: ອຸປະກອນການແພດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນກະເສດ ບົນພື້ນຖານການຮ່ວມມືອັນດີຜ່ານມາ, ສືບຕໍ່ຕິດຕໍ່ສື່ສານກ່ຽວກັບບັນດາເອກະສານແນະນໍາດ້ານການເງິນຂອງ EU ສໍາລັບໂຄງການ inverter, ເຄື່ອງສໍາອາງ, ຄຸ້ມຄອງຢາເສບຕິດ ແລະ ບັນຫາອື່ນໆ.
ສອງຝ່າຍໄດ້ປຶກສາຫາລືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບການຄ້າລົດຍົນໄຟຟ້າແລະລົດຍົນລູກປະສົມໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກການເຄົາລົບຂໍ້ເທັດຈິງ, ບໍ່ຈຳແນກແລະປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບ WTO, ຫຼີກເວັ້ນບໍ່ໃຫ້ສະຖານະການເພີ່ມຂຶ້ນ, ຮັກສາຜົນປະໂຫຍດການສົ່ງອອກຕົວຈິງຂອງວິສາຫະກິດຈີນແລະການພັດທະນາທີ່ໝັ້ນຄົງຂອງການຄ້າລົດຍົນລູກປະສົມຈີນ-ອີຢູ.
ໃນຂະນະນັ້ນ, ສອງຝ່າຍໄດ້ກວດກາຄືນເອກະສານແນະນຳທົ່ວໄປທີ່ໄດ້ຕົກລົງກັນໃນເມື່ອກ່ອນກ່ຽວກັບຂໍ້ຜູກມັດດ້ານລາຄາໃນກໍລະນີໂຕ້ຕອບລົດໄຟຟ້າ. ຝ່າຍເອີລົບຈະຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ຂະບວນການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ່ຽວກັບຄຳໝັ້ນສັນຍາລາຄາວິສາຫະກິດ ແລະ ກວດກາຄືນກໍລະນີລົດໄຟຟ້າ.
ອັນທີສາມ, ສອງຝ່າຍຕັ້ງໜ້າມຸ່ງໄປເຖິງການຮ່ວມມືໃນອະນາຄົດ ແລະ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ຈີນ ແລະ ເອີຣົບ ມີຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດພະລັງງານໃໝ່, ປັນຍາປະດິດ, ການຄ້າບໍລິການ, ເສດຖະກິດດິຈິຕອລ, ສີຂຽວ ແລະ ກາກບອນຕ່ຳ, ພ້ອມທັງສາມາດຊອກຫາໂອກາດໃໝ່ ແລະ ເປີດກວ້າງຊ່ອງຫວ່າງໃໝ່. 2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບຄົ້ນຄວ້າການຮ່ວມມືດ້ານການລົງທຶນ 2 ຝ່າຍ.ເຊັ່ນດຽວກັນ, ຈີນຍິນດີຕ້ອນຮັບບັນດາວິສາຫະກິດ EU ເຂົ້າມາລົງທຶນ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ຈີນ ແລະ ປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກໍຫວັງວ່າ EU ຈະສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດທີ່ຍຸດຕິທຳ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ຄາດຄະເນໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດຈີນ, ປົກປັກຮັກສາສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງວິສາຫະກິດຈີນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ຄວາມຄາດໝາຍຂອງວິສາຫະກິດຈີນໃນການລົງທຶນ ແລະ ດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ເອີລົບ.
3. ກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມການສົ່ງອອກ
ນັບແຕ່ສ້າງຕັ້ງກົນໄກການເຈລະຈາຄວບຄຸມການສົ່ງອອກຈີນ-ອີຢູ, ສອງຝ່າຍໄດ້ຮັກສາການພົວພັນຢ່າງໃກ້ຊິດໃນທຸກຂັ້ນ.ສອງຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນກັນເພີ່ມທະວີກົນໄກເຈລະຈາຄວບຄຸມການສົ່ງອອກ, ເພີ່ມທະວີການສື່ສານດ້ານນະໂຍບາຍ, ຮັກສາສະຖຽນລະພາບແລະຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງຕ່ອງໂສ້ອຸດສາຫະກຳແລະການສະໜອງຂອງໂລກ.ສອງຝ່າຍຢືນຢັນຄືນໃໝ່ຄຳໝັ້ນສັນຍາແກ້ໄຂຄວາມວິຕົກກັງວົນຂອງແຕ່ລະຝ່າຍໃນຂົງເຂດຄວບຄຸມການສົ່ງອອກ, ສະຫະພາບເອີລົບຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ຄວາມຄືບໜ້າໃນການແກ້ໄຂບັນດາກໍລະນີອອກໃບອະນຸຍາດສຳຄັນກັບຈີນໃນຂົງເຂດສອງຝ່າຍ.ສອງຝ່າຍຈະຄົ້ນຄວ້າຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການນຳໃຊ້ມາດຕະການອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດໃນດ້ານການຄ້າສິນຄ້າສອງຝ່າຍລະຫວ່າງຈີນກັບສະຫະພາບເອີຣົບ. EU ຈະພິຈາລະນາບັນດາມາດຕະການສ້າງຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ຈີນ.2 ຝ່າຍກໍ່ເຫັນດີເປັນເອກະພາບເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນການຜັນຂະຫຍາຍບັນດາຄຳສັ່ງຍົກຍ້າຍບັນດາມາດຕະການລົງໂທດໃນຂົງເຂດຄວບຄຸມການສົ່ງອອກ, ສະໜັບສະໜູນ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາຂະບວນການໂອນຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນຂອບເຂດກົດໝາຍຂອງຕົນ.
IV. ກ່ຽວກັບສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາ
ຈີນແລະສະຫະພາບເອີລົບຮັກສາການພົວພັນຮ່ວມມືທີ່ເປັນມູນເຊື້ອອັນຍາວນານໃນການປົກປ້ອງຊັບສິນທາງປັນຍາແລະສືບຕໍ່ກ້າວໄປໜ້າ. ສອງຝ່າຍຍິນດີສືບຕໍ່ລົງເລິກການແລກປ່ຽນແລະເປີດກວ້າງຊ່ອງທາງການຮ່ວມມື.ຈີນຫວັງວ່າ EU ຈະເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງຈີນ ແລະ ຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ການແກ້ໄຂບັນຫາ.ສອງຝ່າຍເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ຄວນວາງເປົ້າໝາຍເປັນໄລຍະ, ສືບຕໍ່ປະຕິບັດບົດບາດເປັນຊ່ອງທາງຕົ້ນຕໍຂອງຄະນະເຮັດວຽກດ້ານຊັບສິນທາງປັນຍາຈີນ-ອີຢູ ເພື່ອລົງເລິກການຮ່ວມມື ແລະ ຕິດຕາມຄວາມຄືບໜ້າ.
5. ກ່ຽວກັບການປະຕິຮູບ WTO
ຈີນແລະສະຫະພາບເອີລົບລ້ວນແຕ່ເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜູນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນແລະປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນລະບົບການຄ້າຫຼາຍຝ່າຍ.ສອງຝ່າຍໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄຸນຄ່າຂອງລະບົບການຄ້າຫຼາຍຝ່າຍທີ່ອີງໃສ່ກົດລະບຽບ, ສະໜັບສະໜູນການປະຕິຮູບ WTO, ແລະ ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການປະຕິບັດລະບຽບການຂອງ WTO.ສອງຝ່າຍເຫັນດີສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືຢ່າງເປີດອົກເປີດໃຈ ແລະ ດຳເນີນການປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບທຸກບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງການປະຕິຮູບ WTO ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການປະຕິຮູບຢ່າງຕັ້ງໜ້າ.
6. ກ່ຽວກັບວຽກງານຕິດຕາມ
ຫວັງວ່າໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ສອງຝ່າຍຈະສືບຕໍ່ຍູ້ແຮງວຽກງານກ່ຽວກັບບັນຫາເສດຖະກິດການຄ້າທີ່ສຳຄັນທີ່ມີຄວາມສົນໃຈຮ່ວມ ແລະ ສົມທົບກັນຊຸກຍູ້ການປະຕິບັດຄວາມເຫັນດີທີ່ບັນລຸໄດ້ທີ່ກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນເທື່ອທີ 2. 2 ຝ່າຍກໍ່ເຫັນດີດຳເນີນກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 3 ຂອງກົນໄກປະຈຳເດືອນ 3/2027.ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, 2 ຝ່າຍຈະຮັກສາການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອໃນທຸກຂັ້ນ, ໃນນັ້ນມີການດຳເນີນກອງປະຊຸມວິດີໂອຂັ້ນລັດຖະມົນຕີໃນເດືອນ 1/2020.
贵公网安备52011302005168号