Xinhua News Agency, Pechino, 9 aprile, titolo: Take the Mass Line, The Lifeline of the Party

Il giornalista dell'agenzia di stampa Xinhua Liu Shuo

La linea di massa è la linea di vita della festa e della linea di lavoro fondamentali. Aderendo alla linea di massa del partito e mantenendo sempre i legami con carne e sangue tra il partito e la gente è un "corso obbligatorio" per l'intero partito per attuare lo spirito delle otto regolamenti centrali e promuovere la costruzione di stile di lavoro. La stragrande maggioranza dei membri del partito e dei quadri dovrebbe contattare le masse con entusiasmo, integrarsi nelle masse con sincerità e servire le masse con passione, riflettere la loro preoccupazione per le masse e la preoccupazione per le persone in tutti gli aspetti dell'intero processo di performance di doveri e responsabilità, seguire la linea di massa del partito nella nuova era e costruire la fondazione governativa del partito.

Se la parte può mantenere i legami con carne e sangue con la gente determina il successo o il fallimento della causa del partito. From the Party’s fundamental purpose of serving the people wholeheartedly and written into the Party Constitution during the Yan'an period, to the in-depth education and practice activities of the Party’s mass line throughout the Party, to the vast number of Party members and cadres taking responsibility and serving the masses in promoting high-quality development, strengthening grassroots governance, and completing urgent, difficult and dangerous tasks, history and reality have fully proved that the mass line has always stato un cimelio importante per mantenere la vitalità giovane del partito e l'efficacia del combattimento.

L'acqua può trasportare una barca, ma può anche ribaltare la barca. Il più grande vantaggio politico del partito sono i suoi stretti legami con le masse e il più grande pericolo dopo che il partito è salito al potere è la sua separazione dalle masse. Per un po 'di tempo, alcuni membri del partito e quadri sono stati alienati dalle masse e sono diventati indifferenti alle masse, hanno poca conoscenza dei sentimenti del popolo, non prendono sul serio l'opinione pubblica e sorseggiando la colpa dei problemi. A lungo termine, non possiamo parlare con le masse o sederci in panchina, gettare via le opinioni delle masse, in piedi in una posizione sbagliata e uscendo dalla linea. Ciò non solo raffredda il cuore delle masse, ma danneggia anche il prestigio e l'immagine del partito ed erode la fondazione al potere del partito.

Coloro che vincono il cuore della gente vinceranno il mondo. Internettiamo ed esterniamo i requisiti di attuazione dello spirito delle otto regolamenti centrali e di rafforzare la costruzione dello stile di lavoro e richiediamo ai membri del partito e ai quadri di seguire da vicino la chiave per mantenere i legami con carne e sangue tra il partito e le persone e l'attuazione della linea di massa del partito in tutti gli aspetti.

Prendi bene la linea di massa e pensa a ciò che le masse pensano e preoccuparti di ciò di cui sono preoccupate le masse. I membri del partito e i quadri devono stabilire fermamente la consapevolezza dei dipendenti pubblici del popolo, ascoltare le opinioni del popolo e risolvere le preoccupazioni delle persone, risolvere i problemi urgenti, difficili e ansiosi della gente e salvaguardare gli interessi fondamentali della gente. Dobbiamo imparare dalle masse con umiltà, raccogliere la saggezza e il cuore delle persone e trasformare le opinioni e i suggerimenti delle masse in una forza trainante inesauribile per lo sviluppo di alta qualità.

Per seguire bene la linea di massa, dobbiamo eliminare i problemi ideologici accumulati e promuovere lo stile pragmatico. I membri del partito e i quadri devono sempre respirare con le persone, condividere lo stesso destino ed essere innamorati l'uno dell'altro. Tutti i problemi che le masse riflettono fortemente devono essere presi sul serio e tutti i comportamenti che danneggiano gli interessi delle persone devono essere risolutamente corretti e nuovi risultati nella costruzione di stile raccolgono energia positiva per promuovere la riforma e lo sviluppo.