El 24 de abril, el embajador Deng Li publicó un artículo firmado en el diario económico más grande de Francia, "League Echo", sobre el tema del abuso de aranceles de los Estados Unidos, aclarando la posición de China. El texto completo es el siguiente:
El economista francés Frederick Bascha dijo que el comercio es un derecho natural, y privar a otros del derecho a elegir el comercio es legalizar el saqueo y violar las leyes de la justicia. En la actualidad, el gobierno de los Estados Unidos está agitando palitos de tarifas en todas partes en nombre de la "reciprocidad", tratando de privar a otros países de sus derechos de libre comercio y derechos de desarrollo, que la comunidad internacional se ha opuesto fuertemente. Este enfoque no es sostenible ni factible.
La causa raíz del déficit comercial de EE. UU. Es un desequilibrio en la estructura de ahorro y consumo interno. De 2017 a 2020, Estados Unidos impuso 301 aranceles a China, pero el déficit comercial aumentó de 275.8 mil millones a 316.5 mil millones de dólares estadounidenses. La imposición de los aranceles por parte de los Estados Unidos no solo no reducirá el déficit comercial, sino que también se retirará y arrastrará el mundo. Según el sitio web oficial de la Comisión Europea el 11 de abril, si esta ronda de aranceles en los Estados Unidos es permanente o más contramedidas, el PIB de los Estados Unidos disminuirá en un 3.1%-3.3%para 2027, la UE disminuirá en un 0.5%-0.6%, y la caída global en 1.2%.
Estados Unidos ha emitido los llamados "aranceles recíprocos", que viola seriamente las reglas de la OMC, daña seriamente el sistema de comercio multilateral basado en reglas e impacta seriamente la estabilidad del orden económico global. El 9 de abril, la Organización Mundial del Comercio celebró una reunión del Consejo Comercial de Bienes. China expresó serias preocupaciones sobre las medidas de "aranceles recíprocos" de los Estados Unidos y su mal impacto, lo que causó respuestas generalizadas de 46 miembros de la OMC, incluida la UE.
Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos se ha convertido en el mayor beneficiario del sistema económico y comercial mundial. La globalización ha creado enormes ganancias para las empresas multinacionales estadounidenses, proporcionó productos de bajo precio a los consumidores estadounidenses y también apoyó el estado internacional del dólar estadounidense. Según las estadísticas del Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Estados Unidos es la mayor fuente del déficit de comercio de servicios de China. Las ventas de empresas financiadas por Estados Unidos en China son mucho más altas que las ventas de empresas financiadas por chinos en los Estados Unidos, con la diferencia superior a los US $ 400 mil millones en 2022.
vive en la misma aldea global, y ningún país puede sobrevivir solo. No hay salida para el proteccionismo, y la cooperación abierta es el camino correcto al mundo.
China espera lograr el respeto mutuo, la coexistencia pacífica y la cooperación de ganar-ganar con los Estados Unidos, y está dispuesto a resolver diferencias a través de la misma consulta y negociación. China no se retirará del chantaje y el acoso escolar, y definitivamente lo acompañará hasta el final. Esto no es solo para salvaguardar los derechos e intereses legítimos de uno, sino también para salvaguardar los intereses comunes de la comunidad internacional.
Bajo la situación actual, China y Europa deberían cumplir con sus responsabilidades internacionales, salvaguardar conjuntamente la tendencia de la globalización económica y al mismo tiempo expandir la apertura y la cooperación para lograr beneficios mutuos y resultados de ganar-ganar. Desde 2017, las exportaciones de China a la UE se han estabilizado en alrededor del 14%. Cuando las personas expresan su preocupación por las exportaciones de China esto o aquello, ¿han visto también las oportunidades de exportación de los 1,400 millones de personas de China en un mercado súper grande?
hace 61 años, el general Charles de Gaulle decidió establecer relaciones diplomáticas con la nueva China, lo que permitió a China y Francia comenzar el diálogo y la cooperación. Desde entonces, dos poderes independientes e independientes han llevado a cabo una serie de cooperación exitosa para realizar los intereses comunes de las partes y la comunidad internacional. Hoy, debemos continuar con el espíritu de establecer relaciones diplomáticas entre China y Francia, adherirnos al multilateralismo, el diálogo y la cooperación, y los resultados mutuos y los resultados de ganar-ganar, e inyectar certeza e previsibilidad en el mundo. China expandirá inquebrantablemente su apertura al mundo exterior, espera profundizar la cooperación en los campos tradicionales con Francia, aprovechando el potencial de cooperación industrial innovadora, trabajar juntas para crear agendas más positivas y crear un futuro común entre China y Francia y el mundo.
