On February 23, 2025, the "Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Further Deepening Rural Reform and Solidly Promoting the Comprehensive Se anunció la revitalización de las zonas rurales ".

Este es el 13º Documento Central No. 1 que se centra en los "Tres temas rurales" desde la nueva era.

El documento propone hacer todo lo posible para promover la eficiencia agrícola, la vitalidad rural y los ingresos de los agricultores, y brindar apoyo básico para promover la modernización al estilo chino.

En mayo de 2024, el secretario general Xi Jinping exigió que durante su inspección en Shandong, debía promover la eficiencia agrícola, los ingresos de los agricultores y la vitalidad rural; En septiembre, con motivo del séptimo "Festival de la Cosecha de Agricultores de China", el Secretario General Xi Jinping enfatizó una vez más que "hacer todos los medios para promover la eficiencia agrícola, los ingresos de los agricultores y la vitalidad rural".

Del 17 al 18 de diciembre de 2024, la Conferencia Central de Trabajo Rural se celebró en Beijing. Una tarea era discutir el borrador de discusión del Documento Central No. 1 en 2025. El Secretario General Xi Jinping hizo instrucciones importantes para "promover una base agrícola más estable, una área rural más próspera y una vida más próspera para los agricultores".

El documento central No. 1 en 2025 es el primer documento central No. 1 después de la tercera sesión plenaria del 20º Comité Central del Partido Comunista de China. La reforma de China comenzó en el campo. La reforma cambió profundamente las zonas rurales de China, liberó y desarrolló una productividad rural, y cambió el destino de cientos de millones de agricultores.

El Secretario General Xi Jinping enfatizó que resolver varias contradicciones y problemas que enfrentan el desarrollo agrícola y rural requiere una reforma fundamentalmente profunda.

En la primavera de 2016, en la aldea de Xiaogang, Anhui, el Secretario General Xi Jinping se inclinó para observar el contrato de "gran contrato" con 18 aldeanos presionando las huellas rojas, y se conmovió profundamente: "Lo que hice con mi propia familia y la vida de la vida de los Juegos de China y se convirtió en un símbolo de China de la Reforma de China". Hemos establecido gradualmente la "separación de tres derechos" de la propiedad de la tierra rural, los derechos del contrato y los derechos de gestión, de manera constante y prudente la reforma piloto de las granjas rurales, promovimos la entrada de la construcción comercial colectiva rural en el mercado igualmente con tierras de construcción estatales, y promovió constantemente el ingreso de la tierra de la tierra a la agricultura de la agricultura ... a la reforma a las "tres áreas rurales" siempre ha sido lo más destacado.

Debemos centrarnos en la línea principal al profundizar la reforma rural.

El Secretario General Xi Jinping señaló que la línea principal de profundizar la reforma rural bajo la nueva situación aún debe manejar la relación entre los agricultores y la tierra. La mayor política es adherirse y mejorar el sistema básico de gestión rural y no debe ser sacudido. Establecer un sistema de registro de derecho de gestión de contratos de tierras es la garantía para lograr la estabilidad en las relaciones con el contrato de tierras. Debemos hacer este trabajo de manera rápida y efectiva, para que los agricultores realmente puedan disfrutar de una "tranquilidad".

El documento central de este año No. 1 enfatiza la estabilización y la mejora de las relaciones con contrato de tierras rurales. Adhiera la "gran estabilidad y los pequeños ajustes", promover el proyecto piloto de extender la segunda ronda de contratos de tierras durante otros 30 años después del vencimiento, expandir el alcance del proyecto piloto en toda la provincia, resolver adecuadamente los conflictos y disputas en la extensión de los contratos y garantizar que la tierra contratada de la mayoría de los agricultores generalmente se extienda y mantenga la estabilidad.

Para profundizar la reforma rural, debemos centrarnos en el resultado final.

El documento central No. 1 requiere explorar la forma de implementación efectiva de revitalización y utilización de viviendas legalmente propiedad de agricultores a través de alquiler, inversión de capital, cooperación y otros métodos. Orderamente, promueva la reforma de la entrada de tierras de construcción comercial colectiva rural en el mercado y mejore el mecanismo de distribución y protección de derechos del ingreso. También se afirma claramente que los residentes urbanos no pueden comprar casas rurales u granjas en las zonas rurales, y los cuadros retirados no pueden ocupar tierras para construir casas en las zonas rurales. Mantenga los derechos de contrato de la tierra, los derechos de uso de la granja y los derechos de distribución de ingresos colectivos de los agricultores que se establecen en las ciudades de acuerdo con la ley.

Este es el resultado final insuperable de la reforma rural.

El Secretario General Xi Jinping enfatizó que no importa cómo se cambie, la propiedad colectiva de la tierra rural no puede ser destruida, la tierra cultivable no puede reducirse, la capacidad de producción de grano no puede debilitarse y los intereses de los agricultores no pueden dañarse.

Debemos adherirnos a la línea roja al profundizar la reforma rural.

"La gente no comerá hasta que no se coma el grano, y el grano no nace sin la tierra". Desde el 18º Congreso Nacional del Partido Comunista de China, el Secretario General Xi Jinping ha dedicado mucho esfuerzo a proteger la tierra cultivada, señalando que "debemos adherirnos a la línea roja de 1.800 millones de mu de tierras cultivadas, y hemos emitido una orden militar. Debemos hacerlo sin ningún espacio para negociar"; Instruimos "para tomar medidas efectivas para proteger y utilizar efectivamente el suelo negro, el 'panda gigante en la tierra cultivada"; Hacemos hincapié en que "tomar medidas difíciles para cultivar dientes, fortalecer exhaustivamente las responsabilidades de los comités y gobiernos locales de los partidos en todos los niveles para proteger la tierra cultivada" ...

busca el progreso mientras mantiene la estabilidad. La profundización de la reforma rural y la promoción de la revitalización integral de las áreas rurales debe "estabilizar" la base básica de los "tres problemas rurales", y son los dos resultados para garantizar la seguridad alimentaria nacional y evitar la recaída a gran escala en la pobreza.

arriba para progresar y estabilizar. "Ingrese" significa hacer un buen uso del arma mágica de la reforma, satisfacer el anhelo de los agricultores por una vida mejor, coordinar las zonas urbanas y rurales, y permitir que las poblaciones migrantes agrícolas "ingresen a la ciudad" sin preocuparse.

La tercera sesión plenaria del 20º Comité Central del Partido Comunista de China hizo arreglos sistemáticos para "mejorar el sistema y el mecanismo del desarrollo integrado urbano-rural".

El documento central de este año No. 1 propone mejorar el mecanismo de urbanización de la población migrante agrícola. Promueva el vínculo de pagos de transferencia, nuevos indicadores de tierras de construcción, inversión en construcción de infraestructura, etc. con la urbanización de la población migrante agrícola. Se alienta a las ciudades que se alentan gradualmente a incluir gradualmente la población migrante agrícola con empleo estable y vida en el alcance de las políticas de seguridad de la vivienda urbana. Las restricciones al registro de los hogares asegurados en el lugar de empleo se elevarán por completo.

Es a la vez un gran mercado de consumo y un gran mercado de factores. Se expande la demanda interna y tiene un gran espacio en las zonas rurales y puede lograr grandes cosas.

Al mejorar el sistema y el mecanismo del desarrollo integrado urbano-rural y la promoción de la prosperidad común, cientos de millones de agricultores avanzarán simultáneamente hacia la modernización integral, lo que liberará un enorme potencial creativo de impulso y consumo e inyectará un fuerte ímpetus en el desarrollo económico y social.

Planificación: Zhang Xiaosong

Escritor principal: Wang Libin

Visual: Wu Jingjing, Jia Yining

Producción nacional de la Agencia de Noticias Xinhua

Producida por el estudio No. 1 de la Agencia de noticias Xinhua