CCTV ニュース: 今年 1 月から 8 月まで、国鉄は合計 26 億 9,000 万トンの貨物を輸送し、1 日あたりの平均積載量は 187,400 台で、前年同期よりわずかに増加しました。社会全体の物流コストの削減と国民経済の円滑な運営を確実にサポートする高水準の運行を続けています。

まず、主要な資材の輸送に対する強力なサポートがあります。国有鉄道網と集中統一輸送配車・指揮の利点を最大限に発揮し、山西省、陝西省、内蒙古の新たな主産地からの石炭の海外向け輸送を拡大し、一般炭輸送の満杯確保に努め、各地の夏のピークに向けて全面的に支援する。 1月から8月までに国鉄は13億8,900万トンの石炭を送り、このうち一般炭は9億2,800万トンであった。全国各地の直通鉄道発電所の石炭貯蔵量は高水準を維持している。国家経済と人々の暮らしにとって重要な物資の輸送は、迅速かつ効率的な配送を確保するために、輸送能力の調整と優先保証を伴って実施されています。 1月から8月までの国鉄貨物輸送量は、穀物、化学品、繊維がそれぞれ前年同期比9.9％、5.5％、21.7％増加した。

2 つ目は、鉄道物流製品の品質向上です。市場の需要に応じて、当社は顧客の多様化するニーズを満たすために、さまざまな中国鉄道物流製品を慎重に作成しています。当社は物流総合請負サービスを精力的に展開しており、1回のお見積り、1回の手数料、1回の契約、そして安心のカスタマイズサービスを提供し、お客様のコスト削減と効率化に貢献します。 1月から8月までに物流総合請負契約を締結した件数は1,567件、契約輸送量は13億トンとなった。「客車主体」の急行列車は丁寧に運行されてきました。 1月から8月までに合計3万3000本の列車が運行され、3613万2000トンの物資が輸送され、前年比37％増加した。電子商取引やコールドチェーンなどの高速物流市場のニーズに正確に適合し、統一された全国市場の構築に役立ちます。鉄道と水の複合一貫輸送のための「ワンオーダー」製品を作成する努力が払われてきました。 1月から8月までに合計192の製品がオンラインで発売され、85,200 TEUの予約があった。コンテナ鉄道と水の複合一貫輸送量は前年比8.6％増加した。鉄道・道路複合輸送のオンライン貨物プラットフォームを活用し、「ドアtoドア」のフル物流サービスを提供します。1月から8月までの鉄道と道路を合わせた輸送量は3億2000万トンで、前年同期比65.5％増加した。 「貨物ローン」「貨物証書」などの鉄道物流金融商品を積極的に推進し、これまでの融資総額は132億元に達し、「価格保証+保険」の新たな物流サービスを総合的に推進し、実体経済の発展をより良く支援する。

第三に、中国 - ヨーロッパ (アジア) 間の列車は安定した運行を続けています。外国の鉄道部門とのコミュニケーションと協力を強化し、国際列車輸送組織を最適化し、港の引継ぎレベルを向上させ、安定的かつ円滑な国境を越えた貨物輸送を確保します。1月から8月まで、中国－欧州（アジア）間の列車は24,605本（前年比9.7％増）が運行され、このうち中国－欧州（アジア）間の列車は14,842本（同15.9％増）が運行された。中国・ラオス鉄道越境貨物列車と西部陸海回廊鉄道・海複合輸送列車は安定した運行を維持し、「一帯一路」の質の高い共同建設と我が国のハイレベルな対外開放に強力な輸送保証を提供した。

次のステップとして、中国鉄路グループは近代的な鉄道物流システムの構築を加速し、中国複合輸送発展同盟の主導企業としての役割を最大限に発揮し、引き続き中国の鉄道物流製品の供給を最適化し、安全、安定、便利、効率的、環境に優しく経済的な高品質の物流サービスを提供し、社会全体の物流コストの削減に貢献し、経済社会の質の高い発展に貢献するよう努めていきます。