Titre original: Xi Jinping a effectué des instructions importantes sur la préparation du 15e plan quinquennal et souligné
Adhérer à la prise de décision scientifique et à la prise de décision démocratique en accord avec la loi
la préparation du 15e plan quinque La République de Chine et le président de la Commission centrale de militaire Xi Jinping ont récemment effectué des instructions importantes sur la préparation du 15e plan quinquennal et ont souligné que la formulation scientifique et la mise en œuvre continue du plan quinquennal sont une expérience importante de notre parti dans la gouvernance du pays et un avantage politique important du socialisme avec les caractéristiques chinoises. La formulation et la mise en œuvre du 15e plan quinquennal sont très importantes pour la mise en œuvre complète du déploiement stratégique des 20 du parti et la promotion de la modernisation de style chinois. We must adhere to scientific decision-making, democratic decision-making, and decision-making in accordance with the law, unify top-level design and advice from the people, strengthen research and demonstration, widely build consensus, listen to the opinions and suggestions of the people and all sectors of society in various ways, fully absorb the fresh experience created by cadres and the masses in practice, pay attention to the systematic, holistic and coordinated nature of goals, tasks and policy mesures et terminer le travail de planification de haute qualité.
Mon pays commencera à mettre en œuvre le "15e plan quinquennal" en 2026. Le comité central du parti organise actuellement la rédaction de la proposition "15e plan quinquennal". Conformément à l'esprit des instructions importantes de Xi Jinping et à la rédaction des suggestions de planification, les parties pertinentes solliciteront des opinions et des suggestions des cadres, des masses, des experts et des universitaires sur la préparation du 15e plan quinquennal à travers diverses formes dans un avenir proche.

