"Nous devons laisser les reliques culturelles parler, parler de l'histoire et parler de la culture." Le président Xi Jinping est préoccupé par les échanges et l'apprentissage mutuel des civilisations. Au fil des ans, le président Xi Jinping a raconté à plusieurs reprises les histoires de l'intégration et de l'échange de civilisations qui y sont contenues par le biais de reliques culturelles à des occasions diplomatiques.

À l'occasion de la Journée internationale du musée le 18 mai, nous raconterons quelques histoires sur les reliques culturelles précieuses et les livres anciens en Chine et à l'étranger mentionnés par le président Xi Jinping, écouter la symphonie de la civilisation de "chaque personne a sa propre beauté et partage la beauté avec beauté" et apprécier la puissance des échanges et de l'apprentissage mutuel dans la civilisation.

In April 2025, President Xi Jinping wrote in a signed article published by Cambodian media that many eminent monks in Cambodia had visited China to spread the scriptures and répandre le dharma. "Zhen La tempora" écrit par Zhou Daguan de la dynastie yuan est devenu un document important pour étudier l'histoire cambodgienne. La grande civilisation chinoise et la civilisation khmer traversent la longue rivière de l'histoire et brillent ensemble.

【Extension d'arrière-plan】

"Les enregistrements temporaires de Zhenla" enregistrent de manière vivante la scène des habitants de la Chine et du Cambodge qui étaient mutuellement connectés et ont vécu dans l'harmonie, et ont décrit la gloire de la dynastie Zhenla en détail, fournissant un guide autoritaire pour le peuple du peuple du monde pour découvrir et comprendre l'angle civile mystérieux.

"Beaucoup de gens m'ont dit que lorsque les pays de la Chine et de la Peruvian sont" quotidien familier'." En novembre 2024, le président Xi Jinping a publié un article signé dans les médias péruviens. In the article, he wrote: "For example, the Inca gold mask unearthed from Peru is exactly the same as the gold mask in Sanxingdui, China."

[Background extension]

The golden mask from the Western Kan culture in Peru and the gold mask unearthed from Sanxingdui, China show that the Andes and the ancient Les gens aiment faire des masques d'or, confirmant l'amitié entre la Chine et le Secrétariat et l'histoire de la résonance mutuelle de la Chine et des civilisations du Secrétariat.

En mars 2019, le président Xi Jinping a reçu un précieux livre français "Introduction to the analsects of Confucius" du président français du président français. Le président Xi Jinping a déclaré: "Ce cadeau est très précieux, je veux le reprendre et le récupérer à la Bibliothèque nationale de Chine."

【Extension de fond】

La version française de "Introduction à la bouche anale de confucius" avec une couverture de la thon, une bouche bouchée en or et une bouche rouge. Il a été imprimé en 1688. Il est rapporté que les analectes de Confucius ont été introduits en Europe au XVIIe siècle. "Le philosophe chinois Confucius" publié à Paris en 1687 a été la première traduction latine de "les analectes de Confucius" en Occident. L'Orientaliste français Benier a compilé le français sur la base de ce livre latin et a complété le livre "Introduction to the Analects of Confucius". Benier espère que les lecteurs français, en particulier les monarques et les nobles à l'époque, pourraient apprendre des pensées philosophiques morales de Confucius et "cultiver l'esprit de bienveillance, de douceur, d'intégrité et d'humanité".

In May 2017, President Xi Jinping used the millennium "Gilded Copper Silkworm" and the "Black Stone" shipwreck as evidence to tell the feat of his ancestors Ouverture de l'ancienne route de la soie il y a plus de 2 000 ans et ouvrant une nouvelle fenêtre pour des échanges amicaux entre la Chine et les pays étrangers.

【Extension d'arrière-plan】

Le ver à soie en bronze doré de la dynastie Han est maintenant stocké dans le musée d'histoire de Shaanxi. Il symbolise le dévouement abondant et persistant dans la culture traditionnelle chinoise et témoigne du lien "en profondeur" entre les civilisations orientales et occidentales; Le naufrage "Black Stone" découvert dans les eaux indonésiennes est un ancien navire arabe transportant des dizaines de milliers de reliques culturelles chinoises de la dynastie Tang, dont la plupart sont de la céramique, et de l'or et de l'argenterie exquis, qui est devenu un témoin de la route maritime de la soie.

En septembre 2014, lors de sa visite à Sri Lanka, le président XI a reçu un cadeau précieux - un frottement Musée national. En octobre 2023, le président Xi Jinping a spécifiquement mentionné le monument Zheng He lorsqu'il a rencontré le président de Sri Lankan à Pékin, et a souligné que "c'est un témoin historique de l'amitié à long terme et de l'apprentissage mutuel entre les deux peuples".

【Extension de fond】

Le monument Zheng He (le nom complet est "Zheng He est" Plain du temple bouddhiste de la montagne de Ceylon "") après Zheng Il est arrivé à Sri Lanka pour la deuxième fois en 1409 Ad. Il y a trois inscriptions sur le devant de ce monument, à savoir le chinois, le tamoul et le persan, qui enregistrent le fait que Zheng il est allé à Ceylan (maintenant Sri Lanka) il y a plus de 600 ans pour donner de la richesse et adorer le Bouddha aux temples bouddhistes de l'île. C'est un matériau historique précieux qui est témoin des échanges entre la Sibérie pendant l'ancienne route de la soie maritime.

En mars 2014, lorsque le président Xi Jinping a prononcé un discours dans le siège de l'UNESCO dans le siège de l'UNESCO à Paris, il a spécialement mentionné 20 Exquisite Palais du temple de Faden à Shaanxi en 1987. Il s'agit d'une verrerie romaine et islamique orientale introduite en Chine dans la dynastie Tang. Il a déclaré: "Quand j'apprécie ces reliques culturelles extraterritoriales, j'ai pensé à une question, c'est-à-dire que lorsque je traite des civilisations différentes, je ne suis pas seulement satisfait de l'appréciation des objets exquis qu'ils produisent, mais je devrais également apprécier l'esprit humaniste qui y est contenu."

【Extension de fond】

Le lot de verrerie découvert dans le palais souterrain de la pagode Tang du temple de Faden est limpide, avec de belles formes, et a des couleurs extraterritoriales évidentes. Ils ne sont pas seulement une découverte majeure dans l'archéologie du verre islamique dans le monde, mais aussi une preuve des échanges et de l'apprentissage mutuel entre les civilisations chinoises et occidentales à l'époque.

Planification: Huang Qinghua annianjun

coordonnée: tang haooche Hongyu