NOUVELLES DE CCTV: Selon le compte officiel "Release Customs" afin de normaliser davantage la destruction de biens d'inventaire importés (Code de méthode de supervision des douanes 1210, ci-après dénommé "Abondance d'achats en ligne") et la supervision de la destruction des marchandises importées et exportées, promouvant le développement du commerce électronique, la consommation efficace, la consommation efficace de la protection, la consommation efficace de la protection, la consommation efficace de la protection, la consommation efficace de la protection, la consommation efficace du commerce de la protection, la meilleure protection des produits non abri rights, on April 29, 2025, the General Administration of Customs issued an announcement No. 79 of 2025 (Announcement of the General Administration of Customs on clarifying matters related to the destruction of cross-border e-commerce) (hereinafter referred to as the "Announcement"), clarifying matters such as the destruction of online shopping bonded import inventory goods and the customs supervision method code applicable to the declaration of return of imported et les marchandises d'exportation. Afin de permettre aux homologues administratifs et à tous les secteurs de la société de bien comprendre et de saisir avec précision le contexte et le contenu clé de la formulation de "l'annonce", nous interpréterons les questions pertinentes comme suit: 1. Contexte de l'émission de politique

Au cours des dernières années, le commerce de commerce électronique transf-frontr Développer les importations et promouvoir la consommation. En particulier, le modèle d'importation lié des achats en ligne (Code de la méthode de supervision des douanes 1210) représente plus de 90% de l'entreprise en raison de ses avantages tels que les actualités logistiques courtes et les catégories riches. Avec le développement rapide des activités d'importation liées aux achats en ligne, les entreprises ont de plus en plus demandé qu'elles détruisent et renvoient les produits d'inventaire qui ne remplissent pas les conditions de vente en raison de la dépression de la durée de conservation ou de la période de validité, de l'emballage des dommages, de la qualité incohérente, etc. Il est nécessaire de toute urgence pour que les autorités réglementaires émettent des politiques pour clarifier et réglementer les questions connexes.

2. Les questions claires et standardisées dans l'annonce

Cette "annonce" comprend principalement le contenu suivant: (i) Étendue commerciale de la destruction des marchandises importées liées aux achats en ligne.

Refer to the "Announcement of the General Administration of Customs on Regulatory Matters Related to Cross-border E-commerce Retail Import and Export Commodities" (General Administration of Customs 2018 No. 194, 2018) and other relevant regulations, and in combination with the actual development of the business model, it is clear that if the online purchase bonded imported goods meet one of the following conditions, they can apply for destruction and disposal if they cannot go through the Procédures de retour:

1. Si la durée de conservation ou la période de validité dépasse la durée de conservation;

2. Si les marchandises ou les emballages sont endommagés et ne peuvent pas être vendus;

3. Si les services d'État concernés interdisent les ventes ou les rappels des entreprises;

4. Si les ventes intérieures ne peuvent pas être vendues en raison de la marque, de la qualité, etc.;

5. Si les dommages sont causés par la force majeure;

6. Si d'autres situations ne peuvent pas être vendues au niveau national.

(ii) Informations que les entreprises d'entreposage doivent soumettre lors de la demande d'activité de destruction.

Les informations selon lesquelles les entreprises d'entreposage doivent soumettre lors de l'application des douanes pour les activités de destruction sont clarifiées, y compris les quatre éléments suivants:

1. Description de la situation de destruction et d'élimination des marchandises importées cautionnées les achats en ligne, le plan de destruction et d'élimination et le certificat d'autorisation de l'agent domestique des entreprises de commerce électronique transfrontalières;

2. "Rapport Formulaire pour la destruction et l'élimination des produits importés liés aux achats en ligne transfrontaliers";

3. Certificat de qualification de l'unité de destruction et d'élimination, contrat de détention signé par l'entreprise d'entreposage et l'unité de destruction et d'élimination;

4. D'autres informations que les douanes considèrent doivent fournir.

(iii) Processus pour détruire les affaires.

Premièrement, l'entreprise d'entreprise qui demande de destruction doit soumettre des informations pertinentes aux douanes, selon les besoins, après avoir obtenu l'autorisation de l'agent domestique de l'entreprise de commerce électronique transfrontalière. Deuxièmement, les entreprises d'entreposage s'appliquent à la déclaration et mettent en œuvre la destruction et l'élimination des marchandises d'importation cautionnées par le commerce électronique transfrontalier des produits d'importation en ligne par examen et approbation des douanes. Third, warehousing enterprises shall submit the "Declaration Form for the Destruction and Disposal of Bonded Imported Products on Cross-border E-commerce Online Shopping Bonded Imported Products", receipt documents issued by the destruction and disposal unit, relevant records of loading and unloading and destruction, and "Certificate of Destruction and Disposal of Bonded Imported Products on Cross-border E-commerce Online Shopping Bonded Imported Products" to the Coutumes compétentes dans les 15 jours ouvrables suivant la fin de la destruction.

(iv) Exigences pertinentes pour effectuer des opérations de destruction.

Tout d'abord, les qualifications de l'entreprise de destruction et d'élimination comprennent l'activité de destruction et d'élimination. Si les lois et les réglementations administratives ont des exigences spéciales de qualification pour la destruction et l'élimination des marchandises connexes, elles seront mises en œuvre conformément à leur règlement. Deuxièmement, la destruction devrait en principe être effectuée en dehors du district, et la méthode de la déclaration et de la supervision est une liste de déclaration et de vérification liée avec "Destruction des matériaux" (Code de la méthode de supervision des douanes 0200). Troisièmement, si le revenu obtenu par destruction et l'élimination est obtenu, les procédures de paiement de l'impôt sont gérées conformément aux réglementations pertinentes. Quatrièmement, les entreprises d'entreposage ou les unités de destruction et d'élimination devraient enregistrer l'intégralité du processus de chargement, de déchargement et de destruction et le conserver correctement, avec une période de stockage d'au moins 3 ans; Les entreprises d'entreposage devraient correctement organiser le transport de marchandises détruites pour s'assurer qu'il n'y a pas de perte ou d'échange pendant le processus de transport.

(v) Les méthodes de supervision s'appliquent au retour des marchandises importées et exportées sur l'achat en ligne du commerce électronique transfrontalier.

Il est précisé que les achats en ligne ont collé des marchandises importées qui doivent être renvoyées de l'étranger et des marchandises exportées qui doivent être renvoyées de l'étranger à la zone de supervision spéciale des douanes d'origine et au centre de logistique collé (type B). La méthode réglementaire pour les entreprises d'entreposage à déclarer la déclaration est des «marchandises retournées» (code de méthode de supervision douanière 4561).