CCTV News: Le 27 avril, le ministère du Commerce et six autres départements ont publié un avis sur l'optimisation supplémentaire de la politique de remboursement de la taxe de départ pour étendre la consommation entrante.
Afin de mettre en œuvre approfondie les décisions et les déploiements du CPC Central Committee et du State Council, mieux répondre à la demande de remboursements d'impôt pour les achats de voyageurs à l'étranger, enrichir davantage l'offre de marché, l'optimisation des services de remboursement d'impôt, et élargir la consommation entrante:
. Promouvoir l'expansion incrémentielle des magasins de remboursement d'impôt à partir de
(i) Optimiser la mise en page des magasins de remboursement d'impôts. Toutes les régions sont encouragées à ajouter des magasins de remboursement d'impôt dans les grands quartiers commerciaux, les rues piétonnes, les attractions touristiques, les stations balnéaires, les lieux culturels et musées, les aéroports, les ports de passagers, les hôtels, etc. pour étendre la couverture des magasins de remboursement d'impôt. Guide activement des produits internationaux célèbres, des produits à la mode nationaux, des magasins sécratifs, des magasins culturels et créatifs, des magasins de souvenirs, des magasins-cadeaux, des magasins spécialisés, etc. pour devenir des magasins de remboursement d'impôt. Soutenez les zones qualifiées pour construire un certain nombre de blocs caractéristiques pour les remboursements fiscaux.
(ii) Détendez les conditions d'enregistrement pour les magasins de remboursement de la taxe de départ. Les conditions d'enregistrement pour les magasins de remboursement d'impôt de départ seront ajoutées aux niveaux de crédit d'impôt actuels A et B, et les nouveaux magasins seront autorisés à devenir des magasins de remboursement d'impôt sur la prémisse de respecter d'autres réglementations pertinentes. Optimiser le processus d'enregistrement des magasins de remboursement de la taxe de départ. Une fois que les magasins qualifiés sont enregistrés auprès de leurs autorités fiscales compétentes, ils peuvent devenir des magasins de remboursement d'impôt. Les autorités fiscales compétentes devraient effectuer l'enregistrement dans les 5 jours ouvrables suivant la réception des informations d'enregistrement. Établir et améliorer le mécanisme de retrait des magasins de remboursement d'impôt et augmenter les sanctions pour les violations et les actes illégaux.
2. Enrichir l'offre de marchandises pour les remboursements d'impôt de départ
(iii) réduire le point de départ des remboursements de la taxe de départ. Si le montant des articles de remboursement d'impôt achetés par des touristes étrangers dans le même magasin atteint 200 RMB et répond à d'autres réglementations pertinentes, ils peuvent demander un remboursement d'impôt de départ.
(iv) Améliorer le niveau d'approvisionnement des produits de remboursement d'impôt. Guide les magasins de remboursement d'impôt pour enrichir et optimiser en continu l'offre de produits en fonction des besoins des touristes à l'étranger et augmenter l'offre de produits de haute qualité tels que les produits sécratifs, les produits de consommation chinois, les produits intelligents, les produits culturels incorporels, les produits artisanaux et les produits sportifs, les produits de sport, les produits de la célèbre. Cultivez et créez des produits spéciaux de haute qualité des "cadeaux de la ville" et "incontournables incontournables" et guidez-les dans les magasins de remboursement d'impôt.
3. Améliorer le niveau des services de remboursement de la taxe de départ
(5) Optimiser le processus de traitement des remboursements de la taxe de départ. Accélérer l'amélioration du système de gestion des remboursements de la taxe de départ, optimiser la méthode de connexion du magasin, réaliser l'acquisition automatique d'informations sur la facture et améliorer le niveau d'intelligence et d'automatisation de la saisie, de la comparaison et de la vérification des informations. Les mesures de service «acheter et rembourser» pour la sortie du remboursement des impôts seront promues à l'échelle nationale, et davantage de magasins de remboursement d'impôt et d'agences de remboursement d'impôt seront encouragés à fournir des services «acheter et rembourser». Les zones ayant des conditions sont encouragées à mettre en place des points de remboursement centralisés "acheter maintenant et rembourser" dans des zones avec de grands quartiers commerciaux, des blocs, des points pittoresques et d'autres zones où les touristes étrangers sont concentrés. Les zones ayant des conditions sont encouragées à encapsuler et à coder les éléments de remboursement de la taxe pour fournir des coutumes pour les exempter du déballage et de la vérification. Si les douanes ont des doutes pendant le processus de vérification, il peut être déballé et confirmé avant de passer par les procédures de vérification.
(vi) Optimiser les services des agences de remboursement d'impôt. Les localités sont encouragées à déterminer raisonnablement le taux de frais de service des agences de remboursement d'impôt en fonction de l'élaboration de activités locales de remboursement d'impôt. Améliorer le mécanisme d'évaluation et d'évaluation des agences de remboursement d'impôt et introduire activement des mécanismes de concurrence. Soutenir les agences de remboursement des impôts pour coopérer avec les points de change, les centres de services de passagers à l'étranger et d'autres endroits de la zone de quarantaine du port de départ. Soutenir les agences de remboursement d'impôt pour effectuer des opérations interrégionales et une coopération inter-institutionnelle. Les agences de remboursement d'impôt sont encouragées à renforcer la coopération avec les magasins de remboursement d'impôt et à faire du bon travail dans les services aux passagers, la formation des employés, la publicité et la promotion.
(7) Optimiser les services de paiement de remboursement de la taxe de départ. La limite de remboursement de l'impôt sur la trésorerie a été augmentée à 20 000 RMB. Promouvoir les agences de remboursement d'impôt pour renforcer la coopération avec les institutions de paiement, les établissements de compensation, etc., et fournir des services de remboursement d'impôt par le biais de paiement mobile, de cartes bancaires, de trésorerie et d'autres moyens, dans le cadre du principe que les risques sont contrôlables, pour mieux répondre aux divers besoins de service de paiement des voyageurs étrangers.
(8) Optimiser les services d'information sur le remboursement de la taxe de départ. Créer une plate-forme nationale de services d'information complète pour les remboursements d'impôt de départ, établir un mécanisme de partage de données pour les remboursements d'impôt de départ entre les départements et fournir aux voyageurs à l'étranger des services d'information "à guichet unique tels que la demande de la boutique de remboursement d'impôt et la consultation commerciale de remboursement d'impôt. Renforcer la publicité et la promotion des politiques de remboursement des impôts, des débouchés de remboursement d'impôt, etc., optimiser les panneaux de remboursement d'impôt unifié, les directives opérationnelles, etc., et renforcer la distribution et la promotion à travers les vols entrants, les aéroports, les médias clés, les plateformes sociales, les principales agences de voyages et les entreprises de plate-forme, afin que les passagers sur les interventions, les passagers sur les informations fiscales. Renforcer la coopération départementale, renforcer le partage des informations sur les risques et réprimer les actes illégaux tels que la fraude et les remboursements d'impôt et la revente illégale.
Toutes les régions devraient améliorer leurs mécanismes de travail, innover les mesures de travail et améliorer en permanence la qualité et le niveau des services de remboursement de la taxe de départ. Les domaines qui n'ont pas encore mis en œuvre la politique de remboursement de la taxe de départ devraient renforcer la planification globale et commencer le travail pertinent dès que possible. Cet avis entrera en vigueur à la date de sa publication. Si les réglementations pertinentes précédentes des départements pertinents du Conseil d'État et des gouvernements des populations locales sont incompatibles avec le présent avis, le présent avis prévaut.
