CCTV News: On April 27, combined with the six departments of the Ministry of Commerce, the Ministry of Finance, the Ministry of Culture and Tourism, the General Administration of Customs, the State Administration of Taxation and the Civil Aviation Administration of China issued the "Notice on Further Optimizing the Departure Tax Refund Policy to Expand Inbound Consumption", the State Administration of Taxation revised the "Management Measures for Departure Tax Refunds for Overseas Travelers Les achats "et ont en outre introduit des mesures pour faciliter les remboursements de la taxe de départ.

Ces dernières années, avec l'introduction continue de politiques de commodité sans visa, le nombre de touristes étrangers en Chine a considérablement augmenté et l'enthousiasme de la consommation en Chine a continué de se réchauffer. Le 8 avril, l'administration de l'État de fiscalité a publié "l'annonce sur la promotion des mesures de service pour" l'achat et le remboursement "des remboursements fiscaux pour le shopping et le départ de voyageurs étrangers", qui a promu la "buy et remboursement" des remboursements de départ de nombreux endroits à l'ensemble du pays, stimulant davantage la vitalité de la consommation entrante par les touristes à l'étranger.

Afin de mieux créer un environnement de tourisme et de consommation pour les touristes étrangers en Chine, les six départements ont émis conjointement un "avis", réduisant le point de départ du remboursement de la taxe de départ de 500 yuans à 200 yuans, et sur la base qu'il n'y a pas de limite supérieure pour le remboursement de l'impôt sur le transfert, la limite de taxe sur la trésorerie est augmentée de 10 000 yuan à 20 000 yuan rembourser les magasins, enrichir la fourniture de produits de remboursement d'impôt et améliorer la commodité des remboursements fiscaux.

L'administration de la fiscalité de l'État a révisé les "mesures de gestion pour le remboursement de l'impôt de départ des achats de voyageurs à l'étranger" pour optimiser davantage les services fiscaux, simplifier les opérations de remboursement d'impôt et aider les voyageurs à l'étranger à profiter de la politique de remboursement des impôts de départ plus facilement. Par exemple, optimisez le système d'information pour réaliser le processus complet du traitement de remboursement de la taxe de départ électronique. Les informations sur la facture d'achat peuvent être automatiquement apportées lorsque le magasin gère le remboursement de l'impôt et la publication des commandes, l'amélioration de l'efficacité des commandes et la vérification, et raccourcissant le temps d'attente pour les passagers. Par exemple, les conditions d'entrée sont assouplies et, en raison que les contribuables ayant de meilleurs crédits d'impôt peuvent s'appliquer pour devenir des magasins de remboursement d'impôt, les entreprises nouvellement établies, c'est-à-dire que les contribuables ayant des crédits d'impôt de M, sont inclus, pour répondre aux besoins de remboursement d'impôt de plus de touristes à l'étranger. Dans le même temps, accélérez le processus de dépôt et de traitement des magasins de remboursement d'impôt. Pour les magasins qui remplissent les conditions, ils peuvent devenir des magasins de remboursement d'impôt après avoir déposé auprès de l'autorité fiscale compétente et obtenu le logo du magasin de remboursement d'impôt et installé le système d'information sur la gestion des remboursements d'impôt.

"The "Simultaneously revise the "Management Measures for the Administration of Shopping and Departure of Overseas Travelers" will further facilitate the operation and implementation of relevant policies and ensure that the "Notice" issued by the six departments is implemented and effective as soon as possible." A relevant responsible person from the Goods and Labor Taxation Department of the State Administration of Taxation said that the improvement of this policy and the implementation of supporting service measures will improve the L'efficacité du dépôt et de la gestion des remboursements d'impôts dans les magasins de remboursement d'impôt, attirera davantage de magasins pour se réunir, améliorer davantage l'expérience de remboursement d'impôt des touristes à l'étranger, attirer plus de personnel à l'étranger en Chine et étendre la consommation entrante. Le comité des partis et vice-président de l'Université centrale des finances et de l'économie, estime que «l'offrir des touristes à l'étranger avec des options d'achat diversifiées et des services de remboursement fiscaux de meilleure qualité et aideront à stimuler la croissance économique de la vitalité de la consommation d'entrée. Politiques pertinentes, améliorer la carte dynamique des magasins de remboursement d'impôt pour les touristes à l'étranger et rédiger plusieurs langues pour les directives de traitement des remboursements d'impôt pour les touristes de différents pays, améliorent encore l'intelligence et la commodité des remboursements fiscaux, améliorent mieux l'expérience de consommation des touristes à l'étranger, et mieux aider à libérer le potentiel de consommation du tourisme entrant.