CCTV News: Le 27 avril, le bureau de l'information de l'État a tenu une conférence de presse pour introduire la situation d'optimisation de la politique de remboursement de la taxe de départ et élargir la consommation entrante.

Lors de la réunion, Sheng Qiuping, vice-ministre du ministère du Commerce, a présenté que le remboursement des impôts de départ fait référence à la politique de retour des impôts à valeur ajoutée aux marchandises achetées par des touristes étrangers dans les magasins de remboursement d'impôt lorsqu'ils quittent le pays. Les remboursements de l'impôt de départ sont acceptés internationalement et ont été mis en œuvre dans plus de 50 pays et régions, notamment l'UE, le Japon, Singapour, l'Australie, etc. Mon pays a pleinement mis en œuvre la politique de remboursement de l'impôt sur le départ depuis 2015. L'administration de la fiscalité et la Civil Aviation Administration de la Chine ont émis «avis sur l'optimisation supplémentaire de la politique de remboursement de la taxe de départ et de l'élargissement de la consommation entrante», qui considère principalement les trois aspects suivants.

est d'abord une mesure importante pour mettre en œuvre l'esprit de la troisième session plénière du 20e Comité central du Parti communiste chinois. La troisième session plénière du 20e Comité central du Parti communiste chinois a pris des dispositions importantes pour améliorer le système de commodité de vie pour le personnel étranger tel que la résidence, les soins médicaux et le paiement. Ces dernières années, diverses régions et départements ont introduit une série de mesures politiques dans des domaines connexes, obtenant des résultats positifs. En 2024, la dépense totale des passagers entrants a atteint 94,2 milliards de dollars, soit une augmentation de 77,8%. L'optimisation supplémentaire de la politique de remboursement de la taxe de départ est une mesure importante pour mettre en œuvre les décisions et les déploiements du comité central du parti et améliorer le système de commodité pour le personnel étranger. Il est propice à l'amélioration de la commodité des touristes étrangers qui font du shopping en Chine et à l'amélioration du sentiment de gain et de satisfaction du tourisme et de la consommation.

Le second est un outil important pour favoriser l'expansion de la consommation entrante et augmenter vigoureusement la consommation. La Conférence centrale sur le travail économique a souligné que nous devons vigoureusement augmenter la consommation et étendre la demande intérieure dans tous les aspects. Le rapport de travail du gouvernement a souligné qu'il est nécessaire de promouvoir l'expansion de la consommation entrante. En 2024, la proportion de la consommation entrante de touristes étrangers au PIB de mon pays sera d'environ 0,5%, tandis que la consommation entrante dans les principaux pays du monde représentera entre 1% et 3%, et le potentiel de croissance de la consommation entrante sera énorme. Les remboursements de la taxe de départ aident à réduire les coûts d'achat pour les voyageurs étrangers et sont un point d'entrée important pour attirer et élargir la consommation entrante. Par exemple, selon le niveau d'imposition à valeur ajoutée de mon pays, le taux de remboursement général de l'impôt sur les matières premières atteint 11%, ce qui équivaut à une remise supplémentaire de 10%. L'optimisation supplémentaire de la politique de remboursement de la taxe de départ contribuera à élargir les avantages de la politique, à améliorer l'efficacité de la mise en œuvre des politiques, à promouvoir la croissance rapide des ventes de remboursement de la taxe de départ, à injecter un nouvel élan pour augmenter la consommation et élargir un nouvel espace.

Le troisième est un moyen important de promouvoir l'ouverture de haut niveau au monde extérieur et de lisser la double circulation internationale et nationale. Ces dernières années, mon pays a élargi son ouverture indépendante et unilatérale de manière ordonnée, a mis en œuvre une politique unilatérale sans visa à 38 pays, a mis en œuvre une politique sans visa de transit à 54 pays et a prolongé le temps de séjour à 240 heures et a présenté une série de politiques de facilitation d'entrée. L'année dernière, il a reçu 26,94 millions de touristes étrangers, soit une augmentation de 96% en glissement annuel. Au premier trimestre de cette année, il y avait 9,215 millions de touristes étrangers, soit une augmentation de 40,2% en glissement annuel. Le remboursement de la taxe de départ apporte non seulement des avantages aux touristes à l'étranger, mais aussi un canal important pour les biens et la culture domestiques à l'étranger, et a un effet politique de gagner plusieurs objectifs en un seul coup. L'optimisation supplémentaire de la politique de remboursement des fiscaux pour le départ aidera à attirer davantage d'étrangers pour venir en Chine pour magasiner et voyager, promouvoir les échanges culturels entre la Chine et les pays étrangers, et promouvoir davantage de "marques de temps, de nouvelles tendances nationales" qui portent l'excellente culture chinoise traditionnelle et les réalisations nationales vers le monde, afin d'atteindre l'interconnexion et la promotion mutuelle des marchés domestiques et internationaux.