CCTV News: Selon le site Web du ministère des Finances, le site Web du ministère des Finances a publié "l'annonce de la Commission tarifaire du Conseil d'État sur l'imposition de tarifs sur certaines marchandises importées originaires des États-Unis".
Annonce de la Commission tarifaire du Conseil d'État sur l'imposition de tarifs sur certaines marchandises importées provenant des États-Unis
Annonce de la Commission fiscale n ° 2 de 2025
Le 3 mars 2025, le gouvernement américain a annoncé que cela imposerait encore un tarif à 10% à tous les biens chinois importés des États-Unis sur le terrain de Fentanyl. L'imposition tarifaire unilatérale des États-Unis a endommagé le système commercial multilatéral, exacerbé le fardeau des entreprises et des consommateurs américains et sapé les bases de la coopération économique et commerciale entre la Chine et les États-Unis.
Conformément à la "loi tarifaire de la République populaire de Chine", "Droit des douanes de la République populaire de Chine", "Droit du commerce extérieur de la République populaire de Chine" et d'autres lois et réglementations et les principes fondamentaux du droit international, avec les États-Unis, les États-Unis. Un tarif supplémentaire de 15% est imposé au poulet, au blé, au maïs et au coton. La portée spécifique du produit est affichée à l'annexe 1.
2. Un tarif de 10% est imposé sur le sorgho, le soja, le porc, le bœuf, les produits aquatiques, les fruits, les légumes et les produits laitiers. Voir l'annexe 2 pour la portée spécifique du produit.
3. Pour les marchandises importées répertoriées dans l'annexe provenant des États-Unis, les tarifs correspondants seront imposés sur la base des taux de tarif applicables actuels. Les politiques fiscales cautionnées et exonérées actuelles resteront inchangées et les tarifs imposés cette fois ne seront pas réduits ou exonérés.
4. Si les marchandises ont été expédiées du lieu de départ avant le 10 mars 2025 et importées du 10 mars 2025 au 12 avril 2025, les tarifs imposés dans cette annonce ne seront pas imposés.
Commission tarifaire du Conseil d'État
4 mars 2025
