Hãng tin Tân Hoa Xã, Bắc Kinh, ngày 24 tháng 2. Tiêu đề: Hợp nhất nền tảng của "ba vấn đề nông thôn" và thúc đẩy sự hồi sinh toàn diện của các khu vực nông thôn. Bình luận viên của hãng tin Tân Hoa Xã

Nuôi trồng và quan trọng, phác thảo của đất nước. Để đạt được hiện đại hóa theo phong cách Trung Quốc, chúng ta phải đẩy nhanh sự hồi sinh toàn diện của các vùng nông thôn. Gần đây, tài liệu trung tâm số 1 số 1, hướng dẫn công việc "ba cải cách nông thôn" kể từ Đại hội quốc gia lần thứ 18 của Đảng Cộng sản Trung Quốc, "ý kiến ​​của Ủy ban Trung ương của Đảng Cộng sản Trung Quốc và Hội đồng Nhà nước về cải cách cao hơn và được đưa ra một sự tham gia toàn diện của Đảng Công việc và triển khai khoa học của nó trong việc thúc đẩy sự hồi sinh toàn diện của các khu vực nông thôn, và một lần nữa gửi một tín hiệu mạnh mẽ cho cả đảng và xã hội để nhấn mạnh nông nghiệp và tăng cường nông nghiệp. Tất cả các khu vực và bộ phận phải thực hiện một cách tận tâm các quyết định và sắp xếp của Ủy ban Trung ương CPC, liên tục củng cố nền tảng của "ba vấn đề nông thôn" và làm việc không mệt mỏi để thúc đẩy mục tiêu hồi sinh toàn diện của các khu vực nông thôn và xây dựng quyền lực nông nghiệp.

Trong năm qua, đối mặt với tình hình trong nước và quốc tế phức tạp và nghiêm trọng, dưới sự lãnh đạo mạnh mẽ của Ủy ban Trung ương Đảng với Đồng chí XI Jinping là cốt lõi, tất cả các địa phương và các bộ phận đã thực hiện một công việc vững chắc trong "ba vấn đề nông thôn". Sản lượng ngũ cốc của đất nước tôi lần đầu tiên vượt quá 1,4 nghìn tỷ Jin, thu nhập của nông dân đã tăng lên đều đặn, và xã hội nông thôn đã hài hòa và ổn định, đặt nền tảng vững chắc để thúc đẩy phát triển kinh tế và xã hội chất lượng cao. Năm nay là sự kết thúc của "Kế hoạch năm năm thứ 14" và năm cuối cùng của giai đoạn chuyển tiếp năm năm để củng cố và mở rộng kết quả xóa đói giảm nghèo và kết nối hiệu quả với phục hồi nông thôn. Nó có ý nghĩa lớn để củng cố nền tảng của tác phẩm "ba nông thôn". Chúng ta phải tuân thủ sự hướng dẫn của Xi Jinping Think về chủ nghĩa xã hội với các đặc điểm của Trung Quốc cho một kỷ nguyên mới, thực hiện đầy đủ tinh thần của Đại hội quốc gia lần thứ 20 của Đảng Cộng sản Trung Quốc và các phiên họp toàn thể thứ hai và thứ ba của Ủy ban Trung ương của Trung Quốc, thực hiện các vấn đề quan trọng của AG Khu vực nông thôn, và làm mọi thứ có thể để thúc đẩy hiệu quả nông nghiệp, sức sống nông thôn và thu nhập của nông dân, và cung cấp hỗ trợ cơ bản để thúc đẩy hiện đại hóa kiểu Trung Quốc.

Để củng cố nền tảng của "ba vấn đề nông thôn", chúng ta phải làm mọi thứ có thể để thúc đẩy hiệu quả nông nghiệp. Thực phẩm là người lãnh đạo trong quản trị, và thực phẩm là an toàn trên thế giới. Đảm bảo an ninh lương thực luôn là ưu tiên hàng đầu của nền kinh tế quốc gia và sinh kế của mọi người. Chúng ta phải tiếp tục tăng cường khả năng đảm bảo cung cấp của các sản phẩm nông nghiệp quan trọng như ngũ cốc, không thư giãn và tập trung vào sản xuất ngũ cốc, tăng cường bảo vệ và cải thiện chất lượng đất trồng trọt, phát triển các lực lượng sản xuất nông nghiệp mới theo điều kiện địa phương và thúc đẩy việc lưu trữ ngũ cốc trong đất và lưu trữ hạt trong công nghệ. Để thúc đẩy nông nghiệp và củng cố nông nghiệp, chúng ta phải tận dụng tốt vũ khí ma thuật cải cách sâu sắc, tập trung vào việc cải thiện bảo đảm yếu tố và tối ưu hóa hệ thống phân bổ và cơ chế, ổn định và cải thiện quan hệ hợp đồng nông thôn, quản lý và phát triển cơ chế Hợp tác xã khai hoang nông nghiệp, cung ứng và tiếp thị, và cải thiện cơ chế đô thị hóa của dân số di cư nông nghiệp. Chỉ bằng cách tăng thêm cải cách nông thôn và phá vỡ hiệu quả các tắc nghẽn và các ràng buộc như "con người, đất đai và tiền" cho sự phục hồi nông thôn mới có thể được hồi sinh, sự nhiệt tình và sáng tạo của nông dân đang phát triển và thúc đẩy sự phát triển của xã hội và sự phát triển của xã hội- Tiêu thụ động lực mạnh mẽ vào hiện đại hóa nông nghiệp và nông thôn.

Để củng cố nền tảng của "ba vấn đề nông thôn", chúng ta phải làm mọi thứ có thể để thúc đẩy sức sống của khu vực nông thôn. Khu vực nông thôn không chỉ là người vận chuyển không gian sản xuất nông nghiệp, mà còn là quê hương nơi đại đa số nông dân sống và lớn lên ở đây. Để xây dựng các ngôi làng có thể sống, thân thiện với doanh nghiệp, chúng ta phải tập trung vào việc thúc đẩy xây dựng nông thôn, điều phối quy hoạch và bố trí ở thành thị và nông thôn của quận, thúc đẩy mở rộng cơ sở hạ tầng đến khu vực nông thôn, cải thiện mức độ dịch vụ công cộng cơ bản ở khu vực nông thôn và tăng cường quản trị môi trường sinh thái nông thôn. Chúng ta phải tập trung vào việc cải thiện hệ thống quản trị nông thôn, củng cố việc xây dựng các tổ chức đảng ở nông thôn, liên tục khắc phục chủ nghĩa chính thức để giảm gánh nặng trên các đơn vị cơ sở, tăng cường xây dựng phong tục nông thôn văn minh, thúc đẩy sự biến đổi của phong tục ở nông thôn.

Để củng cố nền tảng của "ba vấn đề nông thôn", chúng ta phải làm mọi thứ có thể để thúc đẩy tăng trưởng thu nhập của nông dân. Chúng ta phải tiếp tục củng cố và mở rộng kết quả xóa đói giảm nghèo, ngăn chặn sự chậm chạp của suy nghĩ và công việc, tuân thủ vững chắc điểm mấu chốt trong việc ngăn chặn tình trạng nghèo đói ở quy mô lớn Hình thức tài sản trong tình trạng xóa đói giảm nghèo. Một biện pháp quan trọng để kiểm tra tính hiệu quả của công việc nông thôn là xem liệu những chiếc túi tiền của nông dân có phồng lên hay không. Chúng ta phải cố gắng tăng cường các ngành công nghiệp cấp quận làm phong phú cho người dân, phát triển nền kinh tế quận với các đặc điểm riêng của họ, phát triển các ngành công nghiệp đặc trưng nông thôn, làm tốt công việc "đặc sản địa phương" và nuôi dưỡng các ngành công nghiệp nông thôn mới và các định dạng kinh doanh mới. Chúng ta phải cải thiện cơ chế kết nối nông dân và nông dân hàng đầu, mở rộng các kênh cho nông dân tăng thu nhập thông qua nhiều phương tiện khác nhau và cho phép nông dân chia sẻ thành quả của cải cách và phát triển nông thôn.

Chìa khóa để làm tốt những việc ở nông thôn và đạt được sự phục hồi nông thôn toàn diện nằm trong bữa tiệc. Chúng ta phải tồn tại trong việc giải quyết "ba vấn đề nông thôn" ưu tiên hàng đầu của toàn bộ công việc, củng cố trách nhiệm chính trị của các thư ký năm cấp để thúc đẩy sự phục hồi nông thôn, cải thiện hệ thống và cơ chế để cải thiện sự phát triển của nông dân, tăng cường thực hành, Thúc đẩy sự hồi sinh toàn diện của các vùng nông thôn. Chúng ta hãy hợp nhất chặt chẽ hơn xung quanh Ủy ban Trung ương Đảng với Đồng chí XI Jinping làm cốt lõi, mang đến tinh thần chăm chỉ, duy trì quyết tâm làm việc chăm chỉ trong một thời gian dài, thúc đẩy một nền tảng nông nghiệp ổn định hơn, một khu vực nông thôn thịnh vượng hơn và một cuộc sống nông dân thịnh vượng hơn.