สำนักข่าว Xinhua, ปักกิ่ง, 27 กุมภาพันธ์ ชื่อเรื่อง: เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องจากกระทรวงความมั่นคงสาธารณะตอบคำถามของผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับการส่งกลับบุคลากรการลักลอบขนสินค้าชาวจีนจากประเทศไทย

Xinhua News สำนักข่าวนักข่าว Xiong Feng

40 บุคลากรลักลอบขนสินค้าจีนถูกส่งตัวจากประเทศไทยในวันที่ 27 เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องจากกระทรวงความมั่นคงสาธารณะตอบคำถามของผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับคำถามที่เกี่ยวข้อง

Q: อะไรคือข้อควรพิจารณาของตำรวจจีนที่ส่งเสริมการส่งกลับประเทศนี้อย่างแข็งขัน?

A: ตำรวจจีนมุ่งมั่นที่จะปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของพลเมืองจีน พลเมืองจีนที่ถูกเนรเทศในครั้งนี้ได้รับความสนใจจากองค์กรอาชญากรรมและติดอยู่ในประเทศไทยหลังจากออกจากประเทศอย่างผิดกฎหมาย พวกเขาและครอบครัวของพวกเขาได้รับบาดเจ็บอย่างมาก ญาติของพวกเขาขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลจีนซ้ำ ๆ เพื่อที่พวกเขาจะได้กลับไปที่อ้อมกอดของมาตุภูมิโดยเร็วที่สุดและรวมตัวกับญาติของพวกเขา การส่งเสริมการส่งกลับประเทศเป็นภาพสะท้อนของการคุ้มครองที่มีประสิทธิภาพของตำรวจจีนเกี่ยวกับสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของพลเมือง

Q: การส่งกลับประเทศนี้สอดคล้องกับการปฏิบัติระหว่างประเทศหรือไม่?

A: การส่งกลับประเทศนี้ดำเนินการตามกฎหมายกฎหมายระหว่างประเทศและการปฏิบัติระหว่างประเทศของจีนและไทย มันเป็นมาตรการที่เป็นรูปธรรมในการร่วมมือในการต่อสู้กับอาชญากรรมข้ามพรมแดนเช่นการลักลอบขนสินค้าและปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของประชาชนจีนตามกฎหมายอย่างมีประสิทธิภาพ กิจกรรมการลักลอบขนสินค้าได้รับการยอมรับในระดับสากลว่าเป็นกิจกรรมที่ผิดกฎหมายและทางอาญา ตำรวจจีนจะยังคงเสริมสร้างความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมายระหว่างประเทศทำงานร่วมกับประเทศที่เกี่ยวข้องเพื่อตอบสนองต่อความท้าทายที่เกิดจากกิจกรรมที่ผิดกฎหมายข้ามพรมแดนและอาชญากรรมเช่นการลักลอบขนของมั่นใจว่าการเคลื่อนไหวข้ามพรมแดนที่ปลอดภัยและเป็นระเบียบของบุคลากรชาวจีนและต่างประเทศตามกฎหมาย

Q: สิทธิและผลประโยชน์ของผู้ถูกส่งตัวได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายหรือไม่?

คำตอบ: สิทธิทางกฎหมายทั้งหมดของบุคคลที่ถูกส่งตัวได้รับการคุ้มครองอย่างเต็มที่ตามกฎหมายในระหว่างกระบวนการส่งกลับประเทศ อวัยวะความมั่นคงสาธารณะของจีนใช้ข้อกำหนดของการบังคับใช้กฎหมายที่เข้มงวดมาตรฐานยุติธรรมและมีอารยธรรมและหลังจากดำเนินการตามขั้นตอนทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องพวกเขาสามารถช่วยให้พวกเขากลับไปหาครอบครัวและสังคมของพวกเขา จีนจะให้การรักษาอย่างเต็มที่แก่หนึ่งในผู้ที่ถูกส่งตัวซึ่งป่วยหนักในระหว่างการคุมขังในประเทศไทย คนที่ถูกส่งตัวกลับมาจากการถูกควบคุมตัวในต่างประเทศเป็นเวลานานในการกลับไปที่มาตุภูมิเพื่อใช้ชีวิตตามปกติซึ่งแสดงให้เห็นถึงตำแหน่งที่สอดคล้องกันของรัฐบาลจีนและมุ่งมั่นที่จะเคารพและปกป้องสิทธิมนุษยชนอย่างเต็มที่

Q: จีนและไทยจะดำเนินการตามความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมายในพื้นที่ใด

คำตอบ: จีนและไทยดำเนินการก่ออาชญากรรมข้ามพรมแดนเช่นการลักลอบขนตามกฎหมายซึ่งสอดคล้องกับหลักการพื้นฐานของความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมายทวิภาคี เมื่อเร็ว ๆ นี้จีนและไทยยังได้รับผลลัพธ์ที่มีประโยชน์ในการร่วมมือกันต่อสู้กับอาชญากรรมข้ามชาติเช่นโทรคมนาคมและการฉ้อโกงเครือข่าย ในอนาคตทั้งสองประเทศจะดำเนินการตามความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมายในพื้นที่อื่น ๆ ปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของทั้งสองคนและรักษาความมั่นคงและความมั่นคงในระดับภูมิภาคร่วมกัน