Under de tre första kvartalen 2026 ökade mitt lands export med 16,4 % på årsbasis. Exportskalan under tredje kvartalet översteg 8 biljoner yuan för första gången, med en tillväxttakt på 22 % för ett kvartal. Mekaniska och elektriska produkter, ny energi och datorkraftsrelaterade produkter har blivit huvudkraften i denna omgång av exporttillväxt.

Inför den komplexa och ständigt föränderliga utomeuropeiska marknaden, vad är stödet för denna uppsättning iögonfallande data? Hur har kinesiska företags utlandsexpansionsmodell förändrats? Hur kan den makroekonomiska "trojkan" fungera på ett mer balanserat sätt?

Den 15 september 2026 väntade ett parti nya energifordon på leverans för export i Yantai Port, Shandong Port (drönarfoto). Publicerad av Xinhua News Agency (Foto av Tang Ke)

■ Struktur går mot "nytt"

"Sedan 2023 har omvärlden varit orolig för att bidraget från Kinas export kommer att minska i samband med omstruktureringen av den globala industrikedjan. Faktum är dock att från 2023 till 2025, även inför externa chocker som tullkrig, har Kinas export fortfarande upprätthållit en snabb tillväxt." Varför kan den upprätthålla hög tillväxt? Zhan Yubo, biträdande chef för Institute of Economics vid Shanghai Academy of Social Sciences, analyserade att detta återspeglar förändringar i den industriella strukturen – framväxande industrier har spelat en viktig stödjande roll i investeringar i anläggningstillgångar, industriellt mervärde och export.

Experter påpekade att mitt lands exportstruktur har gjort viktiga justeringar: från relativt arbetsintensiva varor tidigare till teknikintensiva varor. Denna omvandling säkerställer produktens starka konkurrenskraft på den globala marknaden. Samtidigt förändras också exportmarknadens struktur samtidigt. Från att ha dominerats av USA och Europa under en lång tid i det förflutna, har det skiftat mer till "Belt and Road"-sambyggande länder, ASEAN, Mellanöstern och Latinamerika, vilket effektivt diversifierar riskerna för den inre marknaden.

Den 15 april 2026 tog utländska köpare med sig sina barn för att interagera med skickliga händer på den 139:e Canton Fair. Foto av Xinhua News Agencys reporter Lu Hanxin

■ Diversifierad layout, från priskonkurrens till export av ”varumärke + tjänst”

Inför efterfrågefluktuationer på utomeuropeiska marknader har företag den mest akuta känslan av verklighet. Ruan Qingsong, professor vid School of Economics and Management vid Tongji University, observerade att de mest uppenbara justeringarna som för närvarande görs av exportföretag är fokuserade på två linjer: produkter med högt mervärde och ytterligare diversifiering av marknadslayouten.

Data stödjer denna trend: under de tre första kvartalen växte exporten av mekaniska och elektriska produkter med 23,7 %, mycket högre än den totala tillväxttakten. Ruan Qingsong anser att vi i framtiden inte bara måste förbättra det tekniska innehållet i produkterna ytterligare, utan också fokusera på att exportera kompletta uppsättningar av utrustning och stödtjänster utomlands. Genom övergripande tjänster som lokaliserat lagerbyggande och lokaliserad verksamhet stärker vi ytterligare vår omfattande konkurrenskraft. Dessutom betonade han särskilt en ofta förbisedd dimension – varumärkesbyggande. "Ibland med samma tekniska innehåll är vi inte sämre än europeiska och amerikanska produkter, men priset är lägre. Anledningen är att den internationella marknadens erkännande av vårt high-end varumärke behöver förbättras." Ruan Qingsong påpekade att detta inte bara är en teknisk fråga, utan också en affärsverksamhetsfråga, och vi måste förlita oss på internationella varumärkesstrategier för att öka varumärkesvärdet.

När det gäller nästa års exportsituation påminde Ruan Qingsong om att vi inte borde vara blint optimistiska bara på grund av årets höga tillväxt, utan måste vidta försiktighetsåtgärder för att hantera potentiellt tryck från efterfrågefluktuationer.

■ Balanserade ansträngningar för att öka privata investeringar är nyckeln

Om man tittar på "trojkan" av konsumtion, investeringar och export tillsammans, står den nuvarande balansen i ekonomisk tillväxt fortfarande inför utmaningar. Nguyen Thanh Song sa rakt ut att exportdata är imponerande, den inhemska konsumtionen är måttlig och stabil och investeringarna verkar minska vid första anblicken. Han menar att det man bör oroa sig mest för nu är nedgången i privata investeringar. "Den privata ekonomin är den som är mest känslig för marknadsförhållanden. Om nedgången i privata investeringar kan minska eller till och med återhämta sig kommer det att vara en mycket bra signal." För att uppnå detta är kärnan fortfarande att återställa företagens förtroende och faktiska order. Så länge order och vinster förbättras kommer andra problem att lösas enkelt.

När det gäller det framtida policyfokuset anser Zhan Yubo att fokus är att säkerställa hållbar ekonomisk tillväxt. "Detta måste uppnås genom tekniska framsteg, särskilt genombrott inom nyckelteknologier med "stuck-neck". Samtidigt måste de tillväxteffekter som tekniska framsteg åstadkommer utstrålas till alla delar av samhället." Han föreslog att politiken måste vara mer balanserad: säkerställa en balanserad tillväxt i invånarnas inkomst, lindra oro för sjukvård och äldreomsorg och främja fler människors försörjningsprojekt. "Sammantaget är detta ett systematiskt arbete."

Den 2 juli 2026 arbetade industrirobotar i den digitala verkstaden på Modebaos smarta fabrik i Dongguan City, Guangdong-provinsen. Foto av Xinhua News Agencys reporter Liang Xu

Från att slåss om priset till att slåss för tekniskt innehåll och slåss om varumärkesvärde; från att satsa på en inre marknad till att väva en tät global karta - bakom exporttillväxten finns ett "nytt" spår som blir bredare och bredare. När förtroendet överförs till tiotals miljoner företag i linje med order, kassaflöde och vinster, kommer det stora skeppet i den kinesiska ekonomin att kunna röra sig stadigt och långt i det strukturella skiftet.

Koordinator: Yao Yujie Wang Qiwen

Regissör: Li Haiwei Wang Zhuai

Författare: Ding Ting Xiao Jintao

Studio: Jin Shanmei, Qin Yanxi, Liu Ye, Zhang Yuli, Wang Tianhao, Guan Yujia

Fotograferad av: Xinhua News Agency Shanghai Branch Shendu Decoding Studio

Producerad av Xinhua News Agency Audio and Video Department