CCTV News: Según el sitio web del Ministerio de Comercio, el portavoz del Ministerio de Comercio respondió preguntas de los periodistas sobre la implementación de controles de exportación en artículos relacionados con la tierra rara rara china.
P: El 4 de abril, el Ministerio de Comercio y la Administración General de Aduanas emitieron un anuncio para implementar controles de exportación en elementos relacionados con tierras raras medianas y pesadas. ¿Cuáles son las consideraciones para la introducción de China de las políticas de control de exportaciones esta vez?
A: In accordance with the Export Control Law of the People's Republic of China and other relevant laws and regulations, on April 4, the Ministry of Commerce and the General Administration of Customs issued an announcement on the implementation of export control measures for seven types of medium and heavy rare earth-related items such as samarium, gadolinium, terbium, dysprosium, tertium, scandium, and yttrium, and it will se implementará oficialmente a partir de la fecha de su lanzamiento.
Esta vez, el gobierno chino implementa controles de exportación en artículos relevantes de acuerdo con la ley, con el propósito de salvaguardar mejor la seguridad nacional e intereses y cumplir con las obligaciones internacionales como la no proliferación. Los artículos relacionados tienen atributos de doble uso para militares y civiles, y es una práctica internacional para implementar el control de exportaciones sobre ellos. Como un país principal responsable, China ha enumerado elementos relevantes a cargo, lo que refleja su posición consistente de mantener firmemente la paz mundial y la estabilidad regional. China está dispuesta a fortalecer los intercambios extranjeros y la cooperación a través de un diálogo de control de exportación bilateral y un mecanismo de intercambio, y promover el comercio compatible.
