С момента создания дипломатических отношений в 1970 году Китай-Зижи достиг плодотворных результатов в торговом сотрудничестве между двумя сторонами. Согласно таможенной статистике, импорт и экспорт моей страны в Чили в первые четыре месяца этого года составили 163,19 млрд юаней, что было бы высоким за тот же период, что годовалось на 5,4%, а темпы роста были на 3 процентных пункта выше, чем общий импорт и экспорт моей страны.
Чили является первой латиноамериканской страной, которая подпишет двустороннее соглашение о свободной торговле с моей страной, а также первая страна в Южной Америке, которая внедряет соглашения о взаимном признании с моей страной для таможни «сертифицированные операторы» (AEO). С тех пор, как вступило в силу соглашение о свободной торговле в Китае-Зижи, масштаб двусторонней торговли быстро выросли, увеличившись с 70,85 млрд юаней в 2006 году до 437,95 млрд юаней в 2024 году со среднегодовыми темпами роста 11,2%. В настоящее время Чили является третьим по величине торговым партнером моей страны в Латинской Америке, а моя страна - крупнейший торговый партнер в Чили в мире.
В последние годы все больше и больше чилийских сельскохозяйственных продуктов вошли в Китай, постоянно обогащая «фруктовые тарелки» и «растительные корзины» китайских потребителей. Например, вишня была импортирована из Чили в первые четыре месяца этого года на 17,54 миллиарда юаней, что составляет 16,2% от общей импортной стоимости моей страны из Чили за тот же период. Чили стала крупнейшим источником вишни, импортируемой моей страной более десяти лет подряд. За тот же период импорт замороженных крабов, лосося, авокадо и других специализированных сельскохозяйственных продуктов из чили увеличился на 26,3%, 180,9% и 68,1% соответственно.
(репортер CCTV Zhang Ping Kong Lingwen)
