Синьхуа -агентство, Женева, 12 мая
Совместное заявление об экономических и торговых переговорах между Китаем и Соединенными Штатами
Правительство Народной Республики Китая («Китай») и правительство Соединенных Штатов Америки («США»),
признает важность двусторонней экономики и торговых рефератов для двух стран и племенной экономики и п.> P> p> p> p> p> p> p>
. устойчивые, долгосрочные и взаимовыгодные двусторонние экономические и торговые отношения;
с учетом недавних обсуждений между двумя сторонами, мы считаем, что продолжающиеся консультации помогут решить проблемы, вызывающие озабоченность обеим сторонам в области экономической и торговой; Меры до 14 мая 2025 года:
Соединенные Штаты (i) изменит тарифы по вынесению вынесения вынесения выборов, налагаемые на китайские товары (включая товары из специального административного региона Гонконга и специальный административный регион Макао), указанные в исполнительном распоряжении № 14257 2 апреля 2025 года, из которых 24% тарифов будут подразумеваны в течение 100 дней, а на 10% - на 10%, что на 10% - на 10%, что на 10% - на 10%, что на 10% - на 10%, что на 10% - на 10%, что на 10% - на 10%, что на 10%, на 10%, на 10 -й тарфу, на 10%, на 10 -й тарефтах, в течение 100, на 10 -й тареффифы на 100 -й на 10 -й тарефы на 100 -й на 10 -й, и на 100 -й тарфу. с положениями исполнительного распоряжения; (ii) Отмените дополнительные тарифы на эти товары в соответствии с исполнительным приказом № 14259 от 8 апреля 2025 года, и исполнительный приказ № 14266 от 9 апреля 2025 года. Среди них 24% тарифов будут приостановлены в течение начальных 90 дней, сохраняя оставшиеся 10% тарифы на эти товары и отменив дополнительные тарифы на эти товары в соответствии с объявлением Налоговой комиссии. (Ii) Принять необходимые меры для приостановки или отмены нетарифовых противодействий против Соединенных Штатов с 2 апреля 2025 года. Представители Китая являются вице -премьер -министром He Lifeng, в то время как представители США являются министром казначейства Скотт Беки и представитель США Джеймисон Грир. Переговоры могут проводиться в Китае, Соединенных Штатах или в третьей стране, согласованной обеими сторонами. По мере необходимости обе стороны могут проводить консультации на уровне рабочего на уровне соответствующих экономических и торговых вопросов.
