Новости CCTV: 12 февраля Верховный народный суд выпустил «Ответ Верховного народного суда на расчет интересов на просроченную выплату иностранных валют и валют Гонконга, Макао и Тайваня» (далее «Ответ»). Чтобы лучше понять и применить «ответ», глава Четвертого гражданского подразделения Верховного народного суда ответил на вопрос репортера.

1. Можете ли вы кратко представить фон, процесс составления и значение выпуска «одобрения»?

В практике, связанных с иностранными, и гражданскими и коммерческими судебными процессами, в которых участвуют Гонконг, Макао и Тайвань, различные споры по контракту, такие как покупка товаров, ссуды и контракты, часто включают в себя определение просроченного платежного процента. Когда валюта, согласованная в контракте, - это иностранная валюта и Гонконг, макао и Тайваньские валюты, но в договоре не определяется метод расчета ликвидированных убытков или нарушение убытков контракта за просроченные выплаты, Народный суд должен рассчитать сумму процентов по переплате, определяя стандарты процентной ставки и Hong Kong, Maca В связи с продвижением темпов углубления процентных ставок в иностранной валюте в маркетизации процентных ставок в иностранной валюте, народный банк Китая больше не объявил об единой депозитах в иностранной валюте и кредитной процентной ставке для общественности с мая 2015 года. Таким образом, стандарты расчетов для зачетных выплат, которые в разных местах, в разных местах, которые в разных конфонах, которые в разных конфонах, которые в разных конфонах, в разных местах, в разных местах, в которых в разных конфонах, которые в разных конфонах. о стандартах суждения и необходимо срочно регулировать. Некоторые высшие народные суды также подали запрос в Верховный народный суд по этому вопросу.

На основании углубленных исследований и призыв к мнениям законодательного органа, органа по процентной ставке, полномочий администрирования иностранной валюты, полномочий торговли и т. Д., Мы сделали четкие положения по стандартам расчета для просроченного процента оплаты в иностранных валютах. Кроме того, при рассмотрении гражданских и коммерческих дел с участием Гонконга, Макао и Тайваня, как определить стандарты расчета для просроченной долю оплаты в Гонконге, Макао и NTD также является очень распространенной проблемой в судебной практике. С этой целью «одобрение» специально предусматривает стандарты расчета для просроченной долю оплаты в долларах Гонконга, долларах макао и тайваньских долларов.

2. Какое основное содержание «одобрения»? Как определяются стандарты расчета процентов по просроченным платежам в иностранных валютах?

«Ответ» вычисляет проценты по просроченным платежам в иностранных валютах, которые разделены на две ситуации: стороны имеют соглашения и никаких соглашений. Во -первых, если стороны заранее согласились, стандарты расчета для просроченной процентной ставки или достигли соглашения по ней позже, просроченные проценты оплаты должны быть рассчитаны в соответствии с принципом уважения автономии воли сторон и соглашения сторон. Поскольку различные юридические законы могут применяться к гражданским и коммерческим спорам, связанным с иностранными детьми, законы разных стран имеют разные положения о процентах по поздним платежам, и многие страны имеют ограничения на наибольшую процентную ставку. Таким образом, статья 1 «Ответ» предусматривает, что согласованный стандарт расчета для просроченных процентных ставок превышает верхний предел применимых правовых положений о спорах, связанных с делом, избыток не будет поддержан.

Во -вторых, для сторон, которые не согласны с стандартами расчета для просроченной процентной ставки или соглашения, неясно, «ответ» определяет применимые стандарты процентной ставки для стандартов расчета для просроченной процентной ставки для общих иностранных валют, таких как доллар США, Euro и Pound; Для стандартов расчета стандартов расчета для просроченной процентной ставки для других иностранных валют предусмотрено, что контрольная процентная ставка для валюты, опубликованной на официальном веб -сайте центрального банка соответствующих стран.

При выборе применимого стандарта процентной ставки для просроченной долю оплаты в валютах в иностранной валюте, в основном рассматриваются такие факторы, авторитет, широта применения и удобство выполнения. В качестве примера, принимая обычный доллар США, текущие стандарты процентных ставок для доллара США: (1) средняя процентная ставка по кредитам в долларах США, опубликованные в Приложении к «Отчете о реализации монетарной политики Китая», регулярно публикуемым официальным веб -сайтом Народного банка Китая. Срок этой процентной ставки является относительно полным, разделенным на пять различных условий: в течение 3 месяцев, 3 (включительно) до 6 месяцев, 6 (включительно) на 12 месяцев, 1 год и более 1 года. Стандарт процентной ставки ближе к фактической процентной ставке, которую могут получить предприятия. (2) Показанный на ночевном финансировании в долларах США (SOFR) является новая контрольная процентная ставка, совместно составленная Федеральным резервным баном Нью-Йорка и Управлением финансовых исследований Казначейства США. (3) Справочная ставка по межбанке на внутреннем долларе США (CIROR), рассчитанная и опубликованная Центром валютных торгов Китая на основе цитат банков с высокими кредитными рейтингами и сильными возможностями ценообразования в иностранной валюте. Это процентная, необеспеченная, оптовая процентная ставка выпуска иностранной валюты. Это широко используемая цена процентной ставки в долларах США на внутреннем межбанковском рынке и эталонная цена внутренней стоимости капитала в долларах США на внутренних банках. Он ежедневно выпускается на официальном веб -сайте Центра торговли валютной торговлей Китая. После всестороннего рассмотрения и ссылки на рекомендации Народного банка Китая, первая процентная ставка, а именно средняя процентная ставка по кредитам в долларах США, используется в качестве стандарта расчета для процентов на просроченные платежи в долларах США.

Поскольку есть много иностранных валют, невозможно перечислить их один за другим. Для иностранных валют, которые не упоминаются четко, «ответ» четко гласит, что расчет их просроченных процентов платежей может быть определен, ссылаясь на контрольную процентную ставку валюты, опубликованную на официальном веб -сайте центрального банка соответствующих стран. Верховный народный суд будет регулярно связываться с соответствующими органами по процентной ставке иностранной валюты в соответствии с потребностями практики судебных разбирательств, связанных с иностранными детьми, и своевременно опубликует веб-сайт запроса на соответствующем веб-сайте Верховного народного суда.

3. В утверждении предусмотрены стандарты расчета для просроченных процентов платежей в гонконгских долларах, макао -патаках и тайваньских долларах. Как понять и понять это правила?

Статья 3 «утверждения», в частности, устанавливает стандарты расчета для просроченных процентов платежей на долларах Гонконга, долларах Макао и тайваньских долларах. Если стороны имеют соглашение, оно должно осуществляться в соответствии с положениями статьи 1 «утверждения», то есть, если стороны согласны с тем, что приоритет дается, но стандарт расчета процентных ставок, согласованный сторонами, превышает верхний предел применимого закона для рассматриваемого спора, избыток не должен поддерживаться. Если стороны не имеют соглашения о расчете процентов по поздним платежам или соглашению, неясно, ставка межбанковского кредитования в Гонконге, комплексная процентная ставка Macau Pataca и базовая процентная ставка в Тайване в долларах должна быть определена соответственно.