Синьхуа информационное агентство, Харбин, 7 февраля
Речь на приветственном банкете на церемонии открытия 9 -й азиатских зимних игр в Харбине
(Харбин, 7 февраля 2025 г.)
Президент Народной республики Китая xi jinping
Уважаемые коллеги, Парич, дорогие коллеги, p> premanp> prehame, dear colleues, p> preman
p> preman jinping
p> preman jinping. Председатель Хуо Жентинг,дамы и джентльмены, а также друзья:
По случаю китайцев празднует весенний фестиваль, от имени китайского правительства и китайского народа, и во имя моей жены и я, я хотел бы выдать теплый приветствие гостям! Я хотел бы распространить свои лучшие новогодние приветствия всем!
Факел 9 -го азиатских зимних игр будет зажжен сегодня вечером. Начиная с зимних Олимпийских игр в Пекине до азиатских зимних игр Харбин, «Лед и снежная лихорадка» Китая распространилась по всей стране, а также внесла жизненную силу в мировые льды и снежные виды спорта. Количество участвующих стран, регионов и спортсменов на соревнованиях этого года является самым высоким в истории азиатских зимних игр. Я считаю, что, благодаря совместным усилиям Азиатского Олимпийского совета и делегаций из всех стран и регионов, Харбин представит спортивное мероприятие с «китайскими характеристиками, азиатским стилем и замечательным» миру и напишет новую главу льда и снега.
Тема этих азиатских зимних игр - «Мечта со льдом и снегом, Азия объединенна», которая несет общие чаяния и занятия азиатским народом к миру, развитию и дружбе.
Мы должны придерживаться общей мечты о мире и гармонии. Мир такой же чист, как лед и снег. Независимо от того, как меняется международная ситуация, мы должны работать вместе, чтобы решить различные проблемы безопасности и внести свой вклад в силу Азии в мультиполяризацию равного и упорядоченного мира.
Мы должны придерживаться общего стремления к процветанию и развитию. Ключ к очарованию льда и снежных видов спорта заключается в страсти и сотрудничестве. Мы должны работать вместе, чтобы продвигаться и искать развитие и внедрить неисчерпаемый импульс в универсальную и инклюзивную экономическую глобализацию.
Мы должны реализовать общее желание смешивания и слепых дат. Летающие снежинки находятся в различных формах, и в разных цивилизациях также есть свои собственные стили. Азия - это место сбора для красочных цивилизаций мира. Мы должны способствовать взаимной инклюзивности, обмену и взаимному обучению и внести больший вклад в развитие и прогресс человеческой цивилизации.
Дамы, джентльмены, друзья!
Харбин - это знаменитый «Ледяной город» в Китае и место рождения современных льдов и снежных видов спорта в Китае. Когда мы приехали в Харбин, мы действительно почувствовали, что «лед и снег также золотые и серебряные горы». Ледяная и снежная культура, а также льда и снежная экономика становятся новой движущей силой высококачественного развития Харбина и новой связи для открытия внешнего мира. Добро пожаловать всем, чтобы посетить эту восторженную, открытую и инклюзивную черную почву и преследовать следы модернизации в китайском стиле.
Китай только открыл год змеи в Лунном Новом году. Среди традиционных китайских знаков зодиака змея символизирует мудрость и ловкость, а год змеи будет полон жизненной силы. Я хочу, чтобы спортсмены были такими же сильными, как змея на поле, и добился больших успехов. Я также хочу, чтобы вы все оставили здесь прекрасное и незабываемое воспоминание о льду и снегу.
Теперь я полагаю, что все вместе поднимают свои очки, к полному успеху этих азиатских зимних игр, к энергичному развитию Международных олимпийских игр, к единству и дружбе азиатского народа, к здоровью всех гостей и их семей!


