PORTUGUESE Português Canal
Está aqui: Português > Notícias > Artigo completo
As exportações da China ultrapassaram 8 trilhões pela primeira vez: “novo” assume a liderança
2026-10-25 Fonte: cctv. com

Nos primeiros três trimestres de 2026, as exportações do meu país aumentaram 16,4% em termos anuais. A escala de exportações no terceiro trimestre ultrapassou 8 trilhões de yuans pela primeira vez, com uma taxa de crescimento trimestral de 22%. Os produtos mecânicos e eléctricos, as novas energias e os produtos relacionados com o poder computacional tornaram-se a principal força nesta ronda de crescimento das exportações.

Enfrentando o mercado externo complexo e em constante mudança, qual é o suporte deste conjunto de dados atraentes? Como mudou o modelo de expansão internacional das empresas chinesas? Como poderá a “troika” macroeconómica funcionar de forma mais equilibrada?

Em 15 de setembro de 2026, um lote de veículos de energia nova aguardava embarque para exportação no Porto de Yantai, Porto de Shandong (foto do drone). Publicado pela Agência de Notícias Xinhua (Foto de Tang Ke)

■ A estrutura avança em direção ao “novo”

"Desde 2023, o mundo exterior teme que a contribuição das exportações da China diminua no contexto da reestruturação da cadeia industrial global. No entanto, o facto é que de 2023 a 2025, mesmo face a choques externos, como guerras tarifárias, as exportações da China ainda mantiveram um rápido crescimento." Por que pode manter um alto crescimento? Zhan Yubo, vice-diretor do Instituto de Economia da Academia de Ciências Sociais de Xangai, analisou que isto reflete mudanças na estrutura industrial – as indústrias emergentes têm desempenhado um importante papel de apoio no investimento em ativos fixos, no valor acrescentado industrial e nas exportações.

Os especialistas salientaram que a estrutura de exportações do meu país sofreu ajustamentos importantes: de bens relativamente intensivos em mão-de-obra no passado para bens intensivos em tecnologia. Essa transformação garante a forte competitividade do produto no mercado global. Ao mesmo tempo, a estrutura do mercado de exportação também está a mudar simultaneamente. De ter sido dominado pelos Estados Unidos e pela Europa durante muito tempo no passado, deslocou-se mais para os países co-construtores da "Faixa e Rota", a ASEAN, os mercados do Médio Oriente e da América Latina, diversificando efectivamente os riscos do mercado único.

Em 15 de abril de 2026, compradores estrangeiros levaram seus filhos para interagir com mãos hábeis na 139ª Feira de Cantão. Foto do repórter da Agência de Notícias Xinhua, Lu Hanxin

■ Layout diversificado, desde a concorrência de preços até a exportação de “marca + serviço”

Confrontadas com as flutuações da procura nos mercados externos, as empresas têm o sentido mais aguçado da realidade. Ruan Qingsong, professor da Escola de Economia e Gestão da Universidade de Tongji, observou que os ajustamentos mais óbvios que estão actualmente a ser feitos pelas empresas exportadoras centram-se em duas linhas: produtos de elevado valor acrescentado e maior diversificação da configuração do mercado.

Os dados apoiam esta tendência: nos primeiros três trimestres, as exportações de produtos mecânicos e eléctricos cresceram 23,7%, muito acima da taxa de crescimento global. Ruan Qingsong acredita que, no futuro, não devemos apenas melhorar ainda mais o conteúdo técnico dos produtos, mas também nos concentrar na exportação de conjuntos completos de equipamentos e serviços de suporte no exterior. Através de serviços globais, como a construção de armazéns localizados e operações localizadas, fortalecemos ainda mais a nossa competitividade abrangente. Além disso, ele enfatizou particularmente uma dimensão muitas vezes esquecida – a marca. “Às vezes, com o mesmo conteúdo tecnológico, não somos piores que os produtos europeus e americanos, mas o preço é mais baixo. A razão é que o reconhecimento da nossa marca de alta qualidade no mercado internacional precisa ser melhorado.” Ruan Qingsong destacou que esta não é apenas uma questão técnica, mas também uma questão operacional de negócios, e devemos contar com estratégias de marca internacionais para aumentar o valor da marca.

Em relação à situação das exportações no próximo ano, Ruan Qingsong lembrou que não devemos ser cegamente optimistas apenas por causa do elevado crescimento deste ano, mas devemos tomar precauções para lidar com a pressão potencial das flutuações da procura.

■ Esforços equilibrados para impulsionar o investimento privado são fundamentais

Olhando para a “troika” de consumo, investimento e exportações em conjunto, o actual equilíbrio do crescimento económico ainda enfrenta desafios. Nguyen Thanh Song disse sem rodeios que os dados das exportações são impressionantes, o consumo interno é moderado e estável e o investimento parece estar a diminuir à primeira vista. Ele acredita que o que mais preocupa agora é o declínio do investimento privado. "A economia privada é a mais sensível às condições do mercado. Se o declínio do investimento privado puder diminuir ou mesmo recuperar, será um sinal muito bom." Para conseguir isso, o principal ainda é restaurar a confiança corporativa e os pedidos reais. Enquanto os pedidos e os lucros melhorarem, outros problemas serão facilmente resolvidos.

No que diz respeito ao enfoque político futuro, Zhan Yubo acredita que o foco é garantir a sustentabilidade do crescimento económico. "Isto precisa de ser alcançado através do progresso tecnológico, especialmente avanços em tecnologias chave 'de pescoço preso'. Ao mesmo tempo, os efeitos de crescimento provocados pelo progresso tecnológico devem ser irradiados para todas as partes da sociedade." Sugeriu que as políticas precisam de ser mais equilibradas: garantir um crescimento equilibrado no rendimento dos residentes, aliviar as preocupações com cuidados médicos e cuidados aos idosos e promover projectos de subsistência de mais pessoas. "No geral, este é um esforço sistemático."

Em 2 de julho de 2026, robôs industriais trabalhavam na oficina digital da fábrica inteligente Modebao na cidade de Dongguan, província de Guangdong. Foto do repórter da Agência de Notícias Xinhua, Liang Xu

Da luta pelo preço à luta pelo conteúdo técnico e pela valor da marca; desde a aposta num mercado único até à tecelagem de um mapa global denso - por detrás da taxa de crescimento das exportações está uma "nova" via que se está a tornar cada vez mais ampla. Quando a confiança for transmitida a dezenas de milhões de empresas através de encomendas, fluxo de caixa e lucros, o grande navio da economia chinesa será capaz de avançar de forma constante e distante na mudança estrutural.

Coordenador: Yao Yujie Wang Qiwen

Diretor: Li Haiwei Wang Zhuai

Autor: Ding Ting Xiao Jintao

Estúdio: Jin Shanmei, Qin Yanxi, Liu Ye, Zhang Yuli, Wang Tianhao, Guan Yujia

Fotografado por: Agência de Notícias Xinhua Shanghai Branch Shendu Decoding Studio

Produzido pelo Departamento de Áudio e Vídeo da Agência de Notícias Xinhua

Linha de atendimento