PORTUGUESE Português Canal
Está aqui: Português > Notícias > Artigo completo
Representantes de empresas americanas – caminhem com a China e sejam firmemente parceiros de longo prazo da China para o desenvolvimento
2026-09-25 Fonte: cctv.com

A reunião bem-sucedida entre os chefes de estado da China e dos Estados Unidos injetou um novo impulso na cooperação económica e comercial entre os dois países e proporcionou segurança à economia mundial.Os interesses da China e dos Estados Unidos estão profundamente interligados e o espaço para cooperação é muito amplo.Representantes de empresas dos EUA entrevistados pelo nosso repórter disseram que estão otimistas sobre as perspectivas de desenvolvimento da China, continuarão a aprofundar os seus esforços na China e serão firmemente parceiros de desenvolvimento da China a longo prazo.

No contexto de uma recuperação económica global tortuosa e de um ambiente externo complexo e em constante mudança, as empresas dos EUA recorreram a ações práticas para emitir um "voto de confiança" no mercado chinês.Isto confirma mais uma vez uma verdade simples: a essência das relações económicas e comerciais sino-americanas é o benefício mútuo e os resultados vantajosos para ambas as partes.Reforçar a cooperação é uma necessidade inerente de ambas as partes e é também a escolha certa.

Profundamente cultivado na China  Construindo presença global

O "2026 China Business Report" divulgado recentemente pela Câmara Americana de Comércio em Xangai mostra que 78% das 262 empresas membros pesquisadas alcançarão lucratividade em 2025, um aumento de 7 pontos percentuais em relação ao ano anterior, o maior desde 2019; 58% das empresas estão optimistas quanto às perspectivas de negócios da China nos próximos cinco anos, um aumento de 17 pontos percentuais em relação ao ano anterior;28% das empresas expandiram o investimento na China no ano passado, o nível mais alto em 4 anos.Dados do Ministério do Comércio chinês mostram que, no primeiro semestre deste ano, o investimento das empresas norte-americanas na China aumentou 7,8% em termos anuais.

De "baseado na China e servindo a China" para "baseado na China e servindo o mundo", as mudanças nas estratégias de negócios de muitas empresas americanas na China refletem a melhoria contínua do status do mercado chinês na produção global e na cadeia de fornecimento.

Dados da Câmara de Comércio Americana em Xangai mostram que entre as empresas membros com operações de I&D na China, metade planeia aumentar o investimento em I&D este ano, com o investimento em I&D a aumentar acentuadamente em relação ao ano passado."A China é uma das bases de produção mais eficientes do mundo e é um mercado estratégico de grande importância para as nossas empresas membros. Estes dois pontos apoiam a melhoria da confiança corporativa."", disse Zheng Yi, presidente da Câmara Americana de Comércio em Xangai. Raymond Lehman, presidente da Câmara Americana de Comércio em Xangai, disse: "As empresas membros sentiram verdadeiramente os esforços do governo chinês para melhorar o ambiente de negócios.Este ano, a estabilização das relações EUA-China consolidou ainda mais estes ganhos.”

A GE Healthcare se desenvolve na China há mais de 120 anos e estabeleceu quatro grandes centros de P&D e inovação em Pequim, Tianjin, Xangai e Wuxi, Jiangsu, com mais de 1.800 engenheiros locais.“A estabilidade do mercado chinês é previsível. Estamos muito confiantes no mercado chinês. "Song Weiqun, vice-presidente executivo da GE Healthcare e presidente e CEO da Grande China, disse.A equipe local de P&D da GE Healthcare na China promoveu com sucesso mais de 170 produtos inovadores locais no mercado desde 2011. A plataforma quântica CT desenvolvida pela equipe chinesa entrou na Alemanha, Itália, Austrália e outros países."No passado, a maioria das inovações estava na China e para a China, mas agora muitas delas foram realizadas na China e para o mundo. "Song Weiqun disse.

A PepsiCo tornou-se uma das primeiras empresas com financiamento estrangeiro a entrar no mercado continental da China em 1981, após a reforma e abertura. Nos últimos 45 anos, construiu uma rede de negócios que abrange mais de 70 fazendas, mais de 50 fábricas de envase de bebidas e 10 fábricas de alimentos na China."A China é um dos mercados consumidores mais dinâmicos do mundo. Investir na China não é uma questão de múltipla escolha, mas uma questão de resposta obrigatória. "Xie Changan, CEO da PepsiCo Ásia-Pacífico, disse que a PepsiCo continuará a caminhar firmemente com a China e será o parceiro, investidor e co-construtor de longo prazo da China, investindo aqui, inovando aqui e crescendo aqui.

O último relatório de desempenho do ano fiscal da controladora da Coach, o Grupo Tapeschi, mostra que a receita global do grupo atingiu US$ 8 bilhões, e a China alcançou US$ 1,4 bilhão, um aumento anual de 35%. Manteve um crescimento de dois dígitos durante muitos trimestres consecutivos, tornando-se um dos mercados regionais mais destacados do mundo.“O mercado chinês não é apenas um importante motor de crescimento, mas também uma fonte de inovação e um terreno fértil para capacidades. ” disse Li Lian, presidente da Coach China.

Estimular a vitalidade, inovar e desenvolver

O grande mercado da China proporciona um amplo espaço de crescimento e ricos cenários de inovação para as empresas americanas, e os efeitos de repercussão tecnológica, a experiência de gestão e as redes globais trazidas pelas empresas com financiamento estrangeiro também continuam a promover a modernização da cadeia industrial da China e o crescimento das empresas locais.

A empresa americana Dow está profundamente envolvida na China há quase 50 anos. No ano passado, estabeleceu um laboratório de ciência de materiais de gestão térmica em Xangai.“O mercado chinês é uma plataforma de prática de inovação muito dinâmica e insubstituível em escala global.Huang Yingxue, presidente da Dow Região da Grande China, disse: "A resposta rápida, a inovação colaborativa e as capacidades de industrialização desenvolvidas no mercado chinês podem ajudar a empresa a atender melhor os clientes globais".”

A Nike nomeou recentemente seu primeiro vice-presidente de inovação de produtos locais na Grande China para promover a integração dos conceitos do mercado consumidor chinês na inovação de produtos.Shen Kaixi, vice-presidente do Grupo Nike e gerente geral da Grande China, concorda fortemente com o papel forjador do mercado chinês nas capacidades corporativas. “As percepções dos consumidores, as práticas inovadoras locais e a experiência operacional acumuladas neste processo não só ajudam a Nike a servir melhor os atletas e consumidores chineses, mas também fornecem referências úteis para outros mercados ao redor do mundo para aumentar ainda mais a competitividade global da empresa”.

Cheng Dandan, vice-presidente sénior global da plataforma de pagamentos transfronteiriços Pianying e presidente da Grande China, observou que muitas das experiências de serviços, práticas inovadoras e conhecimentos de negócios acumulados no mercado chinês foram posteriormente aplicados a outros mercados para ajudar as empresas a melhorar a sua competitividade à escala global.

Cerca de 30% dos atuais produtos inovadores globais do Grupo Estée Lauder vêm da China e atendem ao mercado chinês. Em março deste ano, lançou oficialmente o Centro de Operação Inteligente da Cadeia de Abastecimento da China.“O mercado chinês está cheio de vitalidade, as expectativas dos consumidores estão melhorando constantemente e os canais e tecnologias estão se desenvolvendo rapidamente, o que leva as empresas a continuarem a melhorar a velocidade da inovação, a eficiência operacional e a relevância local. ” disse Fan Jiayu, presidente e CEO do Estee Lauder Group China.

“Este é um mercado muito dinâmico com inovação rápida e fortes capacidades técnicas corporativas. Cooperar com excelentes empresas chinesas irá naturalmente levar-nos a melhorar continuamente.Chen Liren, presidente e CEO da American Digital Internet Company, disse que através da prática no mercado chinês, a empresa continua a melhorar a qualidade da pesquisa e a obter uma compreensão mais profunda das necessidades da indústria e da tecnologia."As empresas chinesas são participantes importantes no sistema de normalização global. A experiência acumulada a partir da cooperação a longo prazo com elas ajuda-nos a manter a relevância industrial do nosso trabalho de I&D e a melhorar a nossa capacidade de realizar uma cooperação inovadora com parceiros globais."”

Enfrentando o futuro, a inovação tecnológica está se tornando uma área importante para a China e os Estados Unidos expandirem ainda mais a cooperação.Meng Pu, presidente da Qualcomm China, disse que durante o Mobile World Congress deste ano, a Qualcomm alcançou um consenso sobre o desenvolvimento 6G com quase 60 parceiros da indústria em todo o mundo, dos quais quase 20 são da China, abrangendo operadoras, fabricantes de terminais, provedores de serviços em nuvem e empresas automobilísticas.“O desenvolvimento da indústria de tecnologia éinseparável do investimento de longo prazo e da colaboração global. Meng Pu disse que desde o "Plano Piloto 5G" até o "Plano de Aceleração de IA" para promover conjuntamente o desenvolvimento de 6G, a Qualcomm espera continuar a alavancar seu acúmulo de tecnologia em áreas como computação em nuvem e inteligência artificial para promover conjuntamente a inovação tecnológica e aplicações industriais com parceiros chineses.

Fortalecer a confiança  Expandir a cooperação

A essência das relações económicas e comerciais sino-americanas é o benefício mútuo e os resultados vantajosos para todos.Os dois países têm uma cooperação económica e comercial em grande escala e extensas ligações comerciais e industriais.O reforço da cooperação entre os dois países pode não só promover benefícios mútuos e resultados vantajosos para todas as partes, mas também contribuir para o crescimento económico global.

“Para as empresas multinacionais, o mais importante não são as vantagens de curto prazo, mas a confiança no investimento e no desenvolvimento de longo prazo.Huang Yingxue disse que a Dow espera que os Estados Unidos e a China continuem a manter uma comunicação aberta e construtiva e promovam a formação de um ambiente económico e comercial mais estável, transparente e previsível."A China é o segundo maior mercado da Dow no mundo e o maior mercado fora dos Estados Unidos. No futuro, a Dow continuará a aprofundar-se na China e a aproveitar as oportunidades trazidas pela modernização industrial e pela inovação tecnológica com mais parceiros. ”

“Quer as empresas estejam conduzindo planejamento de clientes ou planejamento de investimentos, elas precisam de um ambiente mais estável e previsível. “Wu Guangyu, presidente da Dun & Bradstreet China, acredita que os Estados Unidos e a China podem realizar mais cooperação em torno da economia digital, da inteligência artificial e da infraestrutura que apoia o investimento e o comércio entre os dois lados.A confiança das marcas americanas na China nas perspectivas de cooperação prática entre os dois países está a traduzir-se em novos investimentos e layouts de negócios.

O CEO do McDonald's China, Zhang Jiayin, disse que em termos de número de restaurantes, a China é agora o segundo maior mercado do McDonald's no mundo e também o mercado que mais cresce.“Esperamos um ambiente económico e comercial estável, aberto e previsível que apoie empresas e parceiros no planeamento a longo prazo e também promova a partilha de experiências e o aprofundamento da cooperação entre diferentes mercados.”

Shen Kaixi disse que a China é um dos mercados estratégicos mais importantes da Nike no mundo e espera uma maior cooperação entre os dois países nas áreas de intercâmbio juvenil e esportivo, usando o esporte como um elo para aumentar a compreensão e a amizade entre os dois povos.

Como as duas principais economias do mundo, a China e os Estados Unidos devem encontrar-se a meio caminho, assumir a liderança na promoção da cooperação aberta, lidar e gerir adequadamente as diferenças, manter as relações económicas e comerciais entre os dois países, lutar por resultados mais pragmáticos e ser uma força estabilizadora e construtiva para o mundo.

Linha de atendimento