"Konferensi Permusyawaratan Politik Rakyat" (halaman 9, 26 Oktober 2026)

Robot cerdas pertama di dunia yang dilengkapi dengan arsitektur elektronik produksi nasional diluncurkan di Yichang, mewujudkan integrasi kontrol dan AI yang terisolasi komputasi cerdas; mesin penyeimbang dinamis berkecepatan sangat tinggi dengan kecepatan lebih dari 1.000 putaran per detik diluncurkan dari jalur produksi di Jiangjin, Chongqing, memecahkan blokade teknologi asing jangka panjang; Xiaomi, Lancôme Menunggu pertemuan "pop-up", jumlah orang di kawasan bisnis Wangfujing melonjak... Produk cerdas yang memimpin industri masa depan, lini produksi yang mempertahankan inovasi independen dalam manufaktur kelas atas, dan garis besar pasar pasokan dan permintaan berskala super besar menguraikan gambaran yang jelas tentang penguatan kekuatan ekonomi nasional negara saya dan vitalitas yang tidak berkurang dalam tiga kuartal pertama.

Pola "stabilitas" terus berlanjut dan tren "kemajuan" tetap tidak berubah. Ini adalah pandangan bulat dari banyak anggota Komite Nasional Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok yang diwawancarai oleh reporter kami mengenai situasi ekonomi pada kuartal ketiga. Namun, dari mana datangnya ketahanan, bagaimana cara membuka hambatan, dan bagaimana melanjutkan kebijakan adalah permasalahan mendalam yang terus menjadi perhatian para anggota.

▶▶▶Gunakan keunggulan untuk mengambil keputusan

Nilai tambah industri di atas ukuran yang ditentukan secara nasional meningkat sebesar 5,3% tahun-ke-tahun, dan output peralatan pencetakan 3D, baterai litium-ion, dan robot industri meningkat sebesar 62,5%, masing-masing 39,5% dan 29,1% tahun-ke-tahun;barang dan jasa konsumen sosial nasional nol Total penjualan meningkat sebesar 2,6% tahun-ke-tahun, di mana penjualan ritel jasa meningkat sebesar 5%; total nilai impor dan ekspor barang adalah 39.939,9 miliar yuan, peningkatan tahun-ke-tahun sebesar 18,8%, tingkat pertumbuhan tercepat pada periode yang sama dalam lima tahun terakhir... Di balik tingkat pertumbuhan 4,6%, terdapat dukungan yang kuat dan kaya.

Ketika data direduksi menjadi skenario tertentu, gambaran pembangunan ekonomi berkualitas tinggi dalam tiga kuartal pertama menjadi lebih jelas: Pinduoduo bekerja sama dengan 300.000 pedagang barang pertanian untuk membangun "Paviliun Panen Duoduo", menginvestasikan dana dan lalu lintas untuk menormalkan konsumsi produk pertanian, dan mempercepat "keluar dari lingkaran" akar teratai Hubei Honghu, Zigui jeruk pusar, dll.;bekas daerah yang sangat miskin Gansu Danchang, bekas Pada kuartal ketiga, kota ini menarik puluhan juta wisatawan dengan lanskap, sumber daya air, dan fitur sejarah dan budayanya, dan pendapatan komprehensifnya meningkat lebih dari 40% tahun-ke-tahun; ponsel cerdas pertama di dunia Nubia NaviX Ultra dilengkapi dengan memori berkecepatan tertinggi dari Changxin, dan chip memori domestik telah mencapai terobosan penting di pasar elektronik konsumen kelas atas... Segmen konsumsi berkembang, dan nilai pasokan meningkat.

"Konsumsi komoditas pedesaan tumbuh pesat, terdapat pasar dan ruang. Selain terpenuhinya kebutuhan dasar saat ini, konsumsi yang dapat meningkatkan indeks kualitas hidup dan kebahagiaan masyarakat juga harus diperluas, dan kualitas layanan harus ditingkatkan, terutama konsumsi layanan budaya dan pariwisata."Hasil pada tiga kuartal pertama membuat Guo Yuanyuan, anggota Komite Nasional Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok dan wakil direktur Institut Penelitian Pembangunan Ekonomi dan Sosial Megacity di Capital University of Economics and Business, merasa percaya diri.

Pada bulan September, nilai tambah perusahaan industri nasional di atas ukuran yang ditentukan meningkat sebesar 5,5%, dan nilai tambah industri manufaktur peralatan di atas ukuran yang ditentukan meningkat sebesar 11,8% tahun-ke-tahun, dan tingkat pertumbuhan meningkat sebesar 2,1 poin persentase dibandingkan dengan kuartal kedua.Pada saat yang sama, struktur industri semakin dioptimalkan, dengan nilai tambah dari manufaktur peralatan berskala besar, manufaktur berteknologi tinggi, dan manufaktur produk digital masing-masing tumbuh sebesar 10,2%, 14,3% dan 13,6% dibandingkan tahun lalu.Pertumbuhan seperti ini membuat Qu Yongyi, anggota Komite Nasional Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok dan mantan sekretaris partai di Institut Ekonomi Industri dari Akademi Ilmu Sosial Tiongkok, dengan jelas merasakan bahwa faktor-faktor positif yang mendukung operasi ekonomi yang stabil dan pembangunan berkualitas tinggi saat ini terus terakumulasi dan meningkat, sehingga memberikan momentum yang kuat ke dalam pembangunan ekonomi.

Alasannya adalah logika yang mendasari pembangunan ekonomi Tiongkok berdasarkan keunggulannya tidak berubah. Pasar berskala ultra besar melakukan lindung nilai terhadap fluktuasi lingkungan eksternal, integritas sistem industri mendukung output yang stabil dengan pasokan berkualitas tinggi, dan “tongkat estafet” pertumbuhan ekonomi selanjutnya diteruskan ke momentum baru.

Namun, bersamaan dengan pertumbuhan tersebut, Ge Jian, anggota Komite Nasional Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok dan presiden pendiri Kamar Dagang Perusahaan Jilin Beijing, juga melihat sinyal-sinyal yang perlu dikaji lebih cermat. "Diferensiasi tren ekonomi masih ada, dan momentum baru di kalangan atas, yang diwakili oleh manufaktur berteknologi tinggi, mulai membuahkan hasil yang nyata. Hal ini perlu untuk meneruskan kemakmuran di kalangan atas, dan juga menumbuhkan kekuatan pemulihan industri tradisional di pinggiran bawah seperti pertambangan batu bara dan konstruksi real estat, sehingga pemulihan akan memiliki lebih banyak stamina. "

▶▶▶Mencari vitalitas dari reformasi

Saat ini, negara kita telah membangun sistem industri terbesar dan terlengkap di dunia, dan telah tumbuh menjadi perekonomian super besar dengan PDB lebih dari 140 triliun yuan. Namun, dalam beberapa tahun terakhir, dibandingkan dengan kecepatan ekspansi sistem pasokan, karena berbagai faktor siklus dan struktural, kecepatan ekspansi permintaan efektif dalam negeri relatif tertinggal.Seperti yang dikatakan Mao Shengyong, wakil direktur Biro Statistik Nasional, "Dari luar, terdapat banyak faktor yang tidak pasti dan tidak dapat diprediksi. Kami juga menghadapi tekanan internal dari pasokan yang kuat dan permintaan yang lemah serta beberapa penyesuaian struktural. Permasalahan ini harus dilihat secara komprehensif dan objektif."

"Industri tradisional masih menyerap banyak tenaga kerja, dan perluasan output dari industri teknologi tinggi tidak dapat secara otomatis diterjemahkan ke dalam ekspektasi pendapatan kelompok-kelompok ini. Kecenderungan konsumsi yang lemah dan menurunnya investasi swasta pada dasarnya merupakan cerminan dari “tidak berani mengeluarkan uang dan tidak berani berinvestasi” dari kelompok masyarakat yang berada di lapisan bawah. Setelah observasi, Nie Lei, anggota Komite Nasional Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok dan wakil ketua tetap Federasi Industri dan Perdagangan Anhui, menemukan bahwa jalur "transmisi" dari sisi produksi ke sisi permintaan semakin menyempit, jadi kita tidak hanya harus memperhatikan pertumbuhan ekonomi itu sendiri, tetapi juga mempertimbangkan kemampuan untuk mempertahankan dan memperbaiki sisi bawah.

Bagaimana cara mengatasi masalah ini? Pada tanggal 28 September, Dewan Negara membuat pengaturan untuk lebih meningkatkan efisiensi penerapan kebijakan yang ada, mempercepat penerbitan dan penggunaan berbagai obligasi, mendorong dimulainya pembangunan proyek-proyek besar yang jelas seperti "Rencana Lima Tahun ke-15" dan rencana implementasi "Enam Jaringan", dan mendorong renovasi waduk tua dan depo biji-bijian tua.Kami akan meningkatkan upaya penerapan kebijakan diskon suku bunga untuk memperluas investasi dan mendorong konsumsi; pada saat yang sama, kami akan meluncurkan sejumlah kebijakan tambahan yang pragmatis dan efektif, mengoptimalkan pengaturan belanja fiskal, memanfaatkan dengan baik batas saldo utang pemerintah daerah, menggunakan secara komprehensif dan menyesuaikan perangkat kebijakan moneter secara tepat waktu, dan meningkatkan kebijakan seperti inovasi ilmu pengetahuan dan teknologi serta transformasi teknologi.Selain itu, Komisi Pembangunan dan Reformasi Nasional juga sedang mengkaji dan merumuskan rencana implementasi strategis peningkatan permintaan domestik (2026-2030), yang secara efektif akan memperluas permintaan domestik dengan intensitas yang lebih besar dan tindakan yang lebih praktis.

Pasar pun memberikan respon yang tepat dan benar. Tindakan sisi pasokan mengarah pada "inovasi dan peningkatan kualitas": Di Pabrik Proyek Transformasi Cerdas Xiangyang Changyuan Donggu, lini produksi cerdas dalam negeri untuk suku cadang mesin hibrida berjalan secara otomatis.Transformasi cerdas ini secara bersamaan telah menerapkan dana khusus untuk obligasi negara khusus jangka panjang; di Perusahaan Kaca Bintang Empat Hebei Cangzhou, segala sesuatu mulai dari pemrosesan bahan mentah hingga pengiriman produk jadi diselesaikan sekaligus, dan ini juga tidak terlepas dari dukungan obligasi negara khusus jangka panjang.Tindakan di sisi konsumen menunjukkan "adegan tenggelamnya": Di toko robot penyapu di Shandong, terdapat lebih banyak konsumen dari biasanya, dan pemerintah daerah telah memasukkan robot penyapu, mesin pencuci piring, dan produk lainnya ke dalam cakupan subsidi kategori independen lokal; di Fujian, kawasan wisata budaya "kehidupan gaya Fujian" yang baru diluncurkan dan peta elektronik yang baru diluncurkan menarik banyak wisatawan...

"Kita harus memanfaatkan sepenuhnya kemampuan dan keunggulan perusahaan besar seperti bakat dan agregasi modal, skala ekonomi, dominasi teknologi yang terus-menerus, pengembangan pasar, integrasi sumber daya global, dan perlindungan keuntungan inovasi, serta mempromosikan ekologi industri dari "terobosan satu titik" menjadi "kesejahteraan rantai penuh". Pada saat yang sama Saat ini, kita harus mempercepat penciptaan dan pembukaan skenario aplikasi utama dan fokus pada sumber daya manusia. Di bidang-bidang utama di mana inovasi teknologi dan inovasi industri terintegrasi, seperti kecerdasan buatan dan ekonomi dataran rendah, kita harus membangun pasokan faktor inovasi yang berorientasi pada skenario dan menarik entitas inovasi teknologi dan inovasi industri untuk berkolaborasi dalam inovasi dalam skenario yang sama.

"Untuk menginvestasikan voucher konsumen di tempat yang tepat, kita perlu beralih dari sisi komoditas ke sisi jasa, dan struktur konsumsi harus lebih akurat beradaptasi dengan kebutuhan penduduk saat ini." Guo Yuanyuan mengatakan bahwa serangkaian kebijakan tambahan yang diperkenalkan oleh negaranya baru-baru ini telah beralih dari subsidi jangka pendek ke peningkatan pendapatan dan pengurangan beban, perluasan layanan, dan sinergi jangka panjang yang didorong oleh keuangan, yang selanjutnya akan meningkatkan konsumsi.

▶▶▶Mengandalkan kerja keras

Dalam tiga kuartal pertama, perekonomian Tiongkok bergerak maju di bawah tekanan, dengan momentum baru, perbaikan struktur, serta peningkatan kualitas dan efisiensi. Hal ini telah menunjukkan ketahanan dan vitalitas yang kuat, meletakkan dasar yang baik untuk menyelesaikan tujuan dan tugas setahun penuh. Kuartal keempat adalah kuartal terakhir sepanjang tahun, dan juga merupakan periode penting untuk mengkonsolidasikan pemulihan ekonomi.Selanjutnya, bagaimana cara mencapai target pertumbuhan ekonomi setahun penuh yang diharapkan sebesar 4,5% hingga 5%?

Memasuki kuartal keempat, seluruh bagian negara memanfaatkan jendela waktu: Jiangsu berencana untuk mempercepat pembangunan proyek-proyek besar dan mendorong pembentukan lebih banyak beban kerja fisik; Guizhou meluncurkan musim konsumsi olahraga yang pertama, menghubungkan acara, budaya dan pariwisata, serta perdagangan untuk sepenuhnya mengaktifkan pendorong baru konsumsi olahraga; Zhejiang mempromosikan efisiensi dan efisiensi industri yang stabil serta klaster manufaktur maju untuk meningkatkan kemampuan, memanfaatkan "masa emas" konsumsi untuk mengembangkan skenario baru, dan terus melepaskan potensi permintaan domestik...

Dalam hal ini, Nie Lei menyarankan bahwa untuk mengembangkan manufaktur maju, kita tidak boleh hanya memanfaatkan periode jendela akhir tahun untuk memperluas investasi, memperluas pesanan, menstabilkan produksi, melakukan segala upaya untuk menstabilkan pasar industri dasar, dan memastikan akhir yang mulus bagi industri manufaktur. tujuan setahun penuh, tetapi juga menetapkan arah pengembangan kekuatan produktif baru, terus memperkuat rantai industri, mengoptimalkan tata letak industri, dan meletakkan dasar yang kokoh untuk awal yang baik dalam "Rencana Lima Tahun ke-15".

Qu Yongyi mengusulkan, "Optimalkan lebih lanjut kebijakan dan langkah-langkah untuk mendukung inovasi perusahaan, sekaligus meningkatkan tingkat berbagai platform, memperkuat alokasi sumber daya inovasi yang komprehensif, mengintegrasikan sumber daya yang ada, membangun jaringan platform percontohan yang terkoordinasi secara nasional, regional, dan industri, membentuk dana percontohan nasional, dan dengan penuh semangat mengembangkan modal pasien dan modal ventura untuk meningkatkan kemampuan dukungan keuangan."

Merumput kemajuan, memperluas ruang, dan momentum yang kuat. Potensi optimalisasi kerja keras dan struktural pada tiga kuartal pertama ini akan menyatu menjadi kekuatan yang meningkat pada kuartal keempat.Namun seperti yang dikatakan oleh anggota komite, agar kekuatan gabungan ini dapat diubah menjadi kelancaran realisasi tujuan setahun penuh, sprint lokal dan operasi sistemik perlu dilakukan pada frekuensi yang sama.

"Kita harus fokus pada dua variabel pada kuartal keempat. Salah satunya adalah perubahan kecil dalam permintaan eksternal. Jika pertumbuhan ekspor melambat, produksi dan lapangan kerja di industri permintaan dalam negeri akan menjadi yang pertama mengalami tekanan, yang juga menyoroti pentingnya perencanaan terlebih dahulu untuk melanjutkan permintaan dalam negeri; kedua, apakah rantai real estat dapat secara bertahap keluar dari "titik terendah", hanya ketika rantai real estat stabil, sektor furnitur yang berada di ujung bawah dapat, konstruksi, dan konsumsi barang tahan lama memiliki kemampuan untuk pulih." Ge Jian lebih lanjut menyarankan agar transmisi “pekerjaan-pendapatan” harus dimasukkan. Pertimbangan awal atas kebijakan tambahan pada kuartal keempat juga akan mengalihkan fokus kebijakan konsumsi dari "kategori subsidi" ke "skenario subsidi", memberikan prioritas untuk membuka titik kemacetan pasokan dalam skenario yang berkembang pesat seperti layanan komunikasi dan informasi, budaya, olahraga dan rekreasi, dan mendorong transmisi kapabilitas dan pesanan teknologi tinggi ke transformasi digital dan hijau pada industri tradisional, sehingga pertumbuhan manufaktur peralatan dan robot industri dapat diubah menjadi permintaan untuk meningkatkan jalur produksi tradisional, dan momentum baru dapat diubah menjadi pertumbuhan secara keseluruhan kekuatan.

Kumpulkan kekuatan di tiga kuarter pertama dan menangkan di kuarter keempat.Seperti yang dikatakan oleh anggota komite yang diwawancarai, dengan mengatasi titik kemacetan dengan kerja keras dan mengaktifkan pertumbuhan melalui inovasi, perekonomian negara kita akan terus mencapai tujuan pembangunan tahunannya.