शिन्हुआ समाचार एजेंसी, बीजिंग, 30 अप्रैल। शीर्षक: "15 वीं पंचवर्षीय योजना" अवधि के दौरान आर्थिक और सामाजिक विकास की वैज्ञानिक योजना

Xinhua समाचार एजेंसी कमेंटेटर

महासचिव शी जिनपिंग ने 30 वें पर शंघाई में "15 वें पांच-वर्षीय योजना" अवधि के दौरान आर्थिक और सामाजिक विकास पर एक संगोष्ठी की अध्यक्षता की और एक महत्वपूर्ण भाषण दिया। महासचिव का महत्वपूर्ण भाषण घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय स्थितियों का समन्वय करता है, समग्र आर्थिक और सामाजिक विकास पर आधारित है, स्थिति में परिवर्तन का विश्लेषण करता है, रणनीतिक प्राथमिकताओं को इंगित करता है, और 15 वीं पंचवर्षीय योजना अवधि के दौरान वैज्ञानिक रूप से आर्थिक और सामाजिक विकास की योजना बनाने के लिए वैज्ञानिक और कार्रवाई दिशानिर्देश प्रदान करता है।

आर्थिक और सामाजिक विकास को निर्देशित करने के लिए मध्यम और दीर्घकालिक योजना का उपयोग करना हमारी पार्टी के लिए देश को संचालित करने के लिए एक महत्वपूर्ण तरीका है। 1953 के बाद से, मेरे देश ने 14 पंचवर्षीय योजनाओं (योजनाओं) को तैयार और कार्यान्वित किया है, जिनमें से 9 को सुधार और खुलने के बाद से तैयार और कार्यान्वित किया गया है, जिसने प्रभावी रूप से आर्थिक और सामाजिक विकास को बढ़ावा दिया है, व्यापक राष्ट्रीय ताकत में सुधार किया है, और लोगों के जीवन में सुधार किया है, जो तेजी से आर्थिक विकास और दीर्घकालिक सामाजिक स्थिरता का एक चमत्कार पैदा करता है जो दुनिया में दुर्लभ है। अभ्यास ने साबित कर दिया है कि वैज्ञानिक सूत्रीकरण और पंचवर्षीय योजना का निरंतर कार्यान्वयन हमारी पार्टी के शासन में एक महत्वपूर्ण अनुभव है और चीनी विशेषताओं के साथ समाजवाद का एक महत्वपूर्ण राजनीतिक लाभ है।

सब कुछ योजनाबद्ध है। 15 वीं पंचवर्षीय योजना अवधि के दौरान आर्थिक और सामाजिक विकास की योजना बनाने के लिए, हमें वैज्ञानिक योजना के सिद्धांतों और कार्यप्रणाली की एक श्रृंखला को समझना चाहिए। हमें खुद को ऐतिहासिक स्थिति पर आधारित करना चाहिए, "15 वीं पंचवर्षीय योजना" अवधि की चरणबद्ध आवश्यकताओं को सटीक रूप से समझना चाहिए, एक मजबूत देश के निर्माण के महान कारण पर ध्यान केंद्रित करना और राष्ट्रीय कायाकल्प, मूल रूप से समाजवादी आधुनिकीकरण के लक्ष्य को साकार करने पर ध्यान केंद्रित करना, एक क्षेत्र और एक क्षेत्र में लक्ष्यों और कार्यों को निर्धारित करना, और आगे के विचारों और उपायों को रखना। रास्ते का पालन करें और सफल हो। हमें यह सुनिश्चित करने के लिए लक्ष्यों और कार्यों के सभी पहलुओं के गहन विश्लेषण और प्रदर्शन का संचालन करना चाहिए कि वे वैज्ञानिक और सटीक हैं और उन्हें निर्धारित के रूप में प्राप्त किया जा सकता है। हमें व्यवस्थित सोच का उपयोग करना चाहिए, समग्र योजनाएं बनानी चाहिए, कुंजी और निर्णायक कारकों को समझना चाहिए, लय और प्रगति को समझना चाहिए, फायदे को मजबूत करने और विस्तार करने, अड़चनों और अड़चनों के माध्यम से टूटने, कमियों और कमजोरियों को मजबूत करने और गुणवत्ता और दक्षता में सुधार करने और समग्र लक्ष्यों के साथ अभिविन्यास स्थिरता बनाए रखने पर ध्यान देना चाहिए।

15 वीं पंचवर्षीय योजना की अवधि के दौरान आर्थिक और सामाजिक विकास की योजना बनाने के लिए, हमें घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय वातावरण में गहन परिवर्तनों के बारे में लाए गए अवसरों और चुनौतियों को समझना चाहिए। "अगर दुनिया अलग है, तो चीजें अलग हैं, और अगर चीजें अलग हैं, तो चीजें बदलने के लिए तैयार हैं।" केवल हमारे देश पर अंतर्राष्ट्रीय स्थिति के विकास और परिवर्तनों के प्रभाव को समझने और आर्थिक लेआउट को समायोजित करने और अनुकूलित करने के लिए स्थिति का लाभ उठाने के लिए तत्पर हैं, क्या हम विकास में पहल को दृढ़ता से समझ सकते हैं। हमें अपने स्वयं के व्यवसाय को अच्छी तरह से करना चाहिए, उच्च-स्तरीय उद्घाटन का विस्तार करना चाहिए, रोजगार, उद्यमों, बाजारों और अपेक्षाओं को स्थिर करने के लिए कई उपाय करना चाहिए, प्रभावी रूप से बुनियादी आर्थिक स्थिति को स्थिर करना, एक नए विकास पैटर्न के निर्माण में तेजी लाएं, और उच्च-गुणवत्ता वाले विकास को व्यापक रूप से बढ़ावा देना। विकास और सुरक्षा एक एकता के दो पंख और ड्राइव के दो पहिए हैं। हमें विकास और सुरक्षा को समन्वित करने पर अधिक ध्यान देना चाहिए, आंतरिक और बाहरी जोखिमों और चुनौतियों को व्यापक तरीके से ध्यान में रखना चाहिए, राष्ट्रीय सुरक्षा प्रणाली में सुधार करना चाहिए, सुरक्षा को बनाए रखने की क्षमता बढ़ाना, उच्च-गुणवत्ता वाले विकास और उच्च-दक्षता वाले शासन के साथ उच्च-स्तरीय विकास को बढ़ावा देना और एक नए सुरक्षा पैटर्न के साथ नए विकास पैटर्न को सुनिश्चित करना और विकास और सुरक्षा के बीच एक गतिशील संतुलन सुनिश्चित करना और सुनिश्चित करना।

15 वीं पंचवर्षीय योजना अवधि के दौरान आर्थिक और सामाजिक विकास की योजना बनाने के लिए, हमें स्थानीय परिस्थितियों के अनुसार नई गुणवत्ता उत्पादकता विकसित करने के रणनीतिक कार्य को समझना चाहिए। तकनीकी नवाचार और औद्योगिक नवाचार नई गुणवत्ता उत्पादकता विकसित करने के लिए बुनियादी रास्ते हैं। हमें गाइड और वास्तविक अर्थव्यवस्था के रूप में वैज्ञानिक और तकनीकी नवाचार को एक आधुनिक औद्योगिक प्रणाली के निर्माण में तेजी लाने के लिए नींव के रूप में लेना चाहिए। हमें नवाचार के "बैल की नाक" को समझना चाहिए, राष्ट्रीय नवाचार प्रणाली में सुधार करना चाहिए, बुनियादी अनुसंधान को मजबूत करने और मूल नवाचार क्षमताओं में सुधार करने के लिए कड़ी मेहनत करना जारी रखना चाहिए, और प्रमुख कोर प्रौद्योगिकियों और अत्याधुनिक प्रौद्योगिकियों के अनुसंधान और विकास को गति देना चाहिए। आज की दुनिया में प्रतियोगिता अंततः प्रतिभा प्रतियोगिता और शिक्षा प्रतियोगिता के बारे में है। हमें शिक्षा, विज्ञान और प्रौद्योगिकी प्रतिभाओं के एकीकृत विकास को बढ़ावा देना चाहिए, और नई गुणवत्ता उत्पादकता के विकास के लिए एक ठोस आधार और रणनीतिक समर्थन रखना चाहिए।

15 वीं पंचवर्षीय योजना अवधि के दौरान आर्थिक और सामाजिक विकास की योजना बनाने के लिए, हमें लोगों को लाभ पहुंचाने वाले मौलिक मूल्य अभिविन्यास को समझना चाहिए। चीनी शैली का आधुनिकीकरण एक समाजवादी आधुनिकीकरण है जो सभी लोगों के लिए सामान्य समृद्धि है। हमें लोगों को केंद्रित विकास दर्शन का पालन करना चाहिए, विकास में लोगों की आजीविका में सुधार करना चाहिए, और लगातार सामान्य समृद्धि को बढ़ावा देना चाहिए। हमें शहरी-ग्रामीण एकीकरण विकास और कृषि और ग्रामीण आधुनिकीकरण को तेज करने के लिए प्रभावी उपायों पर गहन शोध करना चाहिए, और शहरी और ग्रामीण लोगों की आय में लगातार वृद्धि करनी चाहिए। लोगों को शामिल करने वाले मामलों की कुंजी यथार्थवादी होना है। हमें कई लोगों की आजीविका नीतियों और मजबूत संतुलन और पहुंच के साथ उपायों का अध्ययन करना और पेश करना चाहिए, लोगों की तत्काल, कठिन और चिंतित समस्याओं को हल करने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए, और लगातार लोगों की लाभ, खुशी और सुरक्षा की भावना को बढ़ाना है।

जो लोग समग्र स्थिति की योजना नहीं बनाते हैं, वे डोमेन की योजना बनाने के लिए पर्याप्त नहीं हैं। 15 वीं पंचवर्षीय योजना की अवधि के दौरान आर्थिक और सामाजिक विकास की योजना बनाते समय, सभी क्षेत्रों को "शतरंज के खेल का पालन करने और एक अच्छी विशेषता कार्ड खेलने" की आवश्यकताओं को समझना चाहिए। केवल समग्र राष्ट्रीय स्थिति में सटीक स्थिति से हम अपने स्वयं के विकास की सही दिशा पा सकते हैं। हमें गहराई से जांच और अनुसंधान का संचालन करना चाहिए, वास्तविकता से शुरू करना चाहिए, कानूनों के अनुसार कार्य करना चाहिए, लक्ष्य-उन्मुख और समस्या-उन्मुख दृष्टिकोण की एकता का पालन करना चाहिए, और विकास के विचारों और रणनीतिक उपायों का निर्धारण करते समय हमारे स्वयं की विशेषताओं को प्रतिबिंबित करने पर ध्यान केंद्रित करने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए, और एक उच्च-गुणवत्ता वाले विकास पथ पर ध्यान देना चाहिए जो कि वास्तविक स्थिति के लिए उपयुक्त है।

इतिहास बनाने के लिए संघर्ष करें, और भविष्य को प्राप्त करने के लिए कड़ी मेहनत करें। यह वर्ष वह वर्ष है जब 14 वीं पंचवर्षीय योजना संपन्न हुई है और वह वर्ष जब 15 वीं पंचवर्षीय योजना की योजना बनाई गई है। कॉमरेड इलेवन जिनपिंग के साथ पार्टी सेंट्रल कमेटी के चारों ओर और अधिक बारीकी से एकजुट करें, कोर के रूप में, पार्टी सेंट्रल कमेटी के निर्णयों और तैनाती को पूरी तरह से लागू करें, "14 वें पांच-वर्षीय योजना" के लक्ष्यों और कार्यों के कार्यान्वयन को गति दें, वैज्ञानिक रूप से "15 वें पांच-वर्षीय योजना के दौरान आर्थिक और सामाजिक विकास, एक दूसरे के बाद एक नए स्तर पर काम करें। आधुनिकीकरण।