Original title: Xi Jinping made important instructions on the preparation of the 15th Five-Year Plan and emphasized
Adhere to scientific decision-making and democratic decision-making in accordance with the law
Complete the preparation of the 15th Five-Year Plan with high quality
Xinhua News Agency, Beijing, May 19. General Secretary of the CPC Central Committee, President of the People's Republic of China und Vorsitzender der zentralen Militärkommission XI. Jinping haben kürzlich wichtige Anweisungen zur Vorbereitung des 15. Fünfjahresplans erhoben und betonte, dass die wissenschaftliche Formulierung und die kontinuierliche Umsetzung des Fünfjahresplans eine wichtige Erfahrung unserer Partei bei der Regierung des Landes und ein wichtiger politischer Vorteil des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen sind. Die Formulierung und Implementierung des 15. Fünfjahresplans ist von großer Bedeutung für die vollständige Umsetzung der 20 strategischen Bereitstellung der Partei und für die Förderung der Modernisierung im chinesischen Stil. We must adhere to scientific decision-making, democratic decision-making, and decision-making in accordance with the law, unify top-level design and advice from the people, strengthen research and demonstration, widely build consensus, listen to the opinions and suggestions of the people and all sectors of society in various ways, fully absorb the fresh experience created by cadres and the masses in practice, pay attention to the systematic, holistic and coordinated nature of goals, tasks and policy Maßnahmen und vervollständigen Sie die Planungsarbeiten mit hoher Qualität.
Mein Land wird im Jahr 2026 den "15. Fünfjahresplan" umsetzen. Das Zentralkomitee der Partei organisiert derzeit die Ausarbeitung des Vorschlags "15. Fünfjahresplan". In Übereinstimmung mit dem Geist der wichtigen Anweisungen von Xi Jinping und der Erstellung der Planungsvorschläge werden relevante Parteien Meinungen und Vorschläge von Kadern, Massen, Experten und Wissenschaftlern zur Vorbereitung des 15. Fünfjahresplans durch verschiedene Formen in naher Zukunft einholen.
