CCTV News: On the afternoon of January 9, 2025 (Thursday), the State Council Information Office held a press conference to invite Deputy Minister of Civil Affairs Tang Chengpei and relevant officials from the National Development and Reform Commission, Ministry of Finance, Ministry of Human Resources and Social Security, and Ministry of Agriculture and Rural Affairs to introduce relevant measures to deepen the reform and development of elderly care services and answer questions from reporters.

Tang Chengpei, Vizepräsident des Zivilministeriums, stellte vor, dass Heim-, Gemeinschafts- und institutionelle ältere Versorgung inzwischen zur Hauptform der älteren Pflegedienste in unserer Gesellschaft geworden ist. Die diesmal veröffentlichten "Meinungen" konzentrieren sich auf die Förderung der Integration und Koordination von drei Arten älterer Pflegedienste. Während sie die Funktionen und Funktionen verschiedener Arten älterer Pflegedienste weiter klären, stärkt dies die Koordination und Verknüpfung verschiedener älterer Pflegedienste in den gesamten Bedürfnissen, den vollständigen Lebenszyklus und die vollständigen Lebensszenarien älterer Menschen, damit die älteren Menschen bequeme und zugängliche Dienstleistungen in ihren Familien, Gemeinden oder Institutionen genießen können.

Die "Meinungen" schlägt vor, dass die grundlegende Rolle der älteren Pflege zu Hause konsolidiert werden sollte. Home Care ist eine traditionelle Angewohnheit und den gängigen Wunsch der meisten älteren Menschen. The "Opinions" summarizes the successful experience of elderly care services since the 18th National Congress of the Communist Party of China, proposes the reform direction of improving elderly care services policies that can be felt and accessible by the elderly, and proposes a series of measures from improving family elderly care support policies, actively cultivating professional service institutions, and promoting the construction of aging. Es ist auch notwendig, den Anbau professionellerer Dienstleistungen von Tür zu Tür zu fördern, um ältere Menschen zu Hause und entspannt zu machen.

Die "Meinungen" schlägt vor, dass die Rolle der älteren Pflege der Gemeinschaft gestärkt werden sollte. Die Gemeinschaft ist die grundlegende Einheit der Gesellschaft und auch die Heimat für ältere Menschen, um in Frieden und Wohlbefinden zu leben und verschiedene von den ältere Menschen benötigte Service-Ressourcen zusammenzubringen. Die "Meinungen" betonen die Notwendigkeit, sich auf die Community zu verlassen, um eine effektive Unterstützung für die ältere Pflege zu Hause zu bieten. Die Community spielt eine soziale Unterstützung in der älteren Pflege zu Hause und spielt auch eine Rolle bei der Verknüpfung sozialer Ressourcen. Einerseits werden wir das effektive Angebot an älteren Pflegediensten der Gemeinde erweitern, Maßnahmen wie die Entwicklung eingebetteter Gemeinde ältere Pflegedienste, die Förderung von "Community + Property + ältere Pflegedienste" und die Förderung des vollständigen Bauens der Gemeinschaft vorschlagen. on the other hand, we will strengthen the connection between supply and demand for elderly care services at the community level, propose measures such as exploring "oldering consultant" services and village (community) "two committees" regard serving the elderly as an important responsibility, so that the service needs of the elderly can be responded in a timely manner in the community and try our best to meet the elderly's needs for elderly care in a familiar community environment. Die Community "hält zwei Unternehmen mit einer Hand und ist führend des Unternehmens." Einerseits müssen wir Dienstleistungen in der Familie erbringen, und andererseits müssen wir soziale Ressourcen verknüpfen. Gleichzeitig unterstützt die Community auch ältere Menschen in voller Tagesbetreuung, Lernen und Unterhaltung.

Die "Meinungen" schlägt vor, dass es notwendig ist, die Unterstützungsrolle von Institutionen in älterer Versorgung zu optimieren. Im Vergleich zur älteren Pflege in der Heimat und der älteren Menschen sind die institutionelle ältere Pflege einen kleinen Teil der älteren Versorgung aus, aber seine funktionale Rolle ist unersetzlich. Basierend auf der früheren funktionalen Positionierung wie "Institutionen als Unterstützung" und "Institutionen als Nahrungsergänzungsmittel" schlugen die "Meinungen" die "professionelle Unterstützung" der institutionellen älteren Pflege weiter vor und machten eine klarere und genauere Positionierung der älteren Pflege institutioneller Pflege. Einerseits wird die Klassifizierungsreform von Pflegeheimen gemäß den örtlichen Bedingungen gefördert, und der funktionale Positionierungs- und Betriebsmechanismus der garantierten, universellen Unterstützung und vollständig marktorientierter Pflegeheime wurde geklärt, und die Realisierung hierarchischer und klassifizierter und diversifiziertes präzise Versorgung wurde gefördert. Die "Meinungen" schlägt auch vor, den Betriebsmechanismus von öffentlichen Pflegeheimen zu verbessern, Langzeitpflege- und Pflegedienste für ältere Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen zu entwickeln, Pflegeheime zu führen, um aktiv behinderte Menschen zu akzeptieren, und Maßnahmen zur Optimierung der älteren Pflegefunktionen von "älteren Eltern + Behinderte Kinder" Familien, die in Pflegeheimen leben. Auf der anderen Seite müssen wir die Rolle der technischen Innovationsdemonstration, der Schulung von Service -Fähigkeiten, der Ausrüstungserscheinung und der Anwendung älterer Pflegeinstitutionen einsetzen und die Erweiterung professioneller Dienstleistungen auf Zuhause und Gemeinschaft fördern. In Zukunft sollten Pflegeheime nicht nur professioneller in der zentralisierten Versorgung sein, sondern auch aktiver an den älteren Pflegediensten zu Hause und in der Gemeinde teilnehmen, die groß angelegte, gruppierte und Markenentwicklung älterer Pflegedienste fördern und Hub-Typ- und offene professionelle Serviceinstitutionen bauen.

News Link:

Das Zivilministerium interpretiert die "Meinungen zur Vertiefung der Reform und Entwicklung älterer Pflegedienste": Lassen Sie alle älteren Menschen ein glückliches Alter genießen.