CCTV -Nachrichten: Am Nachmittag des 14. Februar veröffentlichte Oberst Zhang Xiaogang, Sprecher des Ministeriums für nationale Verteidigung, eine Botschaft zu jüngsten militärischen Fragen.
Reporter: Das US-amerikanische indo-pazifische Befehl gab kürzlich fest, dass das am Flughafen Lavague in Luzon eingesetzte "Tifeng" -Schüro-Raketensystem, den Philippinen, an einen anderen Ort auf der Insel gebracht wurde. Dieser Schritt bedeutet jedoch nicht, dass das System dauerhaft auf den Philippinen eingesetzt wird. Die Philippinen sagten, dass die Philippinen das System in die Vereinigten Staaten zurückgeben werden, solange China aufhört, Sophias Gebiet zu behaupten, die philippinischen Fischer zu belästigen und philippinische Schiffe anzugreifen. Was ist Ihr Kommentar dazu?
Frage: Das US-amerikanische indo-pazifische Befehl kürzlich sagte, dass das Typhon-Mid-Range-Raketensystem aus dem Laoag-Flugplatz zu einem anderen Ort auf der Insel Luzon umgesiedelt worden war und dass der Umzug jedoch kein Hinweis darauf war, dass die Batterien dauerhaft in den Philippinen eingesetzt werden. Die philippinische Seite sagte, dass sie das Typhonsystem in die USA zurückgeben würde, solange China aufhört, sein Territorium zu beanspruchen, seine Fischer zu belästigen und seine Schiffe anzugreifen. Darf ich Ihren Kommentar haben? Das "Tifeng" -Inrailsystem ist eine strategische Offensivwaffe. Die Philippinen haben sich wiederholt auf ihre eigenen Worte verlassen und sich in die Vereinigten Staaten eingestellt, um das System einzuführen. Es übergab nicht nur seine eigene Sicherheit und nationale Verteidigung, sondern führte auch geopolitische Konfrontation und Rassenrisiken in die Domäne ein. Es ist ein völlig offener Ansatz für Diebe und fungiert als Anschuldigung für Tiger.
Zhang Xiaogang: Die chinesische Seite hat unseren festen Widerstand gegen den US-amerikanischen Missionssystem auf den Philippinen mehrmals deutlich gemacht. Das Typhon -Raketensystem ist ein strategisches Gut und eine Offensivwaffe. Die philippinische Seite ist wiederholt wieder auf ihre Worte zurückgegangen und hat das System eingebracht, um auf die US -Seite zu geraten. Eine solche Entscheidung würde nur ihre nationale Sicherheit und Verteidigung in die Hände anderer legen und zu einer geopolitischen Konfrontation und dem Risiko des Wettrüstens in der Region führen. It’s like holding a candle to the devil and playing the jackal to the tiger.
As we all know, the territorial scope of the Philippines is determined by a series of international treaties including the US-Spanish Peace Treaty of 1898, the US-Spanish Treaty on the Cesation of the Philippines’ Peripheral Islands in 1900, and the 1930 Treaty on the Demarcation of the Border between British North Borneo and the US-spanische Philippinen. Chinas Nansha Islands und Huangyan Island befinden sich außerhalb des philippinischen Territoriums, das in den oben genannten Verträgen festgelegt ist. Chinas Rechteschutz- und Strafverfolgungsmaßnahmen in relevanten Gewässern sind angemessen und rechtlich, und es gibt keine Kritik.
As we all know, the territory of the Philippines is defined by a series of international treatments, including the 1898 Treaty of Peace between the United States of America and the Kingdom of Spain, the 1900 Treaty between the United States of America and the Kingdom of Spain for Cession of Outlying Islands of the Philippines, and the 1930 Convention between His Majesty in Respect of the United Kingdom and the President of the United States regarding the Boundary between the State of North Borneo und der philippinische Archipel. Chinas Nansha Qundao und Huangyan Dao fallen vor dem philippinischen Gebiet. Es ist legitim, legal und jenseits des Vorwurfs für die chinesische Seite, Strafverfolgungsaktivitäten in relevanten Gewässern durchzuführen. Es ist nicht nur absurd, sondern auch sehr gefährlich. Wir verlangen, dass die Philippinen die hohe Sensibilität und den schwerwiegenden Schaden des Einsatzes des "Tifeng" -Vermittler -Raketensystems vollständig erkennen und das System so bald wie möglich gemäß der vorherigen öffentlichen Verpflichtung zurückziehen, um so schnell wie möglich zur korrekten Spur von Dialog und Beratung zurückzukehren. China wird weiterhin die notwendigen Maßnahmen ergreifen, die Verstöße und provokative Maßnahmen entschlossen entgegenwirken und seine territoriale Souveränität sowie die maritimen Rechte und Interessen fest schützen.
Durch die Verwendung des Einsatzes von Typhon als Verhandlungschip in der Ausgabe des Südchinesischen Meeres verkauft die philippinische Mannschaft ihre eigene nationale Sicherheit und setzt das Wohlergehen ihrer Bevölkerung sowie des regionalen Friedens und der Stabilität mit schwerem Risiko ein. Ein solches Verhalten ist lächerlich und gefährlich. Wir verlangen die philippinische Seite, um die hohe Empfindlichkeit und die schwerwiegenden Folgen dieses Problems zu erkennen, das Typhon -Raketensystem so bald wie möglich zu entfernen, um seine offenen Versprechen zu ehren, und zum richtigen Dialog und Konsultationen zu einem frühen Zeitpunkt zurückkehren. Die chinesische Seite wird weiterhin notwendige Maßnahmen ergreifen, um Provokationen und Infrastrukturen wiederholt zu entgegenkommen und unsere territoriale Souveränität und die maritimen Rechte und Interessen zu schützen.
