"Bitte halten Sie Ihren Reisepass und wünschen Ihnen eine angenehme Reise nach China!" Im Eintragskorridor des internationalen Flughafens Shanghai Pudong unterstützte Yu Man, ein Polizist vom Flughafengrenzkontrollpunkt, einen deutschen Passagier im fließenden Deutsch, um die Eintrittsregistrierung abzuschließen. Als sie sah, dass eine Gruppe britischer Passagiere ankamen, verwendete sie Ablenkungsanleitungen in englischer Sprache.

yu Man ist Mitglied des "100-Personen-Fremdsprachen-Freiwilligen-Service-Teams" der Grenzinspektion von Shanghai Airport. Er arbeitet seit 15 Jahren in dieser Position.

solche mehrsprachigen Service -Szenarien finden täglich während des Frühlingsfestivals am internationalen Flughafen Pudong statt. Mit der kontinuierlichen Optimierung der visumfreien Politik Chinas und den Maßnahmen, um Ausländer zu erleichtern, nach China zu kommen, entscheiden sich immer mehr ausländische Touristen für die Reisen, Besuch von Verwandten oder Geschäfte in China während des Frühjahrsfestes, um den Charme des chinesischen Neujahrs zu erleben.

Laut Statistiken der Generalinspektion der Shanghai -Grenzinspektion am 1. Februar waren 41.000 Ausländer in den Hafen von Shanghai in den Hafen, von denen 53,7% von ihnen ohne Visum das Land betreten durften.

The Shanghai Pudong International Airport Port in einem eingehenden und ausgehenden Passagierfluss eingeleitet. (Foto von Shanghai Grenzinspektion Generalstation)

In der Seiteninspektionshalle des internationalen Flughafens Pudong, der deutsche Passagier Robin Tolin, der gerade die Einstiegsverfahren abgeschlossen hatte, sagte: „Aufgrund der visafreien Politik ist es sehr bequem, jetzt nach China zu kommen. Straße. "

Tlin hat ein starkes Interesse an Chinas traditionellen Neujahrsbräumen wie Dragon Dance, Lion Dance, Sugar Blower und Riddle Raten und kam nach China, um das chinesische Neujahr zu erleben.

Ein anderer japanischer Reisender blieb lange in Tadahiko und wird nach seiner Ankunft in Shanghai weiterhin Verwandte in Hunan besuchen. "Die Leistung während des Frühlingsfestivals ist sehr glatt und die Geschwindigkeit ist schneller als erwartet." Er zeigte auf die Spezialität in der Hand und sagte mit einem Lächeln: "Weil die Heimatstadt meiner Frau in Hunan ist, gehen wir nach Hause, um das neue Jahr mit meinem Schwiegervater und meinem Schwiegermutter zu feiern. Dies ist der Moment der Wiedervereinigung, auf das wir uns lange gefreut haben. src = "http://www.china-news-online.com/2025-02-03/3uwcrhvainl.jpg" Alt = "/>

Die Polizei des assistierenden Außensprachens im Außensprachen des Außensprachens des Shanghai Airimations-Airimations-Airimations-Airimations-Airimations-Airimations-Airimations-Airport-Inspektion. Foto von Xinhua News Agency Reporter Tang Siqi

Shanghai Cruise -Häfen haben ebenfalls einen Peak im Passagierfluss eingeleitet. Während des diesjährigen Frühlingsfestes Urlaub stieg die Zahl der Passagiere, die sich für die "Schulzeit des Neujahrs auf See" entschieden haben. Laut Statistiken der Shanghai Border Inspection Department werden fast 70.000 Passagiere während des Frühlingsfestivals das Land mit Kreuzfahrten betreten und verlassen, eine Steigerung von 337,5% im gleichen Zeitraum im Jahr 2024. Während des Frühlingsfestivals wechselten Polizisten 24 Stunden am Tag abwechselnd ab und fügten in den Hauptstunden im Voraus Kanäle hinzu. Der geschäftige Rhythmus ist für alle Polizisten zur Norm geworden, die sich an ihr dienstfreies Einwanderungsmanagement halten.

Außerhalb des Fensters landete ein weiterer internationaler Flug und die Lichter der Brücke beleuchteten die rote Farbe am Rumpf. "Je geschäftiger das Frühlingsfest ist, desto mehr kann ich die Offenheit des Landes spüren." Yu Man sagte: "Ich fühle Freude von ganzem Herzen, Freunden auf der ganzen Welt in einem solchen Moment helfen zu können." (Reporter Tang Siqi)