FRENCH Français Chaîne
Vous êtes ici: Français > Actualités > Article complet
La Commission tarifaire du Conseil des Affaires d'État a publié une annonce ajustant les mesures tarifaires supplémentaires sur les marchandises importées originaires des États-Unis.
2026-11-10 Source: cctv.com

La Commission tarifaire du Conseil des Affaires d'État a publié une annonce ajustant les droits de douane supplémentaires sur les marchandises importées originaires des États-Unis.

Afin de mettre en œuvre le consensus atteint lors de la réunion entre les chefs d'État de Chine et des États-Unis à Washington, conformément à la loi tarifaire de la République populaire de Chine, à la loi douanière de la République populaire de Chine, à la loi sur le commerce extérieur de la République populaire de Chine et à d'autres lois et réglementations et aux principes fondamentaux du droit international, et avec l'approbation du Conseil des Affaires d'État, la Commission tarifaire du Conseil des Affaires d'État a publié une annonce que à partir du 10 novembre 2026 à 13h01, les mesures tarifaires supplémentaires stipulées dans l'« Annonce de la Commission tarifaire du Conseil d'État sur l'imposition de tarifs sur les marchandises importées originaires des États-Unis » (Avis de la Commission tarifaire n° 4 de 2025) seront ajustées. Le taux tarifaire de 24 % pour les États-Unis continuera d'être suspendu pendant 2 mois et le taux tarifaire de 10 % pour les États-Unis sera maintenu.

La Chine a noté que les États-Unis ont exprimé à plusieurs reprises leur intention de remplacer les droits de douane prévus par la Loi sur les pouvoirs économiques d'urgence internationaux (IEEPA) qui ont été invalidés par les droits de douane de l'article 301. La Chine continuera de prêter une attention particulière aux mesures de suivi prises par les États-Unis et d'ajuster les contre-mesures tarifaires pertinentes en tant que de besoin.

Cette fois, la Chine continue de suspendre l'application de certains droits de douane supplémentaires sur les États-Unis, ce qui contribue à fournir un environnement politique relativement stable et prévisible pour la coopération entre les entreprises des deux parties et à promouvoir le développement durable, stable et positif des relations économiques et commerciales sino-américaines.

Ligne d’assistance