Agence de presse Xinhua, Pékin, 24 février. Titre: Consolider les bases des "trois questions rurales" et promouvoir la revitalisation complète des zones rurales. Le commentateur de l'agence de presse de Xinhua
Fondation et fondation clé, le plan du pays. Pour atteindre la modernisation de style chinois, nous devons accélérer la revitalisation complète des zones rurales. Récemment, le 13e document central n ° 1, qui guide les «trois réformes rurales» depuis le 18e Congrès national du Parti communiste chinois, les «opinions du Comité central du Parti communiste de Chine et du Conseil d'État sur l'approfondissement de la réforme rurale et la promotion solidement de la revitalisation complète des zones rurales», a été publiée entièrement au Comité central du Parti avec le Comité central Xi Jin Jin, comme l'attention a conduit à l'attention Rend à l'attention RUNALL avec le «Comité central du Parti avec le commissaire XI XI Les réformes "le travail et son déploiement scientifique sur la promotion de la revitalisation complète des zones rurales, et ont encore une fois envoyé un fort signal à l'ensemble du parti et de la société pour souligner l'agriculture et renforcer l'agriculture. Toutes les régions et départements doivent mettre en œuvre consciencieusement les décisions et les arrangements du CPC Central Committee, consolider en permanence les fondements des "trois problèmes ruraux" et travailler sans relâche pour promouvoir l'objectif de revitalisation complète des zones rurales et de construction d'un pouvoir agricole.
Au cours de la dernière année, face à la situation nationale et internationale complexe et sévère, sous la direction solide du comité central du parti avec le camarade Xi Jinping comme noyau, toutes les localités et départements ont fait un travail solide dans les "trois problèmes ruraux". La production de céréales de mon pays a dépassé 1,4 billion de Jin pour la première fois, le revenu des agriculteurs a régulièrement augmenté et la société rurale a été harmonieuse et stable, jetant une base solide pour promouvoir le développement économique et social de haute qualité. Cette année est la fin du "14e plan quinquennal" et la dernière année de la période de transition de cinq ans pour consolider et élargir les résultats de la réduction de la pauvreté et la connexion efficace de la revitalisation rurale. Il est d'une grande importance de consolider les fondements des travaux "trois ruraux". Nous devons adhérer aux conseils de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme avec les caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère, mettant pleinement à la mise en œuvre de l'esprit du 20e Congrès national du Parti communiste de Chine et des deuxième et troisième séances plénières du 20e Comité central du Parti communiste de la Chine, en tenant complètement L'agriculture et les zones rurales, et faire tout ce qui est possible pour promouvoir l'efficacité agricole, la vitalité rurale et les revenus des agriculteurs, et fournir un soutien fondamental à la promotion de la modernisation de style chinois.
Pour consolider les fondements des "trois problèmes ruraux", nous devons faire tout ce qui est possible pour promouvoir l'efficacité agricole. La nourriture est le leader de la gouvernance et la nourriture est sûre dans le monde. Assurer la sécurité alimentaire a toujours été la priorité absolue de l'économie nationale et des moyens de subsistance des gens. Nous devons continuer d'améliorer la capacité de garantie d'approvisionnement d'importants produits agricoles tels que les céréales, de ne pas se détendre et de se concentrer sur la production de céréales, de renforcer la protection et l'amélioration de la qualité des terres arables, de développer de nouvelles forces productives agricoles en fonction des conditions locales et de promouvoir la mise en œuvre du stockage des céréales dans la terre et de stocker les céréales dans la technologie. To promote agriculture and strengthen agriculture, we must make good use of the magic weapon of deepening reform, focus on improving the factor guarantee and optimizing the allocation system and mechanism, stabilize and improve rural land contract relations, manage and use rural collective resource assets well, innovate the investment and financing mechanism for rural revitalization, improve the mechanism for cultivating and developing rural talents, coordinate the promotion of forestry, Reclamation agricole, coopérative d'approvisionnement et marketing et améliorer le mécanisme d'urbanisation de la population migrante agricole. Only by further deepening rural reform and effectively breaking the bottlenecks and constraints such as "people, land, and money" for rural revitalization can rural resource elements be revitalized, the enthusiasm and creativity of the vast number of farmers are burst out, and the forces of the whole society to support and promote agriculture and promote agriculture are gathered, better promote the high-quality and efficient development of agriculture, and Injectez un fort élan dans la modernisation de l'agriculture et des zones rurales.
Pour consolider les fondements des "trois problèmes ruraux", nous devons faire tout ce qui est possible pour promouvoir la vitalité des zones rurales. Les zones rurales ne sont pas seulement le porteur spatial de la production agricole, mais aussi la patrie où la grande majorité des agriculteurs vivent et grandissent ici. Pour construire des villages habitables, adaptés aux affaires et aux affaires, nous devons nous concentrer sur la promotion de la construction rurale, coordonner la planification et la disposition des comtés de comté et rural, de promouvoir une extension des infrastructures aux zones rurales, d'améliorer le niveau des services publics de base dans les zones rurales et de renforcer la gouvernance de l'environnement écologique rural. Nous devons nous concentrer sur l'amélioration du système de gouvernance rurale, renforcer la construction d'organisations rurales de partis de base, rectifier en continu le formalisme pour réduire la charge des unités de base, renforcer la construction de coutumes rurales civilisées, favoriser la transformation des coutumes dans les zones rurales, maintenir la stabilité rurale et la tranquillité, et nous assurer que la société rurale est pleine de vitalité, de stable et d'ordre rural.
Pour consolider les bases du travail "trois problèmes ruraux", nous devons faire tout ce qui est possible pour promouvoir la croissance des revenus des agriculteurs. Nous devons continuer à consolider et à étendre les résultats de la réduction de la pauvreté, de prévenir la relâche des pensées et des travaux, adhérez fermement à l'essentiel de prévention de la pauvreté et de la récurrence de la pauvreté, coordonnent la création d'un mécanisme rural pour prévenir les zones de la pauvreté et la pauvreté et un système d'assistance stratifié pour un système national pour un faible revenu et un sous-développement sous-développé, et améliorer le mécanisme national pour un investissement faible et un sous-sol former des actifs dans la réduction de la pauvreté. Une mesure importante pour tester l'efficacité des travaux ruraux est de voir si les sacs d'argent des agriculteurs sont bombés. Nous devons nous efforcer de renforcer les industries au niveau du comté qui enrichissent les gens, de développer les économies du comté avec leurs propres caractéristiques, de développer des industries caractéristiques rurales, de faire du bon travail dans des "spécialités locales" et de cultiver de nouvelles industries rurales et de nouveaux formats commerciaux. Nous devons améliorer le mécanisme de connexion des agriculteurs et des agriculteurs de premier plan, élargir les canaux pour que les agriculteurs augmentent leurs revenus par divers moyens et permettent aux agriculteurs de partager les fruits de la réforme et du développement ruraux.
La clé pour bien faire les choses rurales et réaliser une revitalisation rurale complète réside dans le parti. Nous devons persister à faire de la résolution des "trois problèmes ruraux" la priorité absolue du travail de l'ensemble du parti, de consolider la responsabilité politique des secrétaires à cinq niveaux de promouvoir la revitalisation rurale, d'améliorer le système et le mécanisme des agriculteurs urbains-ruraux, d'améliorer le système de soutien pour le renforcement de l'agriculture, profitant aux agriculteurs et enrichissant les agriculteurs, promotion de l'apprentissage et de l'application de la "dix millions de projets" Promouvoir la revitalisation complète des zones rurales. Unitons-nous plus étroitement autour du Comité central du parti avec le camarade Xi Jinping en tant que noyau, faisant avancer l'esprit du travail acharné, de la détermination de travailler dur pendant longtemps, de promouvoir une base agricole plus stable, d'une zone rurale plus prospère et d'une vie plus prospère d'agriculteurs et de faire un mouvement solide vers l'objectif de la construction d'un pouvoir agricole.



