সিনহুয়া নিউজ এজেন্সি, বেইজিং, 30 এপ্রিল। শিরোনাম: "15 তম পাঁচ বছরের পরিকল্পনা" সময়কালে অর্থনৈতিক ও সামাজিক উন্নয়নের বৈজ্ঞানিক পরিকল্পনা

সিনহুয়া নিউজ এজেন্সি ভাষ্যকার

সাধারণ সম্পাদক শি জিনপিংয়ের সভাপতিত্ব করেন অর্থনৈতিক ও সামাজিক বিকাশের বিষয়ে একটি সিম্পোজিয়ামের সভাপতিত্ব করেন 30 তম সাংহাইয়ের "15 তম বছরের পরিকল্পনা" সময়কালে এবং একটি গুরুত্বপূর্ণ ভাষণ সরবরাহ করেছিলেন। সাধারণ সচিবের গুরুত্বপূর্ণ বক্তৃতা দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক পরিস্থিতিতে সমন্বয় করে, সামগ্রিক অর্থনৈতিক ও সামাজিক বিকাশের উপর ভিত্তি করে, পরিস্থিতির পরিবর্তনগুলি বিশ্লেষণ করে, কৌশলগত অগ্রাধিকারগুলি উল্লেখ করে এবং 15 তম পাঁচ বছরের পরিকল্পনার সময়কালে বৈজ্ঞানিকভাবে পরিকল্পনার জন্য আদর্শিক এবং ক্রিয়া নির্দেশিকা সরবরাহ করে।

অর্থনৈতিক ও সামাজিক উন্নয়নের জন্য মাঝারি এবং দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনা ব্যবহার করা আমাদের দলের পক্ষে দেশ পরিচালনার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ উপায়। ১৯৫৩ সাল থেকে, আমার দেশ ১৪ বছরের পাঁচ বছরের পরিকল্পনা (পরিকল্পনা) তৈরি করেছে এবং বাস্তবায়ন করেছে, যার মধ্যে ৯ টির মধ্যে সংস্কার ও উদ্বোধনী থেকে কার্যকর করা হয়েছে এবং বাস্তবায়ন করা হয়েছে, যা কার্যকরভাবে অর্থনৈতিক ও সামাজিক বিকাশকে উন্নত করেছে, বিস্তৃত জাতীয় শক্তি উন্নত করেছে, এবং মানুষের জীবনকে উন্নত করেছে, দ্রুত অর্থনৈতিক বিকাশ এবং দীর্ঘমেয়াদী সামাজিক স্থিতিশীলতার একটি অলৌকিক ঘটনা তৈরি করেছে যা বিশ্বে বিরল। অনুশীলন প্রমাণ করেছে যে বৈজ্ঞানিক গঠন এবং পাঁচ বছরের পরিকল্পনার অবিচ্ছিন্ন বাস্তবায়ন আমাদের দলের প্রশাসনের একটি গুরুত্বপূর্ণ অভিজ্ঞতা এবং চীনা বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে সমাজতন্ত্রের একটি গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক সুবিধা।

সবকিছু পরিকল্পনা করা হয়েছে। 15 তম পাঁচ বছরের পরিকল্পনার সময়কালে অর্থনৈতিক ও সামাজিক উন্নয়নের পরিকল্পনা করার জন্য, আমাদের অবশ্যই বৈজ্ঞানিক পরিকল্পনার একাধিক নীতি এবং পদ্ধতিগুলি উপলব্ধি করতে হবে। আমাদের অবশ্যই নিজেকে historical তিহাসিক অবস্থানের ভিত্তিতে ভিত্তি করে, "15 তম পাঁচ বছরের পরিকল্পনা" সময়ের পর্যায়ক্রমে প্রয়োজনীয়তাগুলি সঠিকভাবে উপলব্ধি করতে হবে, একটি শক্তিশালী দেশ এবং জাতীয় পুনর্জীবন গঠনের মহান কারণের দিকে মনোনিবেশ করতে হবে, মূলত সমাজতান্ত্রিক আধুনিকীকরণের লক্ষ্য উপলব্ধি করার দিকে মনোনিবেশ করুন, যথাযথভাবে একটি ক্ষেত্র এবং একটি ক্ষেত্রে লক্ষ্য এবং কাজগুলি নির্ধারণ করুন এবং সামনের ধারণা এবং ব্যবস্থা গ্রহণ করুন। পথ অনুসরণ করুন এবং সফল। তারা বৈজ্ঞানিক এবং নির্ভুল এবং নির্ধারিত হিসাবে অর্জন করা যেতে পারে তা নিশ্চিত করার জন্য আমাদের লক্ষ্য এবং কার্যগুলির সমস্ত দিকের গভীর-বিশ্লেষণ এবং প্রদর্শন করতে হবে। আমাদের অবশ্যই পদ্ধতিগত চিন্তাভাবনা ব্যবহার করতে হবে, সামগ্রিক পরিকল্পনা তৈরি করতে হবে, কী এবং সিদ্ধান্তমূলক কারণগুলি উপলব্ধি করতে হবে, ছন্দ এবং অগ্রগতি উপলব্ধি করতে হবে, সুবিধাগুলি একীকরণ ও প্রসারিত করার দিকে মনোনিবেশ করতে হবে, বাধা এবং বাধাগুলি ভেঙে দেওয়া, ত্রুটিগুলি এবং দুর্বলতাগুলিকে শক্তিশালী করা, এবং গুণমান এবং দক্ষতা উন্নত করা এবং সামগ্রিক লক্ষ্যগুলির সাথে অভিমুখীকরণের ধারাবাহিকতা বজায় রাখতে হবে।

15 তম পাঁচ বছরের পরিকল্পনার সময়কালে অর্থনৈতিক ও সামাজিক উন্নয়নের পরিকল্পনা করার জন্য, আমাদের অবশ্যই দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক পরিবেশে গভীর পরিবর্তন দ্বারা আনা সুযোগ এবং চ্যালেঞ্জগুলি উপলব্ধি করতে হবে। "যদি পৃথিবী আলাদা হয় তবে বিষয়গুলি আলাদা হয় এবং যদি জিনিসগুলি আলাদা হয় তবে জিনিসগুলি পরিবর্তনের জন্য প্রস্তুত" " কেবলমাত্র আমাদের দেশে আন্তর্জাতিক পরিস্থিতির উন্নয়ন এবং পরিবর্তনগুলির প্রভাব উপলব্ধি করার অপেক্ষায় এবং অর্থনৈতিক বিন্যাসটি সামঞ্জস্য ও অনুকূলকরণের জন্য পরিস্থিতির সুযোগ নিয়ে আমরা কি দৃ in ়ভাবে উন্নয়নের উদ্যোগটি বুঝতে পারি। আমাদের অবশ্যই আমাদের নিজস্ব ব্যবসাটি ভাল করতে হবে, অযৌক্তিকভাবে উচ্চ-স্তরের উদ্বোধনকে প্রসারিত করতে হবে, কর্মসংস্থান, উদ্যোগ, বাজার এবং প্রত্যাশাগুলিকে স্থিতিশীল করতে একাধিক ব্যবস্থা নিতে হবে, কার্যকরভাবে মৌলিক অর্থনৈতিক পরিস্থিতি স্থিতিশীল করতে, একটি নতুন বিকাশের ধরণ নির্মাণকে ত্বরান্বিত করতে এবং উচ্চ-অধিকারের বিকাশকে ব্যাপকভাবে প্রচার করতে হবে। বিকাশ এবং সুরক্ষা হ'ল একটি unity ক্যের দুটি ডানা এবং ড্রাইভের দুটি চাকা। আমাদের অবশ্যই উন্নয়ন এবং সুরক্ষা সমন্বয় করতে, অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিক ঝুঁকি এবং চ্যালেঞ্জগুলি একটি বিস্তৃত পদ্ধতিতে বিবেচনা করতে, জাতীয় সুরক্ষা ব্যবস্থাকে উন্নত করতে, সুরক্ষা বজায় রাখার ক্ষমতা বাড়াতে, উচ্চ-মানের বিকাশ এবং উচ্চ-দক্ষতার প্রশাসনের সাথে উচ্চ-স্তরের গুণগত মিথস্ক্রিয়াকে প্রচার করতে এবং একটি নতুন বিকাশের প্যাটার্নের সাথে নতুন বিকাশের প্যাটার্ন নিশ্চিত করতে এবং বিকাশের মধ্যে একটি গতিশীল ভারসাম্য এবং সুরক্ষার মধ্যে নিশ্চিতকরণ এবং পরিপূরক এবং পরিপূরক এবং পরিপূরক এবং পরিপূরক এবং পরিপূরক এবং পরিপূরক এবং পরিপূরক এবং পরিপূরক এবং পরিপূরক এবং পরিপূরককে আরও বেশি মনোযোগ দিতে হবে।

15 তম পাঁচ বছরের পরিকল্পনার সময়কালে অর্থনৈতিক ও সামাজিক বিকাশের পরিকল্পনা করার জন্য, আমাদের অবশ্যই স্থানীয় শর্ত অনুযায়ী নতুন মানের উত্পাদনশীলতা বিকাশের কৌশলগত কাজটি উপলব্ধি করতে হবে। প্রযুক্তিগত উদ্ভাবন এবং শিল্প উদ্ভাবন হ'ল নতুন মানের উত্পাদনশীলতা বিকাশের প্রাথমিক পথ। আমাদের অবশ্যই একটি আধুনিক শিল্প ব্যবস্থা নির্মাণকে ত্বরান্বিত করার ভিত্তি হিসাবে গাইড এবং বাস্তব অর্থনীতি হিসাবে বৈজ্ঞানিক এবং প্রযুক্তিগত উদ্ভাবন গ্রহণ করতে হবে। আমাদের অবশ্যই উদ্ভাবনের "বুলের নাক" উপলব্ধি করতে হবে, জাতীয় উদ্ভাবন ব্যবস্থার উন্নতি করতে হবে, মৌলিক গবেষণা জোরদার করতে এবং মূল উদ্ভাবনের সক্ষমতা উন্নত করতে কঠোর পরিশ্রম চালিয়ে যেতে হবে এবং মূল মূল প্রযুক্তি এবং কাটিয়া-এজ প্রযুক্তির গবেষণা এবং বিকাশের গতি বাড়িয়ে তুলতে হবে। আজকের বিশ্বে প্রতিযোগিতা চূড়ান্তভাবে প্রতিভা প্রতিযোগিতা এবং শিক্ষা প্রতিযোগিতা সম্পর্কে। আমাদের অবশ্যই শিক্ষা, বিজ্ঞান এবং প্রযুক্তির প্রতিভাগুলির সংহত বিকাশের প্রচারকে সমন্বয় করতে হবে এবং নতুন মানের উত্পাদনশীলতার বিকাশের জন্য একটি দৃ foundation ় ভিত্তি এবং কৌশলগত সমর্থন রাখতে হবে।

15 তম পাঁচ বছরের পরিকল্পনার সময়কালে অর্থনৈতিক ও সামাজিক বিকাশের পরিকল্পনা করার জন্য, আমাদের অবশ্যই জনগণের উপকারে মৌলিক মান ওরিয়েন্টেশনটি উপলব্ধি করতে হবে। চাইনিজ-স্টাইলের আধুনিকীকরণ একটি সমাজতান্ত্রিক আধুনিকীকরণ যা সমস্ত মানুষের জন্য সাধারণ সমৃদ্ধি। আমাদের অবশ্যই জন-কেন্দ্রিক উন্নয়ন দর্শনের সাথে মেনে চলতে হবে, বিকাশে মানুষের জীবিকা নির্বাহ করতে এবং উন্নত করতে হবে এবং অবিচ্ছিন্নভাবে সাধারণ সমৃদ্ধির প্রচার করতে হবে। আমাদের অবশ্যই নগর-পল্লী সংহতকরণ বিকাশের কার্যকর ব্যবস্থা নিয়ে গভীরতর গবেষণা পরিচালনা করতে হবে এবং কৃষি ও গ্রামীণ আধুনিকীকরণকে ত্বরান্বিত করতে হবে এবং নগর ও গ্রামীণ মানুষের আয়ের অবিচ্ছিন্নভাবে বৃদ্ধি করতে হবে। জনগণের সাথে জড়িত বিষয়গুলির মূল চাবিকাঠি হ'ল বাস্তববাদী। আমাদের অবশ্যই বেশ কয়েকটি মানুষের জীবিকা নির্বাহের নীতি এবং শক্তিশালী ভারসাম্য এবং অ্যাক্সেসযোগ্যতার সাথে ব্যবস্থাগুলি অধ্যয়ন করতে হবে এবং প্রবর্তন করতে হবে, জনগণের জরুরি, কঠিন এবং উদ্বেগজনক সমস্যাগুলি সমাধান করার দিকে মনোনিবেশ করতে হবে এবং ক্রমাগত জনগণের লাভ, সুখ এবং সুরক্ষার অনুভূতি বাড়িয়ে তুলতে হবে।

যারা সামগ্রিক পরিস্থিতি পরিকল্পনা করেন না তারা কোনও ডোমেনের পরিকল্পনা করার পক্ষে যথেষ্ট নয়। 15 তম পাঁচ বছরের পরিকল্পনার সময়কালে অর্থনৈতিক ও সামাজিক বিকাশের পরিকল্পনা করার সময়, সমস্ত অঞ্চলকে অবশ্যই "দাবা খেলায় মেনে চলা এবং একটি ভাল বৈশিষ্ট্যযুক্ত কার্ড বাজানোর" প্রয়োজনীয়তাগুলি উপলব্ধি করতে হবে। কেবলমাত্র সামগ্রিক জাতীয় পরিস্থিতিতে সঠিকভাবে অবস্থান দিয়ে আমরা আমাদের নিজস্ব বিকাশের সঠিক দিকটি খুঁজে পেতে পারি। আমাদের অবশ্যই গভীরতর তদন্ত এবং গবেষণা পরিচালনা করতে হবে, বাস্তবতা থেকে শুরু করতে হবে, আইন অনুসারে কাজ করতে হবে, লক্ষ্য-ভিত্তিক এবং সমস্যা-ভিত্তিক পদ্ধতির unity ক্যকে মেনে চলতে হবে এবং আমাদের নিজস্ব বৈশিষ্ট্যগুলি প্রতিফলিত করার দিকে মনোনিবেশ করে, বিকাশের ধারণা এবং কৌশলগত ব্যবস্থা নির্ধারণের সময় আমাদের তুলনামূলক সুবিধাগুলিকে সম্পূর্ণ নাটক দেয় এবং একটি উচ্চ-মানের বিকাশের পথ শুরু করে যা অঞ্চলের প্রকৃত পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত।

ইতিহাস তৈরি করতে সংগ্রাম এবং ভবিষ্যত অর্জনের জন্য কঠোর পরিশ্রম করুন। এই বছরটি সেই বছর যখন 14 তম পাঁচ বছরের পরিকল্পনা সমাপ্ত হয় এবং সেই বছর যখন 15 তম পাঁচ বছরের পরিকল্পনার পরিকল্পনা করা হয়। আসুন আমরা কমরেড শি জিনপিংয়ের সাথে কোর হিসাবে দলীয় কেন্দ্রীয় কমিটির চারপাশে আরও ঘনিষ্ঠভাবে একত্রিত হই, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সিদ্ধান্ত এবং মোতায়েনের পুরোপুরি বাস্তবায়ন করি, "14 তম পাঁচ বছরের পরিকল্পনার" লক্ষ্য এবং কার্যগুলির বাস্তবায়নকে গতিময় করে তুলুন, "15 তম পাঁচ বছরের পরিকল্পনার সময় অর্থনৈতিক এবং সামাজিক বিকাশের পরিকল্পনা" একের পরে, একটি নতুন অধ্যায়, একটি নীলপ্রিন্টিকে নতুন করে, আধুনিকীকরণ।