وكالة الأنباء Xinhua ، بكين ، 27 يناير

خطاب في حفل مهرجان الربيع 2025

(27 يناير 2025 ، الصباح)

الرفاق ، الأصدقاء:

سيأتي مهرجان الربيع لسنة الأفعى قريبًا. نجتمع هنا للترحيب بالعام الجديد معًا.

أولاً وقبل كل شيء ، نيابة عن اللجنة المركزية الحزبية ومجلس الدولة ، أود أن أقدم أطيب تمنياتي للعطلات للجميع! تحياتي لأشخاص من جميع المجموعات العرقية في جميع أنحاء البلاد ، والمواطنين في المنطقة الإدارية الخاصة في هونغ كونغ ، والمواطنين في منطقة ماكاو الإدارية الخاصة ، تايوان والصينية الخارجية!

عام التنين في Jiachen على وشك المرور ، وهو العام الذي نلهم فيه روح التنين والحصان ونواجه العواصف وأقواس قزح. على مدار العام الماضي ، في مواجهة المواقف المعقدة والشديدة ، قمنا بتكييف وتنفيذ سياسات شاملة بهدوء ، وتغلبنا على الصعوبات ، والمقدمين إلى الأمام ، واتخذ التحديث على الطراز الصيني خطوات جديدة وصعبة.

نحن نعزز بشكل كبير التنمية عالية الجودة ، ونطبق بشكل فعال سياسات الأسهم المختلفة ، وزيادة الجهود المبذولة لإدخال مجموعة من السياسات الإضافية لتعزيز الانتعاش الاقتصادي والتحسين. حقق الابتكار العلمي والتكنولوجي والابتكار الصناعي نتائج مثمرة ، وقد تطورت إنتاجية جودة جديدة بشكل مطرد. تُظهر التنمية الإقليمية المنسقة والتنمية المتكاملة في المناطق الحضرية نظرة جديدة. بالنظر إلى جميع أنحاء العالم ، لا يزال بلدنا محركًا مهمًا للنمو الاقتصادي العالمي.

نحن نركز على تنسيق وتقدم جميع التعهدات ، وقد تم إحراز تقدم جديد في بناء الديمقراطية الاشتراكية وسيادة القانون ، البناء الثقافي ، البناء الاجتماعي ، بناء الحضارة البيئية ، الدفاع الوطني والبناء العسكري. احتفل رسميا بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس الصين الجديد. تم عقد الجلسة العامة الثالثة للجنة العشرين للحزب الشيوعي الصيني لتعزيز مزيد من التعميق الشامل للإصلاح. ركز على ضمان وتحسين رزق الناس ، والحفاظ على العمالة والأسعار المستقرة ، وزيادة توحيد وتوسيع نتائج تخفيف الفقر. تنسيق التنمية والأمن ، وحل المخاطر في المجالات الرئيسية بطريقة منظمة وفعالة ، والحفاظ على الاستقرار في الوضع الاجتماعي العام. يستجيب بشكل فعال للكوارث الطبيعية الكبرى وتنفيذ تخفيف الزلازل بكفاءة في الارتفاع العالي العالي والمناطق التي تعاني من نقص الأكسجين في التبت. استمر في القيام بعمل جيد في هونغ كونغ وماكاو وتايوان ، والاحتفال رسميًا بالذكرى الخامسة والعشرين لعودة ماكاو إلى الوطن الأم. حقق الرياضيون الصينيون أفضل النتائج في المسابقات الخارجية في أولمبياد باريس ، مما يجعل الشعب الصيني في الداخل والخارج يشعرون بالفخر.

ندرك بدقة الاتجاه العام للتنمية العالمية ، وتعمق الدبلوماسية الرئيسية في البلاد مع الخصائص الصينية ، ونشجع بنشاط على التغييرات في نظام الحوكمة العالمية ، وتعميق وحدة وتعاون "الجنوب العالمي" ، وتعزيز البناء المشترك عالي الجودة لـ "الحزام والطريق" ، حقن طاقة إيجابية أكثر وتشجيعًا على الاستقرار البشري والتقدم.

نصر على قيادة الثورة الاجتماعية من خلال الثورة الذاتية للحزب ، وتشجيع الحكم الشامل والصارم باستمرار للحزب ، وتنفيذ التعلم الحزبي والتعليم بطريقة قوية ، ومواصلة زيادة جهود مكافحة الفساد ، وتستمر قيادة الحزب قوية وقوية ، وما زالت أسلوب الحزب وأسلوبها السياسي في توفير الضمان الأساسي لتطوير خداع مختلف.

تاريخ التطوير خلال العام الماضي غير عادي والإنجازات مشجعة. لقد أثبتنا مرة أخرى من خلال عملنا الشاق أنه لا يمكن لأي صعوبات وعقبات أن تتوقف عن تقدم الشعب الصيني في متابعة حياة أفضل ، ولا يمكننا إيقاف عمليتنا التاريخية في تعزيز بناء بلد قوي وتجديد وطني. طالما كنا نؤمن اعتقادا راسخا ونبقى ثابتة ، ونواجه التناقضات والمشاكل مباشرة ، ولا نتراجع عن المخاطر والتحديات ، سنفتح بالتأكيد عالم جديد من الإصلاح والتنمية!

الرفاق والأصدقاء!

2025 هي السنة التي يتم فيها الانتهاء من خطة الخمس سنوات الرابعة عشرة. يجب أن نلتزم بتوجيه الفكر في الاشتراكية مع الخصائص الصينية لعصر جديد ، وتنفيذ روح المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي في الصين والجلسات العامة الثانية والثالثة للجنة المركزية العشرين للهيئة الشيوعية ، والتزام بمفهوم جديد للتنمية ، وتنمية جديدة للتنمية الجديدة ، وتردد في تنمية جديدة ، وتصقيات جديدة للتنمية ، وتصقيت التمييز الجديد ، وتصقيت التمييز الجديد ، نمط التنمية ، ومزيد من التعمق بشكل شامل ، وتوسيع الانفتاح رفيع المستوى ، ومنع وحل المخاطر والصدمات الخارجية في المجالات الرئيسية ، وتعزيز الانتعاش المستمر والتحسين في الاقتصاد ، والحفاظ على الوئام الاجتماعي والاستقرار ، وتعميق الحكم الشامل والصارم للحزب. سنقوم بصياغة اقتراح "الخطة الخمسين الخمسة سنوات" ونواصل السعي لتحقيق أهدافنا الكبرى.

تحكم البلد يعتمد دائمًا على فوائده ويفيد الناس هو الأساس. يجب أن نلتزم دائمًا بالنهج الذي يركز على الناس ، والرد على احتياجات واهتمامات الناس في الوقت المناسب وفعالة ، ونقوم بأشياء عملية من أجل رزق الناس بقلوبنا وعواطفنا ، وتحسين مستويات المعيشة الخاصة بالناس باستمرار ، وجعل نتائج بناء التحديث تفيد جميع الناس بشكل أكثر وضوحًا.

الرفاق والأصدقاء!

في الثقافة الصينية ، الثعابين هي رمز للروحانية ، والحكمة والحيوية ، وتعني الحصاد ، والحمود والبركات. في عام الثعبان ، آمل أن يعزز الناس من جميع المجموعات العرقية في جميع أنحاء البلاد ثقتهم ، وأن يكونوا مليئين بالأمل ، ويتقدمون ، ويعملون بجد معًا لكتابة فصل جديد من التحديث الصيني بروح السفر آلاف الأميال.

أخيرًا ، أتمنى لك كل صحة جيدة ، وعمل سلس ، وعائلة سعيدة ، ونتمنى لك التوفيق في عام الثعبان!

شكرًا للجميع!