وكالة الأنباء Xinhua ، Hanoi ، 12 أبريل "هل يمكنك مساعدتي في إجراء مكالمة؟" في شقة في هانوي ، سلمت عاصمة فيتنام ، تشن مينغويو ، 82 عامًا ، قطعة من الورق برقم هاتف محمول للمراسل. بعد توصيل الهاتف ، كان Lu Meinian ، رجل عجوز صيني في Gullin ، Guangxi. بدأت السيدان العجوزتان بحماس في التحدث باللغة الفيتنامية.
تربط هذه المكالمة الهاتفية عبر الحدود الصداقة التي تمتد مائة عام.
في عام 1953 ، عبر تشن مينغويو الحدود الصينية فيتنام إلى بينغكسانغ ، قوانغشي. بعد بضع سنوات ، ذهبت إلى مدرسة Gullin Yucai وأصبحت صديقة مع Lu Meinian ، الذي ساعد كمترجم في المدرسة. الآن ، لو مينيان يبلغ من العمر 79 عامًا. على الهاتف ، قام الرجلان المسنين بتحديد موعد وجمع شملهم في هانوي بعد فترة من الوقت.
المكان الذي عبرت فيه تشن مينغوي الحدود في ذلك الوقت يسمى الآن ميناء ممر الصداقة على الجانب الصيني ومنفذ الصداقة الدولي على جانب فيتنام. إنه ميناء متصل مهم بين الصين وفيتنام. منذ بداية هذا العام ، يدخل أكثر من 600000 مسافر ويتركون البلاد من خلال هذا الميناء ، بزيادة قدرها 14.9 ٪ على أساس سنوي. تشهد تمريرة الصداقة الطويلة الأمد رحلة ثنائية الشعب الصيني والفيتنامي في العصر الجديد.
قم بإنشاء الصداقة من خلال تبادل عبر الحدود
تمريرة الصداقة في الربيع مليئة بالحيوية.
التقطت عائلة السياح الفيتنامي وانغ تشونيو صورة تحت لافتة تقول "أفتقدك كثيرًا في ممر الصداقة". أخبر وانغ تشونيو المراسلين أن الأسرة تعيش في مقاطعة لانج سون ، التي تحد الصين في شمال فيتنام ، ومن المريح للغاية السفر إلى الصين.
في السنوات الأخيرة ، مع التحسين المستمر لراحة التأشيرات والنقل ، قام المزيد والمزيد من السياح الفيتناميين بزيارة الصين ، وشعروا الصين وحبوا الصين. يعبر المزيد من السياح الصينيين الحدود ويتوجهون إلى خليج هالونج وجزيرة فو كوك في فيتنام للاستمتاع بالمناظر الطبيعية الفريدة والجميلة في فيتنام.
أخبرت تشن مينغويو المراسلين أنها عبرت حاجز الصداقة عدة مرات ، وسافرت إلى الصين وزار الأصدقاء. في الوقت الحاضر ، غالبًا ما تقود ابنتها ، وهي مرشد سياحي ، مجموعات سياحية عبر الحدود إلى الصين ، وذهب ابنها ، الذي يقوم بأعمال تجارية ، إلى الصين لشراء البضائع عدة مرات. "انظر ، هذا منتج صيني أعيده الطفل من ممر الصداقة." وأشارت إلى المروحة في المنزل وأخبرت الصحفيين.
في المقابلة ، ذكر الرجل المسن مرارًا وتكرارًا أن شعب فيتنام والصين يجب أن يتفاعلوا أكثر ، وتعزيز الفهم المتبادل ، وتعزيز التعميق المستمر للصداقة بين البلدين.
الأغاني القديمة والأغاني الجديدة تغني الصداقة
"على الجبال الجارية ، هناك سحابة ..." كانت تشن مينغويو متحمسة للغاية عندما تعلمت الأغاني الصينية في جيلن عندما كانت طفلة. قامت بتدحرج دفتر الملاحظات في أنبوب الورق كميكروفون وغنت الأغنية الشعبية الصينية "Kangding Love Song".
قالت إن الطلاب الفيتناميين الذين درسوا في مدرسة Gullin Yucai لم يتعلموا غناء الأغاني الصينية فحسب ، بل يعيدون أيضًا كتابة كلمات باللغة الفيتنامية ، كما أحب المعلمون الصينيون ذلك كثيرًا.
وقت الدراسة في الصين لا ينسى لكبار السن. "لقد دربت مدرسة يوكاي أكثر من 10،000 طالب في فيتنام" - ذكر الرئيس شي جين بينغ أيضًا هذه القصة التاريخية عند مقابلة ممثلي الشباب والأشخاص الودودين من الصين وفيتنام في عام 2023.
الوقت يمر ، والحب الحقيقي يستمر إلى الأبد. ينتقل لحن الصداقة فيتنام الصينية عبر الزمان والمكان ، ويكتب الألحان الجديدة في التعميق المستمر للتبادلات الثقافية.ذكر الرئيس شي جين بينغ أيضًا في هذا الاجتماع أن أغاني البوب الفيتنامية كانت منتشرة على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية ، واكتسب المغنون الفيتناميون عددًا كبيرًا من "المشجعين" الصينيين في عروض التنوع الصينية.
Sun Xialing ، المغني الفيتنامي الذي شارك في عرض التنوع الصيني "Ride the Wind 2024" ، لم يلمسه هذا. قالت إنها اكتسبت تجارب قيمة ولا تنسى وكانت "محظوظة للمساهمة في تعزيز تبادل الشباب بين فيتنام والصين".
تذكرت أنه عندما كانت تؤدي عروضها في نانجينغ ، كانت جمهور يلوح بالعلم الفيتنامي في الجمهور لتشجيعها ، والتي تحركها كثيرًا. "آمل أنه من خلال الأغاني والعروض ، ستكون العلاقة بين شباب البلدين والبلدين أقرب."
الكاتب الرئيسي: سو ليانغ ، زو Xuemian ، Qiao Jihong
مراسلين: Zheng Kaijun ، Ma Zheng ، Li Xie ، Wang Xiansi ، Yang Chey ، Hang ، Jiali

