Утром 31 августа по местному времени президент Кыргызстана Жапаров провел переговоры с председателем Китая Си Цзиньпином во Дворце согласия в Бишкеке.

Осенняя погода в Бишкеке ясная.Когда Си Цзиньпин и его жена Пэн Лиюань прибыли на машине во Дворец согласия, Жапаров и его жена Жапарова тепло их встретили.

Жапаров провел церемонию встречи Си Цзиньпина.Си Цзиньпин и Жапаров поднялись на наблюдательную трибуну.Военный оркестр исполнил государственные гимны Китая и Кыргызстана.Главы двух государств обошли строй почетного караула.Си Цзиньпин подошел к центру почетного караула и поприветствовал почетный караул на кыргызском языке. Почетный караул ответил: Вперед!вперед, продолжать!Главы двух государств пожали друг другу руки соответственно.Си Цзиньпин и Жапаров наблюдали за парадом.Главы двух государств и их супруги вошли в вестибюль Дворца согласия и сфотографировались на фоне национальных флагов двух стран.

После церемонии встречи главы двух государств провели переговоры.

Си Цзиньпин первым передал праздничные поздравления с Днем независимости Кыргызстана от имени правительства и народа Китая.

Си Цзиньпин отметил, что в последние годы под нашим совместным руководством китайско-кыргызские отношения достигли стремительного развития, а сотрудничество во всех областях расцвело, эффективно содействуя развитию обеих стран, принося пользу широкой общественности и способствуя региональному миру, стабильности и процветанию.В этом году исполняется 105 лет со дня основания Коммунистической партии Китая и первый год китайской «15-й пятилетки». Китай всемерно содействует построению сильной страны и великому делу национального возрождения посредством модернизации в китайском стиле.Кыргызстан также прилагает все усилия для реализации «Концепции национального развития до 2030 года».Китай готов объединиться с Кыргызстаном для усиления согласованности стратегий развития, углубления обмена опытом в государственном управлении, создания более ощутимых и ощутимых результатов практического сотрудничества, а также содействия углублению и укреплению строительства сообщества с единой судьбой между Китаем и Кыргызстаном.

Си Цзиньпин подчеркнул, что политическое взаимное доверие на высоком уровне и твердая взаимная поддержка являются важными гарантиями стабильности и долгосрочного развития китайско-киргизских отношений.Китай твердо поддерживает Кыргызстан в защите его национального суверенитета, независимости и территориальной целостности, поддерживает Кыргызстан в следовании по пути развития, который соответствует его национальным условиям, и готов продолжать твердо поддерживать друг друга с Кыргызстаном по вопросам, затрагивающим основные интересы друг друга.Подписание Договора о постоянном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Кыргызстаном создаст важную правовую основу для вечной дружбы и твердой поддержки двух стран.

Си Цзиньпин отметил, что Китай и Кыргызстан должны углублять практическое сотрудничество между двумя странами, реализовывать планы экономического и торгового сотрудничества между двумя правительствами, обогащать категории торговли и расширять новые точки роста, такие как цифровая торговля и трансграничная электронная коммерция; построить высококачественную железную дорогу Китай-Кыргызстан-Узбекистан, «транспортную артерию», которая несет надежды на развитие людей в регионе, провести модернизацию портов и углубить «мягкую связь», такую ​​​​как системы, стандарты и правила; в области возобновляемых источников энергии Реализовывать более знаковые проекты в таких областях, как возобновляемые источники энергии и переработка ресурсов, внедрять документы о сотрудничестве в области экологически чистых полезных ископаемых и осуществлять сотрудничество по всей отраслевой цепочке; совместно построить совместную лабораторию «Пояс и путь», укрепить сотрудничество в области искусственного интеллекта и других областях, а также использовать научно-технические инновации для расширения возможностей и повышения эффективности сотрудничества между двумя странами; и далее содействовать обмену кадрами между двумя странами, укреплять сотрудничество в молодежной, медиа, туристической, спортивной, медицинской и местной сферах, а также продолжать укреплять социальную и общественную основу китайско-кыргызской дружбы.

Си Цзиньпин отметил, что Китай и Кыргызстан должны расширять сотрудничество в правоохранительной сфере и сфере безопасности, совместно бороться с «тремя силами зла», наркотрафиком и транснациональной преступностью, а также совместно поддерживать региональный мир и стабильность.Китай поддерживает усиление роли Кыргызстана в международных и региональных делах и готов и дальше укреплять сотрудничество с Кыргызстаном в рамках Организации Объединенных Наций, совместно реализовывать четыре основные глобальные инициативы, противостоять гегемонизму и силовой политике, придерживаться подлинной многосторонности, защищать международную справедливость и справедливость, а также способствовать построению более справедливой и разумной системы глобального управления.Как члены-учредители Шанхайской организации сотрудничества, Китай и Кыргызстан должны способствовать реализации итогов Тяньцзиньского саммита, способствовать общему развитию в регионе и вывести развитие Шанхайской организации сотрудничества на новый уровень.

Жапаров заявил, что для него большая честь принять визит председателя Си Цзиньпина в 35-й День независимости Кыргызстана. Этот визит еще раз демонстрирует глубокую дружбу и политическое взаимное доверие на высоком уровне между Кыргызстаном и Китаем. Это важная веха в истории развития двусторонних отношений. Подписание Кыргызско-Китайского договора о постоянном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве откроет более широкие перспективы для двусторонних отношений.Цзилинь и Китай соседствуют друг с другом, а древний Шелковый путь тесно соединяет две страны.В последние годы, с быстрым развитием кыргызско-китайского всеобъемлющего стратегического партнерства в новую эпоху, отношения между двумя странами вступили в золотой период и находятся на самом высоком уровне в истории.Кыргызстан благодарит Китай за его самоотверженную поддержку и помощь в каждый критический момент развития Кыргызстана.Кыргызстан тепло поздравляет 105-летие со дня основания Коммунистической партии Китая и начало реализации процесса «15-й пятилетки». Он восхищается блестящими достижениями Китая в области развития под руководством президента Си Цзиньпина и готов учиться на опыте Китая в государственном управлении, особенно на высказывании президента Си Цзиньпина: «Я буду самоотверженным и буду соответствовать интересам народа».Китай всегда был приоритетом внешней политики Кыргызстана, является его самым близким другом и самым надежным партнером.Кыргызстан твердо придерживается принципа одного Китая и готов к углубленному развитию добрососедских и дружественных отношений с Китаем на основе взаимного уважения, равенства и взаимной выгоды.Кыргызстан готов работать с Китаем над активизацией сотрудничества в торговле и инвестициях, связях, технологических инновациях, энергетике, полезных ископаемых, зеленой экономике и других областях, а также активизировать обмены в сфере образования, здравоохранения, культуры, молодежи и других областях для совместной борьбы с «тремя силами зла» и поддержания региональной безопасности.Кыргызстан готов активно способствовать строительству железной дороги Китай-Кыргызстан-Узбекистан и сделать ее «стальным Шелковым путем» в новую эпоху и новым звеном дружественных отношений Кыргызстана и Китая.Четыре основные глобальные инициативы, предложенные президентом Си Цзиньпином, помогут странам работать вместе для решения общих проблем и построения более справедливого и стабильного международного порядка.Кыргызстан готов тесно координировать свои действия с Китаем на многосторонних платформах, таких как Организация Объединенных Наций, Шанхайская организация сотрудничества, Механизм Китай-Центральная Азия и Всемирная организация сотрудничества по искусственному интеллекту, чтобы совместно защищать мир и стабильность во всем мире.

От имени правительства и народа Кыргызстана Жапаров выразил глубокие соболезнования Цзилун, Тибет, Китай в связи с оползнем.Си Цзиньпин выразил за это благодарность и отметил, что китайская партия и правительство прилагают все усилия для осуществления поиска и спасения пропавших без вести людей в стране и за рубежом, переселения и расселения пострадавших от стихийных бедствий, лечения раненых и предотвращения вторичных катастроф, а также оказывают чрезвычайную помощь Непалу.Китай обладает способностью и уверенностью преодолевать бедствия и восстанавливать свою родину.

После переговоров главы двух государств совместно подписали «Совместную декларацию Китайской Народной Республики и Кыргызской Республики о всеобъемлющем стратегическом партнерстве для высококачественного развития в новую эпоху» и «Постоянный договор о добрососедстве и дружественном сотрудничестве между Китайской Народной Республикой и Кыргызской Республикой», а также стали свидетелями обмена текстами двустороннего сотрудничества в таких областях, как инвестиции, транспорт, таможня и города-побратимы.В ходе визита стороны также подписали более 20 документов о сотрудничестве в области науки и техники, образования, гуманитарных наук, средств массовой информации и других областях.

В полдень того же дня Жапаров и Жапаров устроили приветственный банкет в честь Си Цзиньпина и Пэн Лиюань во Дворце Гармонии.

Цай Ци, Ван И и другие приняли участие в вышеуказанных мероприятиях.