Portuguese PORTUGUESE
Mais idiomas

A China continua a promover a construção de meios de subsistência universais, básicos e abrangentes para as pessoas, e a vida básica das pessoas necessitadas é efetivamente garantida.

cctv.com 2026-11-01

CCTV News: De acordo com o Ministério dos Assuntos Civis, desde este ano, o nosso país tem continuado a promover a construção de meios de subsistência inclusivos, básicos e abrangentes para as pessoas, e as vidas básicas de vários tipos de pessoas necessitadas, como crianças necessitadas, idosos deficientes e pessoas com deficiência, foram efectivamente garantidas.

Desde este ano, o departamento de assuntos civis otimizou e atualizou a plataforma nacional de informações de monitoramento dinâmico da população de baixa renda, fortaleceu o compartilhamento de informações interdepartamentais e a comparação de dados e promoveu a transformação da assistência social de um método único de assistência material para um modelo de assistência abrangente "material + serviço". No final de Setembro, o padrão médio nacional de subsídios de subsistência urbanos e rurais era de 851 yuans e 640 yuans por pessoa por mês, respectivamente, e 4,043 milhões de pessoas receberam assistência temporária; em termos de segurança social infantil, o padrão médio de bem-estar para órfãos centralizados, órfãos dispersos e crianças sem apoio de facto era de 21 yuans por pessoa, por mês. 25,6 yuans, 1.653,6 yuans e 1.640,5 yuans; o projeto de emissão de subsídios de consumo para serviços de assistência a idosos para idosos com deficiência moderada ou superior foi totalmente implementado, com um valor acumulado de amortização de 9,33 bilhões de yuans, elevando o consumo de serviços de assistência a idosos para 40,47 bilhões de yuans, e 2,43 milhões de idosos com deficiência foram beneficiados pelo projeto.

Desde o início deste ano, nosso país tem realizado uma "Ação Rural Famosa" em profundidade para melhorar ainda mais a coleta de informações sobre nomes de lugares e facilitar a produção e a vida das pessoas. Nos primeiros três trimestres deste ano, foram acrescentados mais de 310 mil topónimos rurais e mais de 400 mil topónimos foram registados e anunciados.

Segundo lote de suprimentos de ajuda humanitária da China para a Venezuela chega a Porto Cabello

2026-11-02

A rota intermediária do Projeto de Desvio de Água Sul-Norte concluiu suas tarefas de abastecimento de água de 2025 a 2026

2026-11-02

Abertura do “novo” CIIE丨primeiro lançamento, primeiro espetáculo, primeira exposição! Como a CIIE pode permanecer atualizada após nove anos? Decodificando um conjunto de dados

2026-11-02

O tufão "Fireworks" se moverá na direção oeste-norte e não terá impacto nas águas do meu país no futuro

2026-11-02

China e Suíça assinam protocolo de atualização do acordo de livre comércio

2026-11-01

A China continua a promover a construção de meios de subsistência universais, básicos e abrangentes para as pessoas, e a vida básica das pessoas necessitadas é efetivamente garantida.

2026-11-01

O índice de gerentes de compras do setor industrial da China em outubro foi de 49,3%, uma queda de 0,8 pontos percentuais em relação ao mês anterior.

2026-11-01

O tufão "Fireworks" circulará hoje e se moverá para oeste e norte amanhã

2026-11-01

O tufão "Fireworks" move-se rapidamente na direção oeste-norte e não terá impacto nas águas offshore do meu país no futuro

2026-10-31

Filhote de panda gigante "Lang Yue" da Holanda retornou à China em segurança

2026-10-31