Pidato tertulis setibanya di Bandara Internasional Kairo, Mesir

(1 September 2026, Kairo)

Presiden Republik Rakyat Tiongkok Xi Jinping

Saya sangat senang diundang oleh Presiden Sisi untuk melakukan kunjungan kenegaraan ke Republik Arab Mesir dalam rangka peringatan 70 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Mesir. Saya mengunjungi Mesir 10 tahun lalu dan meninggalkan banyak kenangan indah.Hari ini, saya menginjakkan kaki di tanah dengan peradaban yang mendalam ini lagi, dan saya merasa sangat hangat.Atas nama pemerintah dan rakyat Tiongkok, saya ingin menyampaikan salam tulus dan harapan terbaik saya kepada pemerintah Mesir dan rakyat Mesir yang bersahabat.

Tiongkok dan Mesir adalah negara dengan peradaban kuno, dan persahabatan tradisional mereka telah bertahan selama ribuan tahun dan semakin kuat seiring berjalannya waktu.Pada tahun 1956, Mesir memimpin di antara negara-negara Arab dan Afrika dalam menjalin hubungan diplomatik dengan Tiongkok Baru.Selama 70 tahun terakhir, tidak peduli bagaimana situasi internasional dan regional berubah, kedua negara selalu menjaga kesetaraan dan rasa saling percaya, persahabatan dan saling belajar, solidaritas dan kerja sama yang saling menguntungkan.Dalam beberapa tahun terakhir, Presiden Sisi dan saya telah memimpin kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Mesir untuk mencapai kemajuan pesat.Kedua negara memiliki rasa saling percaya politik yang kuat, kerja sama yang saling menguntungkan, dan kerja sama multilateral yang erat dan kuat, menjadi model bagi negara-negara berkembang untuk hidup harmonis, bersatu dan bekerja sama.Saat ini, situasi internasional dan regional saling terkait dengan berbagai peristiwa, dan berbagai tantangan muncul silih berganti.Tiongkok dan Mesir adalah anggota penting negara-negara Selatan dan harus mempraktikkan multilateralisme sejati, bekerja sama untuk menjaga keadilan dan keadilan internasional, menjaga kepentingan bersama negara-negara berkembang, dan memberikan kontribusi baru untuk mendorong perdamaian, stabilitas, pembangunan, dan kemakmuran dunia.

Selama kunjungan ini, saya akan bertukar pandangan mendalam dengan Presiden Sisi mengenai hubungan Tiongkok-Mesir, kerja sama menyeluruh, dan isu-isu internasional dan regional yang menjadi perhatian bersama, dan bersama-sama menyusun cetak biru pengembangan kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Mesir.Saya percaya bahwa dengan upaya bersama kedua belah pihak, kunjungan ini akan mencapai hasil yang bermanfaat dan menulis babak baru dalam sejarah persahabatan Tiongkok-Mesir.