Filipino FILIPINO Filipino Channel
Higit pang Wika

Nilagdaan ng China at Switzerland ang protocol sa pag-upgrade ng free trade agreement

cctv.com 2026-11-01

Balita sa CCTV: Ayon sa Ministri ng Komersyo, noong Oktubre 30, sa ilalim ng magkasanib na saksi ni Pangulong Xi Jinping at Pangulo ng Swiss Confederation Parmland, ang Ministro ng Komersiyo Wang Wentao at Kalihim ng Estado ng Swiss Federal Ministry of Economics, Edukasyon at Pananaliksik at Direktor ng Pangkalahatang Administrasyon ng Economic Affairs Budrig ay lumagda sa China-Switzerland Free Trade Agreement Upgrade Protocol sa Beijing.

Ayon sa na-upgrade na protocol, ang China at Switzerland ay magkakasamang gagawa ng mataas na antas na mga pangako upang buksan ang mga kalakal, serbisyo, at pamumuhunan batay sa orihinal na kasunduan sa malayang kalakalan, at higit pang pag-upgrade ng mga panuntunan sa mga lugar tulad ng pinagmulan, pagpapadali sa kalakalan, teknikal na mga hadlang sa kalakalan, digital na kalakalan, kompetisyon, kalakalan at napapanatiling pag-unlad. Ang matagumpay na pag-upgrade ng China-Switzerland Free Trade Agreement ay higit na magpapalalim sa kooperasyong pang-ekonomya at kalakalan ng Tsina-Switzerland, magbibigay ng mas matatag na garantiyang institusyonal para sa liberalisasyon at pagpapadali ng bilateral na kalakalan at pamumuhunan, at magpapakita ng malinaw na paninindigan ng magkabilang panig sa pagsuporta sa malayang kalakalan, bukas na kooperasyon at ang nakabatay sa mga patakaran na multilateral na sistema ng kalakalan sa kasalukuyang kapaligirang pandaigdig na puno ng kawalan ng katiyakan.

Nilagdaan ng Tsina at Switzerland ang isang kasunduan sa malayang kalakalan noong 2013, at nagkabisa ang kasunduan noong Hulyo 2014. Noong Setyembre 2024, naglunsad ang dalawang panig ng mga negosasyon para i-upgrade ang kasunduan sa malayang kalakalan. Pagkatapos ng limang round ng negosasyon, inanunsyo ng dalawang panig ang pagkumpleto ng negosasyon noong Agosto 2026. Pagkatapos mapirmahan ang upgrade protocol, magkahiwalay na tutuparin ng magkabilang partido ang kani-kanilang domestic legal na pamamaraan ng pag-apruba at magkatuwang na isulong ang maagang pagpasok sa puwersa at pagpapatupad ng upgrade protocol, upang ang mga negosyo at mamamayan ng dalawang bansa ay makinabang sa lalong madaling panahon.

Nilagdaan ng China at Switzerland ang protocol sa pag-upgrade ng free trade agreement

2026-11-01

Patuloy na isinusulong ng Tsina ang unibersal, pangunahin at komprehensibong konstruksyon ng kabuhayan ng mga tao, at mabisang ginagarantiyahan ang mga pangunahing buhay ng mga taong nangangailangan.

2026-11-01

Ang manufacturing purchasing managers' index ng China noong Oktubre ay 49.3%, isang pagbaba ng 0.8 percentage points mula sa nakaraang buwan.

2026-11-01

Iikot ang bagyong "Fireworks" sa lugar ngayon at lilipat sa kanluran at hilaga bukas

2026-11-01

Mabilis na kumikilos ang bagyong "Fireworks" patungo sa direksyong kanluran-hilagang at hindi magkakaroon ng epekto sa mga karagatang malayo sa pampang ng aking bansa sa hinaharap.

2026-10-31

Ligtas na nakabalik sa China ang higanteng panda cub na si "Lang Yue" mula sa Netherlands

2026-10-31

Ang Yaojiaping Water Conservancy Project ay matagumpay na naharang ang daloy at pumasok sa pangunahing yugto ng konstruksiyon

2026-10-31

Plano ng China na maglabas ng unang batch ng mga pamantayan para sa pagkuha ng gobyerno ng mga domestic na produkto

2026-10-31

Pag-uugnay sa mga urban at rural na lugar at pag-uugnay sa mundo. Paano bumuo ng global logistics network ng aking bansa?

2026-10-31

Inaanyayahan muli ng Hainan Free Trade Port ang suporta sa patakaran na may 16 na hakbang upang mapalakas ang pag-unlad →

2026-10-30