Tin tức CCTV: Tổng cục Hải quan và Bộ Nông nghiệp và Nông thôn đã đưa ra thông báo cho biết Philippines gần đây đã báo cáo về việc xảy ra dịch tả lợn cho Tổ chức Thú y Thế giới (WOAH). Để ngăn chặn dịch bệnh lây lan và bảo vệ sự an toàn, an toàn sinh học của ngành chăn nuôi ở nước tôi, phù hợp với luật pháp và quy định có liên quan, chúng tôi xin công bố thông báo sau:
1. Cấm nhập khẩu trực tiếp hoặc gián tiếp lợn, lợn rừng và các sản phẩm liên quan từ Philippines (sản phẩm có nguồn gốc từ lợn và lợn rừng chưa qua chế biến hoặc các sản phẩm vẫn có thể lây lan dịch bệnh dù đã qua chế biến).
2. Cấm gửi hoặc mang lợn, lợn rừng và các sản phẩm liên quan từ Philippines vào nước này. Một khi được tìm thấy, chúng sẽ được trả lại hoặc tiêu hủy.
3. Chất thải động thực vật, rác thải, v.v. được dỡ xuống từ các phương tiện vận chuyển nội địa từ Philippines phải được xử lý dưới sự giám sát của hải quan và không được phép vứt bỏ khi chưa được phép.
4. Lợn, lợn rừng và các sản phẩm liên quan từ Philippines bị cơ quan kiểm tra biên giới và các cơ quan khác chặn bắt trái phép sẽ bị tiêu hủy dưới sự giám sát của hải quan.
5. Bất kỳ ai vi phạm các quy định trên sẽ bị hải quan xử lý theo các quy định có liên quan của "Luật Hải quan của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa", "Luật An toàn sinh học của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa", "Luật Kiểm dịch Động thực vật Nhập cảnh và Thực vật của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" và các quy định thi hành.
6. Hải quan các cấp và các cơ quan nông nghiệp, nông thôn các cấp phải hợp tác chặt chẽ để thực hiện kiểm dịch, phòng chống dịch bệnh và giám sát theo các quy định có liên quan như Luật Hải quan của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Luật An toàn sinh học của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Luật Kiểm dịch Động vật và Thực vật Nhập cảnh, Xuất cảnh của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Luật Phòng chống dịch bệnh động vật của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.
