CCTV News (News Network): Văn phòng Thông tin Hội đồng Nhà nước tổ chức họp báo vào ngày 18/5. Số liệu do Cục Thống kê Quốc gia công bố cho thấy, trong 4 tháng đầu năm nay, nền kinh tế cả nước duy trì xu hướng phát triển mới, xuất sắc, thể hiện khả năng phục hồi và sức sống mạnh mẽ.

Sản xuất và cung cấp tiếp tục phát triển. Từ ngày 1 tháng 4, giá trị gia tăng của các ngành trên quy mô được chỉ định đã tăng 5,6% so với cùng kỳ năm ngoái. Trong số đó, giá trị gia tăng của ngành sản xuất thiết bị đóng góp hơn 50% vào sự tăng trưởng của các ngành trên quy mô được chỉ định. Động lực tăng trưởng tốt, hỗ trợ mạnh mẽ cho việc nâng cấp công nghiệp và mở rộng tiêu dùng. Ngành dịch vụ hiện đại tiếp tục duy trì đà phát triển tốt. Chỉ số sản xuất công nghiệp dịch vụ tăng 4,9% so với cùng kỳ, duy trì xu hướng tăng trưởng chung ổn định.

Nhu cầu trong nước tiếp tục mở rộng. Trong giai đoạn từ tháng 1 đến tháng 4, tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng tăng 3,2% so với cùng kỳ năm ngoái, nhìn chung vẫn ổn định so với quý 1. Trong số đó, “cơn sốt du lịch văn hóa” và “cơn sốt sự kiện” đã trở thành điểm nhấn mới trong phát triển tiêu dùng dịch vụ. Các loại hình tiêu dùng mới như tiêu dùng trực tuyến, tiêu dùng kỹ thuật số, tiêu dùng xanh đang phát triển nhanh chóng, tạo động lực mới cho sự phát triển của thị trường tiêu dùng. Đầu tư vào các lĩnh vực trọng điểm duy trì tốc độ tăng trưởng nhanh và đầu tư vào xây dựng cơ sở hạ tầng mới như sức mạnh tính toán và mạng truyền thông thế hệ mới tiếp tục mở rộng.

Kể từ năm nay, đà phát triển của đất nước tôi tiếp tục được tối ưu hóa và nâng cấp. Giá trị gia tăng của các ngành sản xuất công nghệ cao như sản xuất máy bay, sản xuất dược phẩm sinh học tăng 12,6% so với cùng kỳ năm ngoái và tiếp tục duy trì tốc độ tăng trưởng nhanh. Sự thâm nhập của nền kinh tế kỹ thuật số đang tăng tốc và các ngành công nghiệp mới nổi đang bùng nổ.
Tình hình việc làm nhìn chung ổn định. Trong tháng 4, tỷ lệ thất nghiệp được khảo sát ở thành thị trên toàn quốc là 5,2%, giảm 0,2 điểm phần trăm so với tháng trước.


