Trung Quốc kiên quyết đi theo con đường ưu tiên sinh thái và phát triển xanh, đồng thời là nhà hoạt động tích cực và đóng góp quan trọng cho sự phát triển xanh của thế giới. Hai bộ dữ liệu tiếp tục thu hút sự chú ý: thứ nhất, công suất lắp đặt của năng lượng tái tạo chiếm hơn 50% tổng công suất phát điện lắp đặt của cả nước và thứ hai, đóng góp vào công suất lắp đặt mới toàn cầu của năng lượng tái tạo tiếp tục vượt quá 50%. “Hai 50%” là hình ảnh thu nhỏ về thành tựu phát triển xanh của Trung Quốc. Trên thực tế, thành tựu nổi tiếng thế giới này không phải từ trên trời rơi xuống, cũng không diễn ra một cách tự nhiên mà thuần túy thông qua sự điều tiết của thị trường. Giống như nhiều thành tựu trong sự phát triển của Trung Quốc trong kỷ nguyên mới, đây là kết quả của việc tuân thủ sự kết hợp giữa thị trường hiệu quả và chính phủ hứa hẹn sẽ không ngừng kích thích sức sống thị trường, sức sống thể chế và tính sáng tạo xã hội.

Triển khai các ý tưởng phát triển mới, xây dựng sự đồng thuận và tập hợp sức mạnh cho phát triển xanh. Dưới sự chỉ đạo khoa học của Tư tưởng Tập Cận Bình về Chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc trong thời đại mới, đặc biệt là Tư tưởng Tập Cận Bình về Kinh tế và Tư tưởng Tập Cận Bình về văn minh sinh thái, quan niệm “nước trong vắt, núi non tươi tốt là tài sản vô giá” đã ăn sâu vào lòng người dân và đã định hình lại sâu sắc logic phát triển và hành vi thị trường. Ngày càng có nhiều chủ thể kinh doanh nâng cao khả năng cạnh tranh và tầm ảnh hưởng của mình thông qua hoạt động chuyển đổi xanh tích cực và ngày càng đóng vai trò quan trọng trong phát triển xanh.

Tăng cường công tác quy hoạch, hướng dẫn chỉ ra phương hướng, làm rõ lộ trình chuyển đổi xanh của doanh nghiệp. Việc xây dựng khoa học và liên tục thực hiện kế hoạch 5 năm là kinh nghiệm quan trọng của Đảng ta trong quản lý đất nước. “Kế hoạch 5 năm lần thứ 13” đề xuất “thiết lập và thực hiện một cách chắc chắn các khái niệm phát triển về đổi mới, phối hợp, xanh, cởi mở và chia sẻ”, và “Kế hoạch 5 năm lần thứ 14” làm rõ các yêu cầu liên quan để đạt được mục tiêu “carbon kép”. Tính liên tục của việc lập kế hoạch đảm bảo tính nhất quán của các mục tiêu, tính minh bạch của chính sách và sự ổn định của các kỳ vọng. Doanh nghiệp có thể vững vàng đầu tư cho nghiên cứu phát triển dài hạn và chuyển đổi xanh, mở ra toàn bộ chuỗi từ thực thi chính sách vĩ mô đến hành vi vi mô.

Tuân thủ động lực đổi mới, thúc đẩy năng suất xanh để nâng cao chất lượng, hiệu quả, tạo lợi thế. Trung Quốc đang đẩy nhanh cuộc cách mạng khoa học và công nghệ xanh và carbon thấp, tăng cường đổi mới công nghệ carbon thấp tiên tiến và mang tính đột phá, tăng cường thúc đẩy và ứng dụng công nghệ xanh và carbon thấp, đồng thời thúc đẩy các doanh nghiệp chuyển từ cạnh tranh về quy mô và giá cả sang cạnh tranh về chất lượng và công nghệ. Đồng thời, thị trường cung cấp không gian thử nghiệm rộng lớn và các kịch bản ứng dụng phong phú cho đổi mới, cho phép thị trường nhanh chóng cập nhật, lặp lại và hiện thực hóa giá trị thương mại, thúc đẩy sự xuất hiện liên tục của các công nghệ mới, sản phẩm mới, định dạng kinh doanh mới và mô hình mới, đẩy nhanh quá trình chuyển đổi lợi thế thị trường quy mô cực lớn thành lợi thế cạnh tranh của ngành công nghiệp xanh.

Tăng cường hỗ trợ thể chế để tạo thêm động lực, khai thác tiềm năng và kích hoạt phát triển xanh. Trung Quốc khẳng định thúc đẩy phát triển xanh bằng khái niệm và phương pháp pháp quyền, đồng thời sử dụng hệ thống pháp quyền chặt chẽ nhất và nghiêm ngặt nhất để đảm bảo phát triển xanh. Hàng chục luật liên quan đã được ban hành và thực thi, bộ luật môi trường sinh thái đã được biên soạn và chương phát triển xanh và ít carbon đã được thiết lập, đồng thời các chiến lược và hệ thống cho các khu chức năng chính, hệ thống quyền sở hữu tài sản tài nguyên thiên nhiên, hệ thống bảo vệ và phát triển không gian đất đai đã được thiết lập và cải tiến, và “tứ dầm, tám trụ” đã dần được thiết lập. Các hệ thống pháp luật này điều chỉnh hiệu quả trật tự thị trường, tạo môi trường thị trường cạnh tranh lành mạnh, thúc đẩy nền kinh tế thị trường phát triển theo đúng quy định của pháp luật.

Việc nâng cao việc đảm bảo yếu tố sẽ giúp các chủ thể kinh doanh bù đắp những thiếu sót, nâng cao hiệu quả và gia tăng lợi ích. Trung Quốc tiếp tục cải thiện các chính sách tài chính, thuế, tài chính, đầu tư và giá cả nhằm hỗ trợ phát triển xanh, thực hiện các chính sách thuế ưu đãi liên quan, phát triển mạnh mẽ tài chính xanh, đi sâu cải cách dựa trên thị trường về giá điện năng lượng mới trên lưới, cải thiện hệ thống phân bổ dựa trên thị trường cho các yếu tố tài nguyên và môi trường, đồng thời không ngừng kích thích sự nhiệt tình của toàn xã hội tham gia vào phát triển xanh. Với sự hỗ trợ về chính sách, Trung Quốc đã trở thành thị trường xe sử dụng năng lượng mới lớn nhất và phát triển nhanh nhất trên thế giới. Sản lượng năng lượng xanh của các doanh nghiệp năng lượng mới có thể được chuyển đổi thành chứng chỉ xanh và có thêm thu nhập. Các doanh nghiệp nhỏ và siêu nhỏ có thể nhận được chi phí tài chính ưu đãi thông qua tài chính xanh để chuyển đổi sang tiết kiệm năng lượng. Chuyển đổi xanh không còn là gánh nặng nặng nề mà là lợi ích kinh tế hữu hình và hữu hình.

Với sự phối hợp và thúc đẩy lẫn nhau về vai trò của chính phủ và thị trường, Trung Quốc đã xây dựng hệ thống năng lượng tái tạo lớn nhất và phát triển nhanh nhất thế giới, hình thành chuỗi công nghiệp năng lượng mới lớn nhất và hoàn thiện nhất thế giới, đồng thời đạt được mức thúc đẩy và ứng dụng lớn nhất và nhanh nhất thế giới về phương tiện năng lượng mới. Trung Quốc đã trở thành một trong những quốc gia có cường độ tiêu thụ năng lượng giảm nhanh nhất thế giới, đồng thời là quốc gia có tốc độ “xanh hóa” nhanh nhất và nhiều nhất thế giới.

Là quốc gia đang phát triển lớn nhất thế giới, Trung Quốc không chỉ tạo ra kỳ tích phát triển xanh thu hút sự chú ý của toàn thế giới mà còn có những hành động thiết thực để đóng góp trí tuệ và giải pháp của Trung Quốc vào quản trị sinh thái toàn cầu và xây dựng một thế giới sạch đẹp. Chúng tôi tiếp tục cung cấp các sản phẩm chất lượng cao, hiệu quả, xanh và ít carbon cho thế giới, đặc biệt là các nước đang phát triển. Năng lượng gió, quang điện, phương tiện sử dụng năng lượng mới và các sản phẩm khác được xuất khẩu tới hơn 200 quốc gia và khu vực, cung cấp 70% thiết bị năng lượng gió và 80% thiết bị mô-đun quang điện cho thế giới, khiến chi phí sản xuất năng lượng gió và quang điện toàn cầu giảm lần lượt hơn 60% và 80%, đồng thời khơi dậy giấc mơ phát triển xanh ở các nước đang phát triển.

Thực tiễn phát triển xanh của Trung Quốc cho thấy rằng việc phối hợp mối quan hệ giữa thị trường hiệu quả và chính phủ hiệu quả, cho phép “bàn tay vô hình” và “bàn tay hữu hình” kết hợp một cách hữu cơ và bổ sung cho nhau, đồng thời liên tục phát huy lợi thế tổng hợp của “hai bàn tay” là “mật khẩu” cho phép màu phát triển xanh của Trung Quốc và sẽ tiếp tục tô thêm màu xanh cho đất nước Trung Quốc xinh đẹp.